Eine alleinerziehende Mutter und ihre jugendliche Tochter meistern Leben, Liebe und familiäre Verpflichtungen in einer eigenwilligen Kleinstadt.
22 Folgen · 15 Std. 41 Min.
E01
Luke antwortet auf Lorelais Frage mit „Ja“. Die Nachricht verbreitet sich in der ganzen Stadt, und der ungewöhnliche Antrag sorgt für mehr Gerede als die Antwort selbst. Richard und sein Anwalt tun alles, um Rorys Strafe im Jachtfall zu mildern, doch der Richter erweist sich als harte Nuss.
E02
Lorelai fühlt sich einsam und schafft sich einen Hund an. Luke willigt ein, ihr Haus zu renovieren, statt sich mit dem alten herumzuschlagen. Ohne jemanden zu fragen, steuert T.J. seinen Teil zur Renovierung bei. Rory leistet ihre Sozialstunden ab. Aus Einsamkeit besucht sie Luke und erfährt von ihm, dass er und Lorelai verlobt sind. Rory fühlt sich von allen verlassen.
E03
Sookie backt die Hochzeitstorte. Es bleibt nur noch, den Hochzeitstag festzulegen. Logan kehrt nach Hause zurück. Auch Lane kommt mit ihrer Band nach Hause. Lorelais Hund, der in Lukes Obhut ist, überfrisst sich an Schokolade.
E04
Lorelai und Rory werden Patinnen von Sookies Kindern. So hofft Sookie, sie zu versöhnen.
E05
Rory organisiert eine theatralische Veranstaltung, die Erfolg hat, selbst trotz der Einmischung von Paris. Die Schwierigkeiten beginnen, als Richard sich mit Logans Vater trifft.
E06
Was bedeutet dir mein Name? Taylor schlägt vor, die Straßen der Stadt umzubenennen, in der Hoffnung, dass dieser Schritt Touristen anlockt. Lorelai gefällt die Idee, bis sie erfährt, an welcher Adresse die „Libelle“ nach der Umbenennung der Straßen liegen wird.
E07
Die Gilmores schmiedeten schon Pläne für Rorys 21. Geburtstag, seit sie noch unter den Tisch krabbelte. Spielkasinos in Atlantic City, Martinis, alles ganz erwachsen ... Doch Rory und Lorelai sind zerstritten, neue Pläne für die Feier macht Emily, und Atlantic City hat darin keinen Platz.
E08
Wer kann Rory davon überzeugen, dass es ein großer Fehler war, die Universität abzubrechen? „Sagt Jess Bescheid“, und ihr liegt richtig. Er kehrt auf dem Höhepunkt seines Erfolgs in die Stadt zurück, und er hat seiner Ex-Freundin einiges zu sagen.
E09
Trotz all der Streitigkeiten und Konflikte bilden Mutter und Tochter Gilmore eine Einheit und können nicht ohneeinander sein. Rory und Lorelai versöhnen sich. In Lukes Café erscheint ein Gast mit einer unglaublichen Idee.
E10
Thanksgiving steht vor der Tür. Im Leben der Gilmores herrscht Friede und Freude. Die Harmonie wird nur durch eines gestört: Luke kann Lorelai einfach nicht gestehen, dass er eine Tochter hat. Lanes Band gibt ein Konzert.
E11
Ein Kleid steht zum Verkauf. Lorelai gefällt der Stoff, der Schnitt steht ihr, und das Kleid sitzt wie angegossen. Das ist ein Plus. Es gibt auch ein Minus. Das ist Lane – sie hat sich von Zack getrennt und ist nach Hause gezogen, und jetzt ist sie unglücklich und bereit, ihre Wut an dem ersten Besten auszulassen.
E12
Man lernt nie aus. Taylor erfährt, dass der Winterkarneval auch ohne seine Beteiligung ein Erfolg wird. Paris findet heraus, dass ihre Kollegen in der Redaktion sie nicht ausstehen können. Lorelai erfährt, dass Luke eine Tochter hat.
E13
Lorelai und Rory gehen zum traditionellen Freitagsessen, aber das Familientreffen endet in einem Skandal. Luke lernt April näher kennen.
E14
Lorelais Eltern verlangen, dass Luke beim Familienessen erscheint, und sie willigt ein, ihn mitzubringen, ohne Luke selbst zu fragen. Paris wird als Chefredakteurin der Zeitung abgesetzt, und Rory wird an ihrer Stelle gewählt. Zu sagen, dass Paris nicht begeistert ist, wäre eine Untertreibung. Michel öffnet sich Lorelai, und Rory zeigt ihrem Vater Yale.
E15
Rory und Logan laden Lorelai und Luke ein, den Valentinstag mit ihnen bei den Huntzbergers zu verbringen, wo es einen Weinberg gibt. Lorelai missfällt Lukes Einstellung zu Logan äußerst. Logan streitet sich mit seinem Vater.
E16
Lorelai und Christopher besuchen ein Journalistenforum in Yale. Rory hinterlässt bei den Teilnehmern des Forums einen unvergesslichen Eindruck. Lorelai erklärt sich bereit, auf Christophers kleine Tochter aufzupassen, und stellt fest, wie verwöhnt dieses Kind ist. Rory und Logan gehen zur Hochzeit seiner Schwester. Der Umgang mit den Brautjungfern öffnet Rory die Augen darüber, wie Logan sich vergnügte, während er mit ihr zerstritten war. Lane kann sich nach der Trennung von Zack nicht fassen. Zack taucht auf und macht ihr einen Heiratsantrag.
E17
Rory vergibt Logan für seine „Streiche“, beschließt aber, dass sie Zeit für sich braucht, und fährt mit Stars Hollow zu ihrer Mutter. Lorelai tut so, als wäre nichts passiert, doch Rory sieht, wie aufgewühlt ihre Mutter wegen Lukes bevorstehender Abreise ist. Er hat vor, ein paar Tage mit April zu verbringen. Heimlich vor Lorelai beginnt Rory, Aprils Mutter zu beobachten. Zach nimmt endlich seinen Mut zusammen, um Mrs. Kim um die Hand ihrer Tochter zu bitten. Sie stimmt zu, stellt aber eine unerwartete Bedingung.
E18
Rory und Logan sind wieder zusammen. Verärgert darüber, dass Rory nur sagt, sie habe ihm vergeben, lässt Logan es mit seinen Kumpels wieder ordentlich krachen. Rory nimmt Jess' Einladung an, ihn in Philadelphia zu besuchen. Dort stößt sie auf Luke mit seiner Tochter. Lorelai ist schockiert – ihre Eltern denken darüber nach, nach Stars Hollow zu ziehen.
E19
Lane heiratet. Eine koreanische Hochzeit und eine amerikanische Hochzeit.
E20
Luke beschließt, in seinem Café Aprils Geburtstag zu feiern. Lorelai bietet ihre Hilfe an und ist beleidigt, als sie hört, dass es besser wäre, wenn sie und Lukes Tochter sich ein andermal kennenlernen würden. Die Feier läuft aus dem Ruder, Luke ruft Lorelai, und die Bekanntschaft findet doch noch statt. Logans nächster Absturz endet auf einem Krankenhausbett. Rory macht sich auf den Weg zu Logan ins Krankenhaus.
E21
Logan wird aus dem Krankenhaus entlassen, aber Rory verordnet ihm Bettruhe. Paris und Doyle helfen ihr, darauf zu achten, dass Logan sich nicht überanstrengt. Logans Vater erwähnt Rory in einem Interview mit dem „Wall Street Journal“. Emily bittet Lorelai um Hilfe, da sie ihr gesamtes Personal entlassen hat und sich selbst noch von einer misslungenen Operation erholt. Liz teilt Luke mit, dass sie ein Kind erwartet und dass ihre Beziehung zu T.J. zu wünschen übrig lässt.
E22
Ein Straßenmusiker unterschreibt einen Vertrag und verlässt Stars Hollow, und auf seinen Platz auf der Straße finden sich zahlreiche Bewerber. Logan reist nach London. Die Romanze von Lorelai und Luke scheint am Ende zu sein.
Gilmore Girls (2000)
Gilmore Girls
2000
Gilmore Girls
2000
Gilmore Girls
2000
