Eine alleinerziehende Mutter und ihre jugendliche Tochter meistern Leben, Liebe und familiäre Verpflichtungen in einer eigenwilligen Kleinstadt.
22 Folgen · 15 Std. 49 Min.
E01
Lorelai und Rory kehren aus Europa zurück. Es stellt sich heraus, dass Rory die Zeit für ihre letzten Vorbereitungen auf die Universität falsch berechnet hat, und das führt zu Skandalen zwischen ihr und Taylor und zwischen Lorelai und Emily. Auch Lukes Sommerreise mit Nicole ist vorbei. Sie kehren mit Neuigkeiten zurück. Sookie erfährt das Geschlecht des ungeborenen Babys.
E02
Luke leiht Lorelai seinen Truck, damit sie Rorys Sachen ins Wohnheim bringen kann, und bereut seine Freundlichkeit bald bitter. Lorelai hilft Rory, sich an das neue Leben zu gewöhnen. Eine von Rorys Mitbewohnerinnen im Wohnheim ist Paris, und keineswegs durch Zufall. Luke will sich scheiden lassen.
E03
In der Hoffnung, vor der Geburt des Babys etwas dazuzuverdienen, überredet Sookie Lorelai, einen Abend für Kinder zu organisieren; sie ahnt nicht, worauf sie sich einlässt. Emily liefert Rory Möbel. Richard denkt darüber nach, sich einen Geschäftspartner zuzulegen.
E04
Um das Café zu eröffnen, muss Lorelai verschiedene Genehmigungen einholen. Da entdeckt sie die Schattenseite des Unternehmertums. Rory trifft Dean und erhält eine Einladung zur Hochzeit.
E05
Enttäuscht von ihrem mangelnden Liebesleben beginnt Rory, sich mit Jungen zu verabreden, muss aber bald feststellen, dass alles viel komplizierter ist, als sie es sich vorgestellt hatte. Lorelai versucht, sich an die Einsamkeit zu gewöhnen, und holt sich dafür Hilfe bei Luke. Sie ist verärgert darüber, dass die Designerin, die für die Gestaltung des Cafés engagiert wurde, zuvor bei Emily gearbeitet hat.
E06
Mit solchen Mitbewohnerinnen im Wohnheim kann man nicht lernen, und Rory sucht dafür ein ruhiges Plätzchen. Emily engagiert Lorelai und Sookie, um Richards Party zu bedienen, doch Jason hat dazu seine eigenen Vorstellungen.
E07
Das „Festival der lebenden Bilder“ sollte in der Nachbarstadt stattfinden, aber etwas ging schief, und nun wird es in Stars Hollow ausgetragen. Die Einwohner der Stadt haben nur eine Woche Zeit, um sich gebührend auf das Ereignis vorzubereiten. Lane findet einen Gitarristen als Ersatz für Dave, doch Zach findet, dass er vom Alter her nicht passt. Sookie und Jackson engagieren die beste Hebamme der Ostküste der USA. Luke und Nicole beschließen, die Scheidung aufzuschieben.
E08
Nachdem Rory vom Redakteur der Universitätszeitung erfahren hat, welche Art von Material er braucht, schreibt sie einen Artikel, der alle begeistert – außer der Primaballerina der Balletttruppe der Universität. Richard und Emily kehren aus Atlantic City zurück, wo sie auf Dienstreise waren. Lane und Dave streiten per Ferngespräch. Lorelai verlangt von Luke eine Erklärung zu seiner Beziehung mit Nicole, und Bruce verlangt Antworten von Lorelai selbst.
E09
Richard stellt Rory und Paris einen alten Freund vor, der Paris sehr gefällt. Bald beginnt das Fußballspiel zwischen den Auswahlmannschaften der Yale University und Harvard, und die Gilmores fahren zum Spiel. Alles läuft einfach wunderbar, bis Emily klar wird, dass sie viele Jahre lang betrogen wurde. Emilys Reaktion treibt Lorelai in Jasons Arme.
E10
Luke engagiert Lane, um im Café zu helfen. Rory gefällt es nicht, dass Paris sich mit einem Dozenten trifft. Lorelai und Jason beschließen, Lorelais Eltern vorerst nicht zu sagen, dass sie zusammen sind. Michael passt auf Davey auf.
E11
Lanes Band wird angeboten, an einem prestigeträchtigen Ort in New York aufzutreten, doch im Leben muss man für alles bezahlen. Lorelai begreift, dass Luke kein Freund des kirchlichen Glockengeläuts ist. Rory stellt William unbequeme Fragen.
E12
Lane hat sich an der Universität gut eingelebt – oder fast. Unerwartet taucht Lukes Schwester auf, und Jess kommt zurück, um sein Auto abzuholen. Auch Jamie ist in der Stadt, sodass Rory Paris dazu bringt, sich von zwei Verehrern für einen zu entscheiden. Lorelai hat finanzielle Schwierigkeiten. Sie und Jason beschließen, ihren Eltern zu sagen, dass sie zusammen sind, doch das zu sagen ist leichter als es zu tun.
E13
In Stars Hollow steht ein weiteres Festival bevor. Kirk bietet seine Dienste an, während Taylor abwesend ist. Luke lernt den neuen Freund seiner Schwester Liz kennen. Lorelai wiederum lernt Liz kennen. Luke, der so schnell wie möglich losfahren will, sobald er sein Auto aus der Werkstatt abholt, streitet sich mit allen um ihn herum.
E14
Lane zieht zu Lorelai, und Mrs. Kim erfährt, wer ihrer Tochter geraten hat, Socken zu tragen. Lorelai erfährt, wie viel sie das Café kostet. Sie telefoniert oft mit Rory. Lorelais finanzielle Probleme erreichen ihren Höhepunkt, während Rory versucht, mit den Schwierigkeiten an der Universität fertigzuwerden. All das wird von Problemen im Privatleben überschattet.
E15
Kirk geht mit fremden Hunden spazieren. Lorelai und Rory beschließen, ins Einkaufszentrum zu gehen und sich die Schaufenster anzusehen, doch das Vergnügen wird ihnen dadurch verdorben, dass sie sich nichts kaufen können, denn beide sind pleite. Und dann stoßen sie auch noch auf Emily, die wütend auf Richard und zugleich auf ihre Tochter ist.
E16
Richards Mutter stirbt, und Emily übernimmt die Organisation der Beerdigung. Plötzlich findet sie einen alten Brief an Richard von seiner Mutter, in dem sie ihre Missbilligung seines Entschlusses äußert, Emily zu heiraten… Die Vorbereitungen für die Beerdigung muss Lorelai zu Ende bringen. Luke und Nicole streiten sich mitten auf dem Stadtplatz. Cousine Marilyn erzählt allen in der Nähe Befindlichen von Lorelai der Ersten.
E17
In Begleitung des schüchternen Glen und der gesundheitsbesessenen Janet fahren die Freundinnen und Mitbewohnerinnen Rory und Paris in die Frühlingsferien. Sie treffen Schulfreundinnen und hören sich deren Ratschläge zu Partys an. Nachdem sie auf eine der Partys gegangen sind, tut Paris alles, um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Lorelai versucht in Stars Hollow, sich über ihre Gefühle für Jason klar zu werden, und hinterlegt nebenbei die Kaution für Luke, der wegen der Verfolgung einer alten Freundin verhaftet wurde.
E18
Richard und Jason laden Jasons Vater zum Abendessen ein und erfahren, dass er vorhat, ihre Firma zugrunde zu richten. Rory erzählt Lane, was sie von Deans Egoismus hält, ohne zu ahnen, dass Lindsey alles mitanhört. Richard und Emily erfahren endlich, dass Lorelai mit Jason zusammen ist.
E19
Luke und Nicole lassen sich doch scheiden. Lorelai wendet sich wegen der Probleme mit dem Café an ihren Vater. Richards Kälte gegenüber Emily ist das letzte bisschen. Jason beschließt, eine Gegenklage gegen Richard einzureichen, und lässt Lorelai keine Wahl.
E20
Liz kehrt nach Stars Hollow zurück mit der Nachricht, dass sie heiratet. Die Zeremonie wird auf dem Stadtplatz stattfinden. Luke bittet Jess, daran teilzunehmen. Lorelai und Sookie erfahren von Deans Problemen mit Lindsey. Luke arbeitet an sich und begreift, dass er nur Lorelai braucht.
E21
Mrs. Kim und Lane versöhnen sich mit Hilfe von Lorelai. Rorys Date ist schiefgelaufen (teilweise Schuld ihrer Großmutter), und sie bittet Dean um Hilfe. Luke und Lorelai sind beeindruckt von Liz und TJs Hochzeit. Luke lädt Lorelai zu einem Date ein. Jess fleht Rory an, alles stehen und liegen zu lassen und mit ihm nach New York zu fliehen.
E22
Während der Testöffnung der „Dragonfly“ zwingt Lorelai ihre Eltern zuzugeben, dass sie getrennt sind. Luke, der sich strikt an Anweisungen hält, fühlt sich wie ein Vollidiot. Da er vermutet, dass Lorelai immer noch mit Jason zusammen ist, verlangt Luke eine Erklärung. Rory und Dean landen zum ersten Mal im Bett. Lorelai muss ihre Tochter daran erinnern, dass Dean verheiratet ist.
Gilmore Girls (2000)
Gilmore Girls
2000
Gilmore Girls
2000
Gilmore Girls
2000
