E01
Episodio 1
30 de enero de 1933: Hindenburg nombra a Hitler canciller del Reich. Alemania amenaza con convertirse en una dictadura. Esa noche, miembros de la resistencia llegan al Baile de la Prensa de Berlín. Durante el baile con Gereon (Volker Bruch), Charlotte (Liv Lisa Fries) descubre a un sospechoso de asesinato entre los invitados. Se sospecha que el Dr. Forster (Ulrich Noethen) estranguló a su consulta. Poco antes del registro, Forster desaparece, y con él, Gereon.