Детективный сериал эпохи Веймарской республики, где кёльнский инспектор сталкивается с ночной жизнью Берлина, политическим насилием и паутиной преступности.
8 серий · 5 ч 53 мин
E01
30 января 1933 года: Гинденбург назначает Гитлера рейхсканцлером. Германии угрожает диктатура. Вечером члены сопротивления прибывают на Берлинский пресс-бал. На танцах с Гереоном (Фолькер Брух) Шарлотта (Лив Лиза Фрис) обнаруживает среди гостей подозреваемого в убийстве. Доктора Форстера (Ульрих Нётен) подозревают в том, что он задушил посетителя во время приёма. Незадолго до ареста Форстер исчезает — и вместе с ним Гереон.
E02
Доктор Форстер (Ульрих Нётен) хранит взрывоопасные подробности о своём пациенте Гитлере. Шарлотта (Лив Лиза Фрис) подозревает: нацисты хотят убрать психиатра с дороги. Как и всех своих противников. Люди исчезают всё чаще. В замке «национальные силы» берут власть. Дома Шарлотта обнаруживает взрывоопасное наследие Гереона (Фолькер Брух). О нём по-прежнему нет никаких следов. На сцене бара «Микадо» Шарлотта танцует против своих страхов.
E03
Шарлотта (Лив Лиза Фрис) ищет медицинскую карту Гитлера 1918 года. Геббельс превращает похороны штурмовика в государственную акцию против «красных убийц». Геринг (Девид Штризов) приказывает проводить массовые аресты. СА проникает в полицейский аппарат. Главный комиссар Бём (Годехард Гизе) делает открытие, о котором Шарлотта обязательно должна узнать. Пока политический отдел подчиняют нацисты, Бём и Шарлотта тайно продолжают расследование.
E04
Возвращение: доктор Форстер (Ульрих Нётен), Гереон (Фолькер Брух) и его брат бежали с пресс-бала. Гереон сопровождает доктора Форстера в его бегстве в Париж. На остановке в Кёльне они переживают бурную ночь на карнавале. Утром оба летят в Париж по посредничеству отца Гереона в свите Аденауэра. На аэродроме немецкий посол ждёт с ордером на арест и знакомой мелодией в кафе изгнанников.
E05
Гереон (Фолькер Брух) приходит в себя жестоко избитым в берлинской тюрьме СА рядом с публицистом Хайманом. Тот, кто в замке выступает против движения, имеет дело с правительственным советником Вендтом (Бенно Фюрман). Сопротивление возможно только хорошо замаскированным. Госпожа Бенке (Фрици Хаберландт) готовится к этой роли. Ещё один бывший пациент из больничных дней доктора Форстера мёртв. Бём (Годехард Гизе) чувствует серию убийств, но Вендт холодно обрывает его.
E06
В замке Либерберг Ниссен (Ларс Айдингер) с нетерпением ждёт встречи с Гитлером. Гереона (Фолькер Брух) освобождает Вендт (Бенно Фюрман), но ему всё ещё приходится бояться за свою жизнь. У него на глазах начинают готовить вывоз арестованных из тюрьмы СА. Среди них Хайман (Мартин Вуттке) и Кательбах (Карл Марковиц), которые готовят свой побег. Их план проваливается. Дома Гереона ждут карательный отряд СА и отчаянно разгневанная Шарлотта.
E07
27 февраля 1933 года. На ужин в замке Либерберг Рат (Фолькер Брух), Вегенер (Хольгер Хандтке) и Армянин (Мишель Матичевич) следуют рискованному плану. В то же время молодой голландец ван дер Люббе (Тобиас Керслот) отправляется к Рейхстагу. Вооружённый партийным билетом СА, он сможет пройти мимо охраны. Бём (Годехард Гизе) застаёт Шарлотту (Лив Лиза Фрис) в Ванзее, чтобы предупредить её: ей и Гереону нельзя возвращаться в свою квартиру. Вдова Бенке (Фрици Хаберландт) также закрывает за ним дверь.
E08
Ниссен (Ларс Айдингер) принимает своих гостей из деловых и политических кругов. В Рейхстаге вспыхивает первое пламя. В замке взрывается бомба. Тот, кто сейчас произнесёт речь, обречён на смерть. Слишком поздно Рат (Фолькер Брух) осознаёт роковую ошибку этого часа. В Рейхстаге он во второй раз переживает травму всей своей жизни. Тот, кто спасётся от пламени, завтра должен будет покинуть Германию. Начинается тёмная эпоха. Танец окончен.
Вавилон-Берлин (2017)
Вавилон-Берлин
2017
Вавилон-Берлин
2017
Вавилон-Берлин
2017
