EN
RU
ES
DE
TR
UK
Québec, milieu des années 1990. Un petit atelier de vitrerie fait face à des difficultés financières et à des tensions familiales alors que son propriétaire peine à s’adapter.
Un inspecteur du gouvernement, mandaté pour intervenir physiquement, ramène l’ordre dans des établissements scolaires où le respect s’est effondré.
Un jeune homme porte un amour non partagé à travers des années de changement, entre comédie et drame, dans un récit d’apprentissage.