Mari Yamamoto est une actrice et journaliste japonaise.

Née au Japon, Yamamoto a déménagé avec sa famille à Londres en 1991, avant de finalement revenir vivre à Tokyo en 1994 à l'âge de 8 ans. Elle a décrit cette expérience comme celle d'une étrangère, où elle était considérée comme « très japonaise partout dans le monde » mais « pas tout à fait assez japonaise » au Japon même.

Yamamoto a étudié les relations internationales à l'Université chrétienne internationale de Tokyo, où elle a obtenu une licence ès arts, avant de s'installer à New York pour étudier le jeu d'acteur selon la méthode au Lee Strasberg Theatre and Film Institute. Pendant cette période, elle a également fait partie de la troupe de théâtre The Bats au Flea Theater. Elle est ensuite retournée à Tokyo et a commencé à travailler dans le journalisme, écrivant des articles pour The Daily Beast aux côtés du journaliste américain Jake Adelstein. Le livre d'Adelstein, Tokyo Vice, était en cours d'adaptation en série télévisée pour HBO Max, ce qui a conduit Yamamoto à être recrutée pour l'équipe de scénaristes de la série. Elle est devenue productrice de la série lors de sa deuxième saison.

En 2022, Yamamoto a joué un rôle récurrent dans la série Apple TV+ Pachinko dans le rôle de Hana. La même année, elle a rejoint le casting de Monarch: Legacy of Monsters d'Apple. En mars 2024, elle a été choisie pour jouer aux côtés de Brendan Fraser dans le film Rental Family.