Un ordre clandestin opère depuis un château sur Angel Island, utilisant une façade philanthropique pour enquêter sur les menaces occultes et protéger l'humanité du mal surnaturel.
22 épisodes · 16 h 8 min
Derek a tenté de se suicider après être arrivé dans une petite ville où il devait rencontrer un journaliste du journal local. Alors que le chef de la maison de San Francisco est dans le coma, William Sloane, le chef de la maison suprême, arrive de la maison londonienne de l'Héritage. Il parvient à découvrir la source du mal dans la ville : une médecin qui empoisonnait les gens avec ses miasmes, les transformant en simples marionnettes insensibles.
Rachel apprend la mort de l'un de ses patients. Les circonstances de sa mort intéressent également la maison de San Francisco. Ils se rendent dans une petite ville pour enquêter sur cette affaire. Nick y rencontre une serveuse, Karen, et tombe amoureux d'elle. Les membres de la maison de San Francisco découvrent que Karen est une succube qui se nourrit de la force vitale des jeunes hommes en ayant des rapports sexuels avec eux afin de rester immortelle. Karen tombe elle aussi amoureuse de Nick et lui propose son pouvoir.
Un colis destiné à Sloane est livré à la maison de San Francisco. Le colis contient de vieux objets de différents siècles, liés à la mort de membres de l'Héritage. Dans la boîte se trouvaient aussi les âmes des Cavendish passés du côté des ténèbres, qui se présentaient sous forme de petites lumières. Ils attaquaient en meute et tuaient leur victime.
Tanya, la sœur d'Alex Moreau, arrive à San Francisco accompagnée du sorcier Daniel Juvarra. Alex rencontre sa sœur, qui lui offre une jarre spéciale par laquelle Juvarra commence à influencer Alex. Son objectif principal est d'attirer Alex, en raison de ses capacités particulières à « guérir » les malades grâce aux âmes de jeunes filles qu'il a tuées et enfermées dans un vase rituel spécial.
Rachel et sa fille Kat passent Noël dans la maison de l'Héritage. Kat trouve sous le sapin un cadeau qui, en réalité, lui a été offert par son père. Le fantôme du frère de Kat, Connor, apparaît dans la maison. Il s'ennuie dans l'autre monde et décide d'emmener Kat avec lui. Kat, en colère contre sa mère parce qu'elle a embrassé Derek, décide de partir rejoindre son frère et son père.
Rachel devient la cible de son ancien patient, Stephen Romero. Elle l'a si bien guéri de sa peur de la mort que Romero s'est mis à aimer la mort sous toutes ses formes et a commencé à tuer des gens, ce qui l'a conduit en hôpital psychiatrique. Après 7 ans passés dans cet hôpital, il s'en échappe, passe dans l'autre monde et commence à caresser l'idée d'emmener Rachel dans l'autre monde.
Nick amène à la maison de San Francisco une jeune fille, Emma, qui convainc tout le monde qu'un scélérat la poursuit. Un médecin de l'hôpital psychiatrique où Emma est internée, le docteur Praetorius, vient chercher Emma. En réalité, c'est un démon des ténèbres venu prendre l'âme d'Emma. Emma détestait sa sœur Cora et a souhaité donner son âme pour que sa sœur meure. Les forces des ténèbres ont exaucé son vœu et sont venues réclamer le paiement.
Derek reçoit une urne contenant les cendres de son ancienne bien-aimée, Laura. Puis un jeune homme apparaît à la maison de San Francisco, se présentant comme Lucas, le fils de Laura et Derek. Pour mieux se connaître, Derek et Lucas partent en kayak descendre la rivière. Les autres membres de la maison de San Francisco découvrent que Lucas non seulement n'est pas le fils de Derek, mais qu'il n'est même pas humain : c'est une créature envoyée par les Ténèbres pour détruire l'Héritage de l'intérieur.
Rachel est confrontée à un cas inhabituel de trouble psychique chez sa patiente, Tracy : celle-ci fait constamment des cauchemars sur un loup qui tente de déchirer Tracy et sa mère. En même temps, des meurtres étranges commencent à se produire dans les environs : une bête sauvage attaque des gens et leur déchire la gorge. À la maison de San Francisco, on suppose que ces meurtres sont commis par un loup-garou, mi-homme mi-bête. Et ces meurtres ont commencé après que Tracy et sa mère se sont installées à San Francisco.
Les membres de la Maison de l'Héritage de Montréal enlèvent la sœur de Derek, Ingrid, ainsi que la « coupe de sang » afin d'accomplir un rituel de sacrifice et d'obtenir l'immortalité et l'invincibilité. Sloane, le chef de la Maison suprême, vient aider la Maison de San Francisco à retrouver Ingrid. Angeline, la chef de la Maison de Montréal, et Derek ont été très proches autrefois, mais se sont ensuite séparés ; désormais Angeline veut résoudre deux problèmes : se venger de Derek et devenir immortelle.
La maison de San Francisco enquête sur les meurtres de prêtres de différentes confessions survenus récemment dans diverses parties du monde. Nick trouve dans sa chambre une photographie où il est pris avec son ancien commandant, Richter. Près de la photo, il trouve une balle de fusil de sniper. Comprenant que tous les meurtres de prêtres sont l'œuvre de Richter, Nick part à sa recherche. Il apprend que Richter s'est mis au service d'un dieu sans nom, capable de faire revenir des gens de l'au-delà, et que désormais les fantômes de ses anciens camarades du commando des Navy SEALs exécutent tous les ordres de leur commandant Richter.
Le père Philip, ayant violé le secret de la confession, a informé la police des meurtres du tueur en série Eric Ravenwood, et celui-ci a été envoyé à la chambre à gaz. Mais revenu de l'au-delà, Ravenwood commence à exiger de Philip qu'il lui accorde le pardon de ses péchés afin d'échapper à l'enfer. Pour maîtriser l'esprit maléfique, Philip place l'âme de Ravenwood dans son propre corps, mais perd le contrôle de lui-même. Désormais, Ravenwood, dans le corps de Philip, est prêt à tuer encore et encore.
Les membres de la maison de San Francisco se rendent dans une petite ville côtière où se dresse sur le rivage un phare abandonné, fermé depuis de nombreuses années. Mais le gardien de la station de bateaux a vu la lumière des projecteurs s'allumer de temps en temps au phare. Ici même, au phare, un adolescent a récemment disparu, et sa petite amie est devenue aveugle après cela. Il y a un demi-siècle, un navire a fait naufrage au large pendant la nuit, et tout l'équipage a péri parce que le gardien avait éteint le phare. Une foule en colère a lynché le gardien Noah Wilkins, mais son âme est restée dans le phare. Quiconque osait monter au phare, Wilkins l'attirait dans le projecteur.
En jouant avec ses amies à la « planche d'Isis », Kat invoque accidentellement le fantôme d'une femme qui commence à enlever une à une les amies de Kat. Les membres de la maison de San Francisco découvrent qu'il s'agit du fantôme d'Alice Burke, qui a été emprisonnée il y a de nombreuses années pour prostitution, et sa fille a été placée dans un orphelinat. Alice est morte en prison sans avoir revu sa fille Celinda, et maintenant le fantôme d'Alice est revenu pour retrouver sa fille. Alex et Nick parviennent à trouver Celinda et l'aident à se réunir avec sa mère.
Nick et Derek sont témoins, lors d'une séance de spiritisme, de l'entrée dans le médium — une jeune fille sourde nommée Laura — d'une entité qui se fait appeler Elizabeth. Les membres de la maison de San Francisco découvrent qu'il y a un demi-siècle, dans la maison où Laura et sa sœur Margaret se sont installées, vivait un couple marié — un banquier et sa belle épouse Elizabeth. Deux ans après leur mariage, Elizabeth est morte. Selon les rapports de police, elle s'est suicidée. Mais en réalité, Elizabeth a été tuée par son mari, et ses amis, dont un policier, l'ont aidé à brouiller les pistes. Maintenant, l'esprit d'Elizabeth est revenu, et dans le corps de Laura, il a commencé à se venger de sa mort.
Rachel est témoin de l'attaque d'une entité contre le directeur de l'école, qui réprimandait un élève de l'école — David, un garçon indien — puis contre le détective venu arrêter David pour l'agression du directeur. Apprenant cela, Derek décide de transférer David à la maison de San Francisco pour comprendre la cause de la possession du garçon. Les membres de la maison découvrent que David est né faible et maladif, et que le chaman de la tribu a invoqué du monde des esprits l'« Esprit de l'Ombre », qui devait protéger le garçon. La force de l'« Esprit de l'Ombre » n'a cessé de croître, il a commencé à s'emparer de l'âme du garçon et à attaquer les personnes qui le menaçaient de quelque manière que ce soit.
« L'Héritage » démasque l'escroc Jeffrey Starr, qui se faisait passer pour un médium. Mais une fois en prison, Jeffrey reçoit un coup sur la tête et acquiert réellement la capacité de voir le passé et l'avenir. Pendant ce temps, la maison de San Francisco tente de comprendre la cause de l'apparition d'un fantôme dans la maison qu'une mère célibataire a récemment achetée après son divorce. Non sans l'aide de Starr, « L'Héritage » parvient à découvrir qu'auparavant, un couple marié — Sandra et Victor — vivait dans la maison. Comprenant que Victor l'avait épousée par intérêt, Sandra a poignardé son mari et s'est suicidée par balle. Et le corps de Victor est resté dans la maison, empêchant l'âme de Sandra de quitter cette maison.
Par une connaissance à elle, psychiatre, Rachel apprend des cas de suicide dans une clinique psychiatrique, et décide de se faire admettre elle-même dans cette clinique en tant que patiente. Elle découvre que le médecin-chef de l'hôpital — Peyton — utilise les peurs les plus fortes de ses patients pour les pousser au suicide. Dans les notes d'un prêtre, les membres de la maison de San Francisco trouvent des informations sur un démon qui se nourrit de la peur des gens. Pour le vaincre, il faut accepter sa peur et cesser d'avoir peur. Derek s'infiltre dans l'hôpital psychiatrique et aide Rachel à vaincre Peyton — le démon de la peur.
La nuit, Derek reçoit un appel de son ami Spencer Croft, mais lorsqu'il rappelle chez Croft, il apprend que celui-ci est mort la veille — noyé dans la piscine de sa propre maison. Derek se rend chez Croft pour élucider les circonstances de la mort de son ami. William Sloan participe également à l'enquête. Derek parvient à traduire le journal de Croft et y découvre qu'en Grèce, Croft avait trouvé une piscine construite par Alexandre le Grand pour pouvoir échapper à la mort. Cette piscine était un portail entre la vie et la mort. La femme de Croft, Sirène, était atteinte d'une maladie incurable et, pour la sauver de la mort, Croft a construit une piscine identique dans la cour de sa maison et a payé de sa vie.
L'avion avec William Sloan s'écrase quelque part dans les montagnes. Derek est sûr que Sloan est vivant, car il a établi avec lui une connexion télépathique. Avec Alex, Rachel et Nick, il part à la recherche de Sloan. Pendant ce temps, Sloan est capturé par l'esprit du baron de Rais, dont il transportait les restes dans l'avion. Le baron avait été accusé d'avoir conclu un pacte avec le diable et avait été exécuté. Mais avant cela, il avait été longuement torturé, et maintenant il veut faire subir à Sloan tous ses tourments, car il estime que Sloan est celui qui l'a torturé alors, puisqu'il porte au doigt une bague avec la lettre « L », comme le chef de ses bourreaux. L'opération de sauvetage parvient à trouver l'avion écrasé et à sauver Sloan.
Derek est tourmenté par des visions du premier tombeau qu'il a trouvé avec son père. Il décide de vérifier ce tombeau. Mais pendant qu'il y travaille, la foudre frappe la maison et atteint le tombeau. Les forces du mal s'en échappent et s'emparent du corps de Derek. Il décide de rassembler tous les tombeaux et d'ouvrir un portail infernal. Pendant ce temps, à la maison de San Francisco arrivent William Sloan, le chef de la maison suprême, et Nick Boyle. Voyant qu'il n'y a pas de lumière dans la maison et que tout est renversé, ils décident qu'un ennemi de « L'Héritage » a attaqué la maison.
Rachel décide de quitter « L'Héritage » parce qu'elle craint pour la vie de sa fille. Mais avant cela, elle veut parler à Derek. Or, il est parti avec Nick à l'autre bout de l'État. Apprenant que Rachel veut quitter « L'Héritage », Derek décide de revenir. Alex tente de convaincre Rachel de rester dans « L'Héritage », lui expliquant que ce n'est que là qu'elle peut être en sécurité. Mais Rachel, convaincue que Kat est en danger si elle reste dans l'organisation, non seulement ne change pas d'avis, mais persuade Alex de quitter aussi « L'Héritage ». Derek, de retour avec Nick, propose à Rachel de demander à Kat si elle voulait partir avec sa mère de la maison de San Francisco. Et Kat aide Rachel à choisir la bonne décision.
Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel (1996)
Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel
1996
Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel
1996
Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel
1996
