E01
Épisode 1
Henning et Johnny s'efforcent de rejoindre un club de motards. Lorsque Pia se retrouve à Copenhague avec peu d'argent et sans endroit où dormir, elle espère que quelqu'un à Christiania pourra l'aider.