E01
Серия 1
Расследуя убийство, инспектор Эмма Крейн и инспектор Том Рэдли раскрывают серьёзные нарушения в полицейском участке Уэйкстеда.
Убийство в маленьком городке вовлекает двух детективов в роман, из-за которого один из них становится подозреваемым.
6 серий · 4 ч 44 мин
E01
Расследуя убийство, инспектор Эмма Крейн и инспектор Том Рэдли раскрывают серьёзные нарушения в полицейском участке Уэйкстеда.
E02
Обнаружение шокирующих видеодоказательств приводит Эмму к неожиданному прорыву в деле, и у неё не остаётся выбора, кроме как выступить против одного из своих.
E03
После того как главный подозреваемый оправдан, Эмма не может избавиться от подозрения, что в полицейском участке Уэйкстеда орудует серийный преступник.
E04
Эмма находит возможную зацепку к убийце Софи, когда обнаруживается связь с другой жертвой.
E05
Подозреваемого вызывают на допрос. Эмма обращается за помощью к неожиданному союзнику, чтобы стать на шаг ближе к убийце Софи.
E06
Всё достигает кульминации, когда наконец раскрывается личность серийного насильника, но Эмма обнаруживает ещё одну улику, что приводит к разрушительному противостоянию.
Вина (2026)