E01
Épisode 1
En enquêtant sur un meurtre, l'inspectrice Emma Crane et l'inspecteur Tom Radley découvrent de graves fautes au sein du commissariat de Wakestead.
Une affaire de meurtre dans une petite ville entraîne deux détectives dans une histoire d’amour qui fait de l’un d’eux un suspect.
6 épisodes · 4 h 44 min
E01
En enquêtant sur un meurtre, l'inspectrice Emma Crane et l'inspecteur Tom Radley découvrent de graves fautes au sein du commissariat de Wakestead.
E02
La découverte par Emma d'une vidéo choquante mène à une percée inattendue dans l'affaire, et elle n'a d'autre choix que de se retourner contre l'un des siens.
E03
Un suspect clé étant disculpé, Emma ne peut se défaire de l'idée qu'un prédateur en série opère au sein du commissariat de Wakestead.
E04
Emma découvre une piste potentielle vers le meurtrier de Sophie lorsqu'un lien avec une autre victime est établi.
E05
Un suspect est amené pour interrogatoire. Emma cherche de l'aide auprès d'un allié improbable pour se rapprocher du meurtrier de Sophie.
E06
Les choses arrivent à un point critique lorsque l'identité de l'agresseur en série est enfin révélée, mais Emma découvre un nouvel indice, ce qui force une confrontation dévastatrice.
The Blame (2026)