E01
Viyana'yı Gör ve Öl
Polis komiseri Max Steiner ve hizmet köpeği Rex, patlayıcılarla ilgili bir davayı araştırıyor. Stephansplatz'daki bir restoranda bir müşteri olan Sasha Trautman bir bombanın üzerinde oturuyor. Kıpırdarsa veya ayağa kalkarsa restoran havaya uçacak. Zar zor kurtarılan adam gece içinde kaybolur. Ertesi gün bir at arabasında gizemli koşullar altında ölür. Sahte bir kimlik, ölen kişinin bir casus olabileceğini düşündürür. Bilinen tek şey, son randevusunu yaptığı kadının adıdır. Max ve meslektaşı Felix Burger, Rex'in eşliğinde soruşturmaya başlar.