E01
Монті Бернс: Тікаючий цирк
Коли пожежа охоплює Спрінґфілд, містер Бернс погоджується на прохання Сімпсонів профінансувати відбудову міста за умови, що він зможе влаштувати вар’єте.
Сатиричний мультсеріал про родину середнього класу в містечку Спрінґфілд, побудований на робочих абсурдах, шкільних витівках і гострій пародії на американське життя.
22 серії · 8 год 11 хв
E01
Коли пожежа охоплює Спрінґфілд, містер Бернс погоджується на прохання Сімпсонів профінансувати відбудову міста за умови, що він зможе влаштувати вар’єте.
E02
Містер Бернс наймає Сімпсонів, окрім Гомера, своєю віртуальною родиною. Гомер стає найкращим другом сусідській дівчині.
E03
Після того, як Гомер спіймав Барта на тому, що він вболіває за футбольного суперника Спрінґфілда, Бостонців, він планує сімейну поїздку до Бостона, щоб показати Барту, що Бостон — жахливе місто.
E04
Краще пізно, ніж ніколи, Голодні ігри приходять у Спрінґфілд!
E05
Ліса і Барт досліджують нову підозрілу цукерку «Рачки» від Красті. Гомер хоче підвищення на АЕС і просить Мардж допомогти йому, а ведучий новин Кент Брокман намагається знайти себе в мінливому світі ЗМІ.
E06
Гомера залучають до тренування дитячої команди з лакросу разом із татом Мілгауса, Кірком, якому вкрай потрібен друг. Коли Кірк стає занадто чіпким, Гомер говорить про те, який він невдаха. Кірк підслуховує його висловлювання й зникає саме тоді, коли він найбільше потрібен команді, на чемпіонський матч.
E07
Сімпсони вирішують здійснити сімейну подорож на Кубу, щоб дідусь міг отримати дешеву медичну допомогу.
E08
Гомер знаходить новий додаток, який значно полегшує його життя, і передає зв’язок між батьком і сином на аутсорсинг. Тим часом дідусь дізнається, що він ось-ось знову стане батьком.
E09
Нещасний випадок на виробництві залишає Гомера в гіпсі, і він може подати до суду на містера Бернса. Це залишає Мардж незадоволеною, тому вона знаходить несподіване джерело для романтики. Тим часом Ліса стає наглядачкою автобуса і намагається зберегти порядок.
E10
Красті намагається справити враження на свою дочку, коли вони проводять Різдво з Сімпсонами. Тим часом преподобний Лавджой шукає новонавернених після того, як відвідування церкви різко впало, а Меґґі переслідує моторошна різдвяна іграшка.
E11
Коли Мардж стає одержима японським стилем життя, Сімпсонам доводиться розлучитися з усім, що більше не приносить їм радості. Для Гомера це означає знайти новий дім для сімейної свині. Для Ліси це означає прощання з її улюбленим саксофоном.
E12
Містер Бернс намагається знову пережити свої дні слави та зустрічається з таємничим музичним магнатом. До Ліси залицяється найбагатша дитина в місті. Смізерс починає небезпечну подорож.
E13
Після того, як містер Бернс був обдурений і доведений до банкрутства, він намагається помститися музичному продюсеру за допомогою Гомера, Барта, репера Джазі Джеймса та колишньої дружини магната. А Мардж відкриває незрозумілий бутик.
E14
Усі ресторани швидкого харчування в Спрінґфілді переходять на здорову їжу, що змушує Гомера звернутися до останнього бастіону жирної їжі.
E15
Барт стикається зі своєю провиною після зради Ліси. Спрінґфілд у захваті від Гомера, коли виявляється, що він неперевершений в шахах.
E16
Барт і Ліса повертаються додому з табору Красті раніше, перериваючи романтичні зустрічі Гомера і Мардж. Барт і Ліса стикаються з джерелом травми.
E17
Барт проходить шлях від правопорушника до зіркового баскетболіста Спрінґфілдської початкової школи. Ліса висвітлює успіхи Барта для шкільної газети, а Гомер стає тренером команди. Усе йде не так, коли Барт йде на співпрацю з мафією.
E18
Мардж звертається за порадою до експертів з питань виховання дітей, коли починає хвилюватися, що Барт приречений на невдачу. Гомер вирішує відкрити магазин трофеїв. Дідусь дарує Барту бажаний Гомером годинник.
E19
Розчарувавшись в Єлі, містер Бернс вирішує заснувати власний комерційний університет, а Гомера наймають професором.
E20
Барт потрапляє в неприємності на День бабусь і дідусів у школі, і в якості покарання змушений проводити час з матір’ю Скіннера. Провівши час із різними бабусями по сусідству, він дізнається про користь спілкування з людьми похилого віку, але з часом усвідомлює небезпеку використання цього. Тим часом Пікімони захоплюють Спрінґфілд.
E21
Містер Бернс укладає парі зі своїм старим другом, що ніщо не зможе розлучити Гомера і Мардж. Але тут з’являється Мо.
E22
Після успішної кампанії за права тварин усім собакам у Спрінґфілді дозволено ходити, куди вони хочуть, і робити те, що хочуть. Менталітет зграї швидко вступає в силу, і собаки Спрінґфілда підтверджують своє панування, погрожуючи людям.
Сімпсони (1989)