Сезон 31

Зима монетизації контенту

Коли відео сварки Барта з Гомером стає вірусним, вони стають знаменитостями соціальних мереж. Ліса бореться з новою індустріальною системою ув’язнення в школі.

До вершин або як Гомер

Гомер повинен наглядати за стажерами, серед яких є один, який просить Гомера стати його наставником.

Товста синя лінія

Під час вуличного фестивалю Сан-Кастелланта більшість мешканців міста виявляють, що їхні гаманці вкрали. Після того, як державний слідчий садить у в’язницю не ту людину, шеф Віґґам наважується зловити справжнього злочинця та показати, що він все ще готовий працювати в поліції.

Сімпсони і Гелловін XXX

666-й епізод Сімпсонів пародіює Омен і Дивні Дива.

Горили на щоглі

Після поїздки в аквапарк Ліса вирішує звільнити найжорстокіших тварин Спрінґфілда. Гомер втілює мрію всього життя про купівлю човна і швидко розуміє, що володіння човном — відстій.

Мардж — лісорубка

Коли Мардж розуміє, що всі вважають її нудною, вона починає займатися лісорубним спортом як хобі (і має для цього справжній дар). Змагання з лісових видів спорту ведуть її до Портленда разом із її тренеркою Полою, а Гомер переживає, що Мардж піде від нього назавжди.

Жити чистим життям

Сімпсони приєднуються до інших сімей Спрінґфілда під час щорічної поїздки Ван Гутенів до Коста-Ріки, яку вони, вочевидь, не можуть собі дозволити. Перебуваючи там, Гомер подружився з новою дівчиною Петті, Евелін, а Ліса з’ясовує справжню причину, чому Ван Гутени можуть щороку їздити в цю подорож.

День подяки жахів

Сімпсони стикаються з різними кошмарами на День подяки, включаючи перший День подяки, нещасний випадок зі штучним інтелектом і небезпечну космічну місію, ускладнену розумним журавлинним соусом.

Тодде, Тодде, чому ти залишив мене?

Тодд звинувачує Бога у смерті своєї матері та відкидає свою віру, тому Нед відправляє його жити до Сімпсонів, сподіваючись, що вони зможуть налякати його, щоб він знову повірив у Бога.

Боббі, надворі холод

Другий номер Боб отримує контракт на роль цьогорічного Санти в торговому центрі. Тим часом хтось краде в людей всі різдвяні пакунки.

Слава зубам

Гомер і Мардж відвідують весілля Арті Зіффа, і їм стає зовсім незручно, коли вони розуміють, що його майбутня дружина є клоном Мардж. Тим часом Ліса бореться з жінконенависницькими наслідками миттєвої популярності, яку вона отримує завдяки новим брекетам.

Неправильна освіта Ліси Сімпсон

Мардж наймає Кріссі Тіґен і Джона Ледженда, щоб привернути увагу до проблем з освітою в Спрінґфілді.

Фрінкоїн

Ліса вирішує написати есе про професора Фрінка саме тоді, коли вчений створює нову криптовалюту. Коли це робить його найбагатшою людиною в Спрінґфілді, містер Бернс бачить загрозу і починає плести змову проти Фрінка, щоб відновити свій колишній статус, а Фрінк дізнається, хто його справжні друзі.

Барт — поганець

Барт випадково бачить новий фільм про супергероїв за місяць до його запланованого виходу в прокат і використовує свої знання, щоб тероризувати інших. Двоє виконавчих продюсерів фільму намагаються перешкодити Барту заспойлерити фільм.

Без гаджетів

Коли Мардж запроваджує обмеження часу перед екранами для сім’ї, вона усвідомлює, що залежна саме вона.

Вже краще Нед

Барт товаришує з Недом Фландерсом, що викликає ревнощі у Гомера, тож він мститься, стаючи наставником Нельсона Мюнца. Героїчний вчинок Гомера змушує Барта поважати його.

Дорога до блага

Коли Меґґі йде в садочок, Мардж вирішує влаштуватися на роботу, щоб згаяти час, і опиняється в елітному бутику канабісу. Гомер вирішує відкрити аналогічний заклад, але такий що імітує справжній наркопритон.

Неймовірна легкість бути дитиною

Містер Бернс доручає Гомеру виманити Клітуса Спаклера з його новознайденого гелієвого бізнесу. Тим часом Меґґі знову зустрічається з Гадсоном, але Мардж розлучає їх після того, як його мати дратує її.

Війна священників, ч. 1

На прохання Хелен Лавджой про молодіжного пастора відповідає Боде Райт, харизматичний молодий проповідник із Мічигану. Коли Боде швидко захоплює громаду Спрінґфілда своїм легким і ліберальним підходом до релігії, ізгой і підозрілий преподобний Лавджой вирішує зазирнути в минуле новачка.

Війна священників, ч. 2

Хоча Боде завоював більшу частину Спрінґфілда, знаходиться один відвідувач церкви, на якого він не може вплинути. Тим часом у Мічигані преподобний Лавджой знаходить дещо, необхідне йому, щоб позбутися своєї заміни.

Мерзенні восьмирічні

Розірвавши стосунки з Бартом, Ліса ночує в будинку своєї нової подруги Едді, але інші її подруги, жорстокі снобки-багатійки, знущаються з неї. Гомер бере Мардж у круїз на заході сонця і не ладить з кавер-групою на човні.

Шлях пса

Маленький помічник Санти впадає в депресію, змушуючи сім’ю задуматися про важке життя собаки до того, як вони його прийняли. Зрештою вони возз’єднують його з його матір’ю.

Серія 23