Торонто кінця XIX століття — тло для детектива, що застосовує новаторську криміналістику, і коронерки, яка не дозволяє умовностям стримувати себе.
13 серій · 13 год
E01
Коли мандрівне шоу «Західна екстраваганза» Баффало Білла Коді оселяється в Торонто, стаються вбивства. Інспектор Мердок мусить розслідувати злочини, тоді як його начальник закохується в Енні Оуклі.
E02
Прибуває слідчий зі Скотленд-Ярду, який полює на сумнозвісного Джека Різника. Тим часом Мердок бере уроки танців, щоб супроводжувати доктора Оґдена на бал.
E03
На урочистому відкритті виставки, влаштованої палеонтологами, жителів Торонто чекав сюрприз: вони побачили не лише скелет динозавра, а й труп у його пащі. Мердок, розпочавши розслідування, з'ясовує, що між ученими, які ведуть розкопки та вивчають останки давніх тварин, точиться справжня війна. Адже за кістки динозаврів приватні колекціонери платять великі гроші. Встановлено, що загиблий, відомий учений Девіт, був убитий у таборі археологів і доставлений до Торонто…
E04
Відомий ілюзіоніст Гудіні дає виставу, на яку збирається все місто. Будівля театру розташована поруч із Банком Торонто. Несподівано шоу переривається звісткою, що банк пограбовано і є вбиті службовці. Усі підозри падають на артиста, який, виконуючи один із номерів, був відсутній на сцені 11 хвилин. На слідстві з'ясовується, що один із загиблих був отруєний сильнодіючою отрутою. Щоб виправдатися, Гудіні допомагає Мердоку знайти справжнього вбивцю.
E05
У музичному салоні, який відвідують поважні люди міста, сталася пожежа. Займання виникло від кинутої запальної суміші. На щастя, ніхто не постраждав. Але натомість господиня салону знаходить задушеною одну з дівчат. Мердок з'ясовує, що в дівчину був закоханий впливовий і багатий міський суддя, який хотів із нею одружитися...
E06
У річці виявлено тіло молодої дівчини. Дивує, що її одяг украдено, але на руці залишився дорогий браслет. Під час розтину стає очевидним, що Лілі померла до того, як її тіло кинули у воду. Крім того, вона була вагітна. Відомо, що в місті є кілька лікарів, які допомагають дівчатам у такій делікатній ситуації…
E07
Професор фізики Беннет стояв біля вікна і був застрелений під час розмови по телефону. Останній, хто говорив із убитим, був його колега Годфрі. На нього й падає підозра у вбивстві, оскільки обидва фізики були суперниками і часто сварилися. Але в процесі розслідування Мердок доходить висновку, що хитромудрий пристрій, за допомогою якого діяв убивця, належить іншій особі...
E08
На вулиці сліпий штовхнув перехожого, і той упав замертво. Це був колишній учений, нині винахідник, який працював у компанії Хаммертон. Огляд тіла показав, що він був убитий отруєною кулею. Мердок намагається з'ясувати, кому було вигідне це убивство. Вивчення паперів ученого підказує Мердоку, що він працював над винаходом розумної машини-робота, яка могла бути використана у воєнних цілях. Мердок згадує, що йому останнім часом траплялися підозрілі люди, цілком можливо, які працювали на німецьку розвідку...
E09
Переслідуючи злочинця, Мердок падає зі сходів і зазнає серйозних травм. Тепер він змушений відлежуватися вдома. Несподівано виїжджає господиня квартири, де він мешкає, і її місце займає жінка, яка береться доглядати за хворим. Але йому не стає краще: він у лихоманці, і марення посилюється. Виявивши, що їжа отруєна, Мердок насилу підводиться з ліжка і, обійшовши квартиру, знаходить отруту. Потім він визволяє господиню квартири, зв'язану в сусідній кімнаті. Невдовзі стає ясно, що в дім проник утікач із в'язниці злочинець, якому відомо, що один із колишніх мешканців злощасної квартири сховав тут золото.
E10
Перехожий, гуляючи з собакою, у човні на березі річки виявляє труп молодої дівчини. За слідами на її пальцях встановлено, що вона була телеграфісткою. Мердок знаходить місце роботи вбитої. Від її колег він дізнається, що вона листувалася з чоловіком, але при цьому була не єдиною адресаткою. Розшифрувавши повідомлення за допомогою своєї нової знайомої Енніт, Мердок дізнається, що якийсь містер Адамс позичав у жінок чималі суми. Його, звісно, можна було б звинуватити у злочині, але от халепа – виявлено його труп. Слідство заходить у глухий кут…
E11
У синагозі під час молитви замертво впав молодий чоловік. Мердок дізнався, що Натан працював на фабриці й був закоханий у дочку її власника. Але дівчина була з дитинства заручена з партнером по бізнесу її батька, немолодим доктором Гольдбергом. Розтин тіла загиблого показав, що він був отруєний миш'яком. Сищикові вдається вирахувати вбивцю, але залишається визначити мотив: любовний трикутник чи жага наживи?
E12
Віце-президенту банку Мерилу Харді завдано смертельної рани. Свідок-бродяга стверджує, що на банкіра напав вовк. Але запрошений мисливець не знаходить на місці трагедії вовчих слідів. Помічник Мердока всерйоз стверджує, що це був перевертень. Але детектив знаходить неподалік у тунелі знаряддя вбивства – кліщі з іклами звіра...
E13
Прибувши на місце загибелі геолога Бріна, Мердок застає там сержанта Лінні з кінної поліції. Усе свідчить про те, що загиблий випадково випав з вікна. Але так само кілька днів тому в Британській Колумбії загинув приятель Бріна. Подальше розслідування Мердоку та Лінні доводиться вести вдвох. З'ясовується, що обидва загиблих досліджували зразки руди ділянок, які розпродавала компанія «Аркон»…
Розслідування Мердока (2008)
Розслідування Мердока
2008
Розслідування Мердока
2008
Розслідування Мердока
2008
