E01
Шмаття та лахміття
Коли на його стіл потрапляє дивна справа — частини тіла: ступня, рука та обезголовлений торс — спливають уздовж річки Дон. Заміна Огден, доктор Френсіс Філпотт, наполягає, що частини тіла належать одній жертві вбивства. Але Мердок сумнівається і зв'язується з Огден. Спочатку неохоче, Джулія не може не зацікавитися справою. Мердок таємно надсилає їй докази, і експертиза Огден показує, що вони мають справу з трьома різними жертвами, але, ймовірно, одним убивцею.