До вмісту
Увійти
IMDb 7,4 12+
Вир світів
1995 43 хв Пригоди · Фентезі · Фантастика Sliders
До обраного
Вир світів 5 з 5

Сезон 5

18 серій 1999 12 год 54 хв SD
Вир світів — Сезон 5

Про серіал

Юний винахідник і троє супутників ковзають між альтернативними реальностями після невдалого випробування, не контролюючи, куди потраплять.

Прем’єра сезону
11 червня 1999
Серій у сезоні
18
Увесь сезон
12 год 54 хв
11 червня 1999 Сезон вийшов повністю 4 лютого 2000

Серії

18 серій · 12 год 54 хв

  1. 11 чер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 1 — кадр серії E01

    Відклеєна людина

    43 хв

    Випавши з воронки, Меггі та Рембрант виявляють, що Квін і Колін зникли, а замість них з ними опинився якийсь незнайомець, який, однак, заявляє, що він і є Квін. Намагаючись зрозуміти, що ж сталося, вони виявляють, що у зникненні Квіна і Коліна винен Оберон Гейгер, фізик, який винайшов диявольську машину, здатну зливати паралельні світи в один. Внаслідок експериментів Гейгер застряг в одній із воронок і в реальному світі може існувати лише у вигляді голограми, захищеної магнітним екраном.
  2. 18 чер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 2 — кадр серії E02

    Прикладна фізика

    43 хв

    У цьому світі Діана, намагаючись знайти спосіб повернути Квіна, зустрічає свого двійника, яка, здається, зробила все, щоб зіпсувати собі життя. І звісно ж, із найсвітліших почуттів Діана вирішує допомогти самій собі. На жаль, у цьому світі є все для створення пристрою, подібного до того, над яким вона працювала разом із Гейгером. І перший же експеримент привертає в цей світ Гейгера, який дуже злий на Діану через її зраду.
  3. 25 чер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 3 — кадр серії E03

    Друзі та вороги

    43 хв

    У світі, загубленому в гіперпросторі, триває війна між людьми зі світу Квіна та кромагами. Давно, дуже давно почалася ця війна, почалася з того, що загону зі світу Квіна було наказано охороняти бункер у цьому пустельному світі. Ніхто не знає, що знаходиться в бункері, але всі прагнуть ним володіти. Ковзаючі розпечатують бункер, і ось перед ними заповітна мрія — РЕЙДЕР — зброя, здатна знищити кромагів, але тільки от у світі Квіна вона зруйнувала й усю екологію.
  4. 9 лип 1999 Вир світів, сезон 5, серія 4 — кадр серії E04

    Велика праця

    43 хв

    На самотньому острові посеред океану розташований звичайний монастир із найзвичайнішою громадою вірян, але щось тут не так, дивні звуки, дивні люди, дивне місце. Невдовзі, однак, ковзаючі дізнаються, що колись на цій Землі була розвинена наука, а «монахи» збирають Велику працю — усі наукові досягнення цього світу. Але до острова вже причалив піратський корабель.
  5. 16 лип 1999 Вир світів, сезон 5, серія 5 — кадр серії E05

    Від нових до старих богів

    43 хв

    Меллорі отримує в одному зі світів тяжке поранення, і єдиний спосіб вилікуватися для нього — випити «воду життя». А це означає втратити своє Я. Адже в цій воді знаходяться наномеханізми, що придушують особистість і утворюють колективний розум. Більше того, коли ковзаючі забирають Меллорі в інший світ, вони заносять із собою й цю заразу.
  6. 23 лип 1999 Вир світів, сезон 5, серія 6 — кадр серії E06

    Будь ласка, натисніть кнопку

    43 хв

    Цим світом керує мегакорпорація Дейта Юніверсал. Усе тут перебуває в її руках. Коли Меггі не змогла скористатися апаратом компанії, її викрав один з автоматів Дейти. Після прибуття до офісу корпорації з'ясувалося, що її двійник не дуже прагнула співпрацювати з Дейта Юніверсал. Та до того ж тепер у реєстрі компанії виявилося двоє людей з одним і тим самим номером. Тому в Рембрандта, Діани та Меллорі залишилося дуже мало часу, щоб урятувати Меггі, поки зайву одиницю не знищено.
  7. 30 лип 1999 Вир світів, сезон 5, серія 7 — кадр серії E07

    Афера

    43 хв

    Чи має президент подружку? Ось яке питання хвилює все населення США на цій Землі. А подружка президента не хто інша, як Меггі. А почалося все з того, що Меггі ненароком налетіла на нього перед об'єктивами тисяч камер, а адміністрація Білого дому вирішила зробити з цього випадку роман, щоб підняти рейтинг президента і відвернути увагу громадськості від війни зі Швейцарією. Але тільки ось залишилася ще одна маленька проблема — є одна людина, яка знає про цю аферу і може все розкрити.
  8. 6 сер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 8 — кадр серії E08

    Кава кава

    43 хв

    Кофеїн у цьому світі поза законом. Заборона породжує мафію, подібну до тієї, що була в нашому світі в США за часів сухого закону, а також маленькі клуби, де завжди можна скуштувати заборонений плід і продажних поліцейських. І двійник Рембрандта один з цих поліцейських. Слизькі потрапляють у самий центр розбірки між мафією, маленьким клубом і поліцією. Мафія викрадає Рембрандта і Меллорі, а Меггі і Діана намагаються їх врятувати, домовившись з місцевим поліцейським.
  9. 13 сер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 9 — кадр серії E09

    Повернення Меггі Беккет

    43 хв

    У 1947 році в Розвеллі ця Земля вступила в контакт з прибульцями. Тому космічні технології тут розвинені більшою мірою, ніж на нашій Землі. Підполковник Маргарет Беккет була командиром корабля, що вирушив на Марс, але на зворотному шляху він зазнав катастрофи і всі члени екіпажу загинули, за версією уряду, але дехто з нею не згоден. І коли тут з'являється Меггі, на неї починається справжнє полювання.
  10. 20 сер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 10 — кадр серії E10

    Просте ковзання

    43 хв

    Іноді хочеться кинути все і осісти в якомусь спокійному світі. Саме ця думка зароджується у Меллорі, коли він зустрічає красуню Сем. У цьому світі все поставлено на збереження екології, двигуни внутрішнього згоряння поставлені поза законом, за їх використання належить смерть. Але тільки ось якщо він залишиться, то стане п'ятим чоловіком лідера байкерської банди, оголошеної поза законом.
  11. 10 вер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 11 — кадр серії E11

    Реквієм

    43 хв

    Рембрандта переслідують дивні видіння, яскраві галюцинації, що переходять у реальність. Невже щось зламалося в ньому і він збожеволів. Але ні, виявляється, це Вейд намагається зв'язатися з ним. Кромаги інтегрували її у свій центральний комп'ютер і тепер намагаються з її допомогою прорватися у свій рідний світ. Вейд відкриває портал і слизькі опиняються на базі кромагів, де вже готується вторгнення. Виявляється, це була пастка — кромаги провокували «крики» Вейд за допомогою електроімпульсів.
  12. 17 вер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 12 — кадр серії E12

    Карта розуму

    43 хв

    У цьому світі не дуже то люблять розумників. Ти повинен бути як усі і нічим не виділятися з натовпу. Повинен бути не гірше, а найголовніше, не краще за інших. Діані загрожує повна втрата розуму в світі, де всім незгодним просто перекроюють мозок.
  13. 24 вер 1999 Вир світів, сезон 5, серія 13 — кадр серії E13

    Тисяча смертей

    43 хв

    На Землі, розірваній війною та голодом, править божевільний магнат. Він використовує світ віртуальної реальності для задоволення своїх садистських потреб, а заодно й наживається на цьому. Слизькі вирішують влаштувати собі невелику віртуальну відпустку. Але де та межа, що відокремлює фантазії від реальності?
  14. 1 жов 1999 Вир світів, сезон 5, серія 14 — кадр серії E14

    Важкий метал

    43 хв

    Слизькі потрапили в пастку. Їх викинуло з воронки посеред океану. На щастя, смерть їм не загрожує, оскільки їх підібрав капітан судна, що проходило повз. Але проблема в іншому — таймер більше не працює, а капітан категорично відмовився доставити їх до Каліфорнії. Вони, звісно, могли б викликати вертоліт, але, на жаль, тут не винайшли нічого, що могло б літати, адже в цьому світі немає алюмінію. А тут ще як на зло судно атакували пірати. Можливо, з їхньою допомогою слизьким вдасться повернутися.
  15. 14 січ 2000 Вир світів, сезон 5, серія 15 — кадр серії E15

    Спіймати слизького

    43 хв

    Таймер знову вийшов з ладу. Цього разу проблема, однак, набагато серйозніша. Намагаючись відремонтувати його, Діана виявляє, що основний кристал таймера просто розсипався. Однак таймер має запрацювати знову, і чим швидше, тим краще. Але кристал коштує шалені гроші, яких, звісно, немає. І тоді їх осяяє «блискуча» думка: якщо кристал не можна купити, його потрібно вкрасти.
  16. 21 січ 2000 Вир світів, сезон 5, серія 16 — кадр серії E16

    Пил

    43 хв

    Воронка відкривається, і слизьких викидає на гарячий пісок пустелі. У пошуках Лос-Анджелеса вони натрапляють на археологічну експедицію, яка проводить розкопки в цій пустелі. Результати цих розкопок просто приголомшливі: Лос-Анджелес загинув у катастрофі понад чотириста років тому. А отже, цей світ випередив наш у розвитку на кілька сотень років.
  17. 28 січ 2000 Вир світів, сезон 5, серія 17 — кадр серії E17

    Око смерчу

    43 хв

    Воронка, що дивом витримала, викидає слизьких у світі, де, здається, настає кінець світу. З жахливою швидкістю росте величезний енергетичний смерч. Рембрандт, Меггі, Меллорі та Діана біжать до Чандлера, де знаходять групу нещасних, які намагаються сховатися від цього божевілля, та старого знайомого — Оберона Гейгера. Виявляється, що в результаті своїх експериментів у цьому світі Гейгер стиснув всесвіт до розмірів одного міського кварталу. Гейгер повідомив, що проєкт рекомбінації повністю провалився, і найбільше, що він зміг — створити нестійку просторову бульбашку, в якій він і живе.
  18. 4 лют 2000 Вир світів, сезон 5, серія 18 — кадр серії E18

    Пророк

    43 хв

    Слизькі щасливі, нарешті вони потраплять додому. Діана вводить координати, залишені Гейгером, друзі думають, що потрапили додому, але… У цьому світі друзів одразу після прибуття зустрічають як національних героїв, але це, на жаль, не їхній світ. Виявляється, тут живе Пророк — людина, яка бачила у своїх видіннях практично всі пригоди слизьких. Свої видіння він відображає в картинах, і всі, буквально всі люди, просто божеволіють на цій легенді.