Сюзанна, колишня кримінологиня, а нині психіатриня, влаштовується до Психіатричного інституту Мон-Руаяль.
10 серій · 7 год 18 хв
E01
У свій перший день в Інституті психіатрії Маунт-Роял Сюзанна знайомиться зі своєю командою, зокрема з Мортімером, інтригуючим офіцером з втручання, який має супроводжувати її постійно. Прибуття нової пацієнтки ставить команду на випробування.
E02
Під час спільної поїздки на автомобілі Сюзанна та Мортімер зустрічають пана Даллера, пацієнта з крила D, на вулицях Монреаля і виявляють, що він переживає кризу. Тим часом до Інституту потрапляє новачка з таємничим минулим.
E03
Зв'язок між Сюзанною та Мортімером міцнішає, коли вона запрошує його на вечірку в будинку своєї сестри. В інституті пан Даллер продовжує відкриватися.
E04
Сюзанну змушують зустрітися з Гілен, її прийомною матір'ю. Повернувшись до інституту, дедалі непередбачуваніша поведінка пані Муасан викликає переполох.
E05
Сюзанна з'ясовує стосунки з Мортімером щодо його матері, що створює між ними розрив. Тим часом Сюзанна намагається взяти своє життя під контроль.
E06
Стурбована поведінкою пана Вільнева, Сюзанна робить несподіване відкриття, яке кидає тінь на одного з членів команди.
E07
Уся команда проходить навчання серцево-легеневої реанімації, що призводить до конфронтації з Емільєном. Знову з'являється колишня колега Сюзанни.
E08
Мрії Сюзанни заважають їй працювати, коли вона намагається допомогти жінці, яка бореться з психологічною атакою.
E09
Розв'язуючи кризу в домі батьків, Сюзанна відчуває напруження у стосунках із матір'ю; Сюзанна дає свідчення на суді пана Вільнева.
E10
Сюзанна відвідує Евелін і знову бачить матір; Сюзанна та Мортімер вносять зміни до крила D, а команда готується до вечірки.
Емпатія (2025)
Емпатія
2025
Емпатія
2025
Емпатія
2025
