E01
Почуття провини
Меґґі Салліван повертається до Кроссінґа й застає Саллі в лікарні, де він бореться з відчуттям, що щось забув; Кел Джонс збитий з пантелику, коли Меґґі холодно з ним поводиться, не знаючи, що Лола поцупила його прощальний лист.