Zusammen mit ihrer Zwillingsschwester Ksenia nahm sie seit ihrer Kindheit an Theateraufführungen teil. Sie spielte in den Filmen "Wohin wird er gehen" und "Der rothaarige, ehrliche Verliebte". 1988 trat sie in die Regieabteilung des GITIS (RATI) ein, in die Werkstatt von Pjotr Fomenko. 1993, nach dem Abschluss des RATI, trat sie in die Truppe des neuen Theaters "Werkstatt Pjotr Fomenko" ein. Sie spielte in den Filmen von Georgi Danelija "Nastja" und "Kopf oder Zahl", von Nikolai Dostal "Der kleine Dämon", von Alexander Chwan "Sterben ist leicht", in dem Kurzfilm von S.

Ossipjan "Selbstgemachte Wahrheit". 1993 spielte Polina zusammen mit ihrer Schwester Ksenia Kutepowa auch in der Novelle von J.-L. Godard "Unser heiliges Russland", wo Polina eine Rolle erhielt, die auf den Anklängen von Tschechows Irina aus "Drei Schwestern" aufbaute. Verdiente Künstlerin Russlands (2004).