Zum Inhalt springen
Anmelden
IMDb 8,7 12+ HD
World Inside Out
2010 45 Min. Abenteuer · Dokumentarfilm Світ навиворіт
Zu Favoriten hinzufügen
World Inside Out 6 von 15

Staffel 6

12 Folgen 2015 9 Std. 1080p
World Inside Out — Staffel 6

Über die Serie

Eine ukrainische Reisedokumentation, die ausgetretene Touristenpfade gegen die verborgenen Seiten ferner Länder eintauscht, angeführt von Journalist Dmytro Komarov.

Staffelpremiere
30. März 2015
Folgen in der Staffel
12
Ganze Staffel
9 Std.
30. März 2015 Staffel komplett ausgestrahlt 28. Juni 2015

Episoden

12 Folgen · 9 Std.

  1. 30 Mär 2015 E01

    Lateinamerika. Das touristische Mexiko abseits der Touristenpfade. Kuba. Folge 1

    45 Min.

    „Welt auf links“ beginnt eine neue gewaltige Reise. Uns erwartet die sechste Staffel der Fernsehsendung – in einem neuen Format und auf einem neuen Kontinent! In den fünf vorangegangenen Staffeln haben wir Hunderttausende Kilometer zurückgelegt und die Kehrseite von Kambodscha, Indien, Kenia, Tansania, Äthiopien, Vietnam, Indonesien und Papua gezeigt. Nun ist es Zeit, ans andere Ende der Welt zu fliegen, um das echte Lateinamerika ohne Beschönigung zu sehen. In der ersten Ausgabe der sechsten Staffel beginnen wir, das touristische Mexiko abseits der Touristenpfade zu erkunden. Vor allem erwartet uns eine einzigartige Begegnung mit einem Wolfsmenschen: ein exklusiver Bericht aus einer kleinen mexikanischen Stadt, in der eine Wolfsfamilie lebt – Menschen mit einer sehr seltenen und unheilbaren Krankheit. Die nächste Station ist Kuba. Wir werden Ihre Vorstellungen von der Insel der Freiheit auf den Kopf stellen und sie von einer völlig anderen Seite zeigen. Wir erzählen, warum die Dreharbeiten in diesem Land die schwierigsten aller Staffeln von „Welt auf links“ waren und wir selbst beinahe hinter Gitter geraten sind. Obwohl wir die ganze Zeit unter Beobachtung der Geheimdienste standen, ist es uns dennoch gelungen, die Kehrseite der Insel der Freiheit zu filmen. Aber wir werden unbedingt auch über die besten Seiten dieses erstaunlichen Landes erzählen und uns natürlich entspannen und tanzen. Denn Kuba ist die Heimat der sinnlichsten Tänze des Planeten, und wir werden erfahren, was jeden einzelnen von ihnen einzigartig macht. Und natürlich lüften wir auch Geheimnisse und zeigen die hellsten Momente unserer großen Lateinamerika-Expedition.
  2. 5 Apr 2015 E02

    Lateinamerika. Die Vampirfrau. Der Stamm der Lacandonen. Folge 2

    45 Min.

    In der zweiten Ausgabe der Sendung Welt von innen erwartet Sie ein Exklusivbericht: Wir lernen eine Vampirfrau kennen. Die Mexikanerin María José ist Rekordhalterin im Guinness-Buch der Rekorde als Frau mit den stärksten Körpermodifikationen der Welt: 99 % ihres Körpers sind tätowiert, Dutzende Implantate, Hunderte Piercings, veränderte Zähne, Zunge und tätowierte Augen. Wir verbringen einen ganzen Tag mit María und erfahren, wozu ein Mensch sich selbst treiben kann, und vor allem – was sich hinter ihrem unmenschlichen Erscheinungsbild verbirgt. Danach begeben wir uns in einen anderen Teil Mexikos, um die letzten Maya auf Erden zu sehen – die Lacandonen. Sie sehen einzigartige Aufnahmen – den letzten Maya-Schamanen der Welt – und hören, wie das bis heute überlieferte Gebet in der alten Sprache klingt.
  3. 13 Apr 2015 E03

    Lateinamerika. Die Tzotzil. Die Stadt Tequila. Folge 3

    45 Min.

    In der 3. Folge der 6. Staffel von Welt von innen lernen wir die heutigen Nachfahren der Maya kennen – die Tzotzil-Indianer. Sie leben in Mexiko und ignorieren dessen Gesetze und Ordnung vollständig. Und mit denen, die versuchen, den Stamm zur Vernunft zu bringen und ihn zu lehren, mit der Zeit zu gehen, rechnen sie mit Gewalt ab. Die Tzotzil sind ein hartes Volk; sie hassen Menschen mit Kameras und glauben aufrichtig, dass jedes Foto ein Stück ihrer Seele stiehlt. Sie glauben, dass Alkohol ein heiliges Getränk ist und dass man Gott umso näher kommt, je mehr man davon trinkt. Deshalb kann man hier geradezu schockierende Szenen sehen: Kleinen Kindern wird Wein zu trinken gegeben. Und auch Hexenmeister und Schamanen genießen hier hohes Ansehen. Wir werden Zeugen eines unheimlichen Hexenrituals – wie die Tzotzil Krankheiten mit Hilfe von Opfergaben heilen. In der Stadt San Cristóbal erwartet uns die romantischste Geschichte der Staffel. Ein Neujahrsmärchen oder ein Bahnhof für zwei: Wie eine zufällige Begegnung am Busbahnhof mit der wunderschönen Mexikanerin Fabiola das Schicksal des Ukrainers Alexander vollständig veränderte und Mexiko zu seiner zweiten Heimat machte. Danach erwartet uns die Stadt Tequila – die Heimat des legendären mexikanischen Getränks, einer der Visitenkarten des Landes und des Lieblingsalkohols lateinamerikanischer Machos und Mariachis. Nur in unserer Sendung sehen Sie alle Geheimnisse der Tequila-Produktion nach den Technologien der Urgroßväter: Wir krempeln die Ärmel hoch und packen mit an – wir schlagen die Blaue Agave, zeigen, wie aus ihrem Saft das wichtigste mexikanische Getränk hergestellt wird, und bringen Ihnen natürlich bei, es zu trinken.
  4. 19 Apr 2015 E04

    Lateinamerika. Leben und Tod in der mexikanischen Hauptstadt. Folge 4

    45 Min.

    In der 4. Folge der 6. Staffel drehen wir die Megastadt Mexiko-Stadt auf links – eine Stadt, um die man sie beneiden kann: Ob Sie es glauben oder nicht – in der mexikanischen Hauptstadt kann man Fahrräder völlig kostenlos ausleihen. Wir zeigen Ihnen eine einzigartige Erfindung – das mexikanische Ausnüchtern per Stromschlag. Es erwarten Sie schaurige Geschichten aus der mexikanischen Hauptstadt – wie ein Einsiedler, der vor dem Geist eines ertrunkenen Mädchens floh, einen der schrecklichsten Orte des Planeten schuf – die Puppeninsel. Teotihuacán. Wir begeben uns in die antike Stadt am Stadtrand von Mexiko-Stadt, wo einst Menschenopfer dargebracht wurden und wohin heute Menschen aus aller Welt strömen, um sich mit Sonnenenergie aufzuladen. Die Religion der Verbrecher und Drogenbarone. Der Kult der Heiligen Tod. Im gefährlichsten Viertel der mexikanischen Hauptstadt, dem Ausländer besser nicht einmal nahekommen sollten, finden wir einen Tempel, in dem Gläubige ein weibliches Skelett in bunten Gewändern verehren – die Heilige Tod. Die Gläubigen der Santa Muerte werden als Teufelsanbeter und Satanisten bezeichnet und ihre Religion als schwarze Magie.
  5. 3 Mai 2015 E05

    Lateinamerika. Begegnung mit Mexiko. Folge 5

    45 Min.

    In der Stadt Guadalajara lernen wir die Lieblingssportart der leidenschaftlichen Mexikaner kennen – „Lucha libre“, was aus dem Spanischen übersetzt „Freier Kampf“ bedeutet. Jeder Kampf der Luchadores besteht aus Dutzenden sehr spektakulärer Sprünge, Griffe, Hebungen, Drehungen und sogar Elementen der Luftakrobatik. Hier ist absolut alles erlaubt – auf am Boden Liegende einzuschlagen, mit Füßen, Kopf, Rumpf und sogar mit dem Becken zu treten. Nach dem sportlichen Extrem erwartet uns das kulinarische. Die Ukrainerin Anna bringt uns bei, Ameisen, Spinnen und sogar Skorpione zu essen! Und dann fährt uns unsere Landsfrau in einem VIP-Flugzeug spazieren, eine Fahrt, die sich nur die Reichsten und Berühmtesten leisten können. Wir zeigen Ihnen das wahrhaft schockierende Mexiko, wo alte Rituale nicht nur von Wilden aus dem Dschungel, sondern auch von zivilisierten Menschen praktiziert werden. Zum Beispiel ist es in der Stadt Pomuch völlig normal, auf den Friedhof zu gehen und die Knochen eines Verwandten aus dem Grab zu holen. So gedenken die Bewohner von Pomuch jedes Jahr ihrer verstorbenen Angehörigen, indem sie deren Knochen waschen!
  6. 10 Mai 2015 E06

    Lateinamerika. Begegnung mit Mexiko. Folge 6

    45 Min.

    In der 6. Folge der 6. Staffel setzt Welt von innen die Begegnung mit Mexiko fort. Die Mexikaner sind uns in vielem nicht ähnlich – sie essen Kakteen und lieben scharfes Essen, sie sind immer ruhig und haben es nie eilig, und außerdem freut sich nur in Mexiko einmal im Jahr das ganze Land über den Tod und widmet ihm sein wichtigstes Fest – den Tag der Toten. Wir begeben uns nach Oaxaca, um gemeinsam mit den Mexikanern vollwertige Teilnehmer dieses Volkswahnsinns zu werden – wenn sich das ganze Land in einen schaurigen Karneval mit den Hauptattributen des düsteren Festes verwandelt – Schädeln und Skeletten. Wir zeigen Ihnen die antike Stadt, in der einst die großen Maya lebten, und steigen auf die Pyramide von Toniná, wo vor tausend Jahren grausame Priester blutige Opfer darbrachten. Wir haben es aus dem zusammengeklebt, was da war. Zum Abschluss erwartet Sie ein experimentelles Gericht der ukrainisch-mexikanischen Küche – Wareniki mit Heuschrecken. So etwas haben Sie noch nicht gesehen!
  7. 24 Mai 2015 E07

    Lateinamerika. Spezialoperation „Kuba“. Folge 7

    45 Min.

    In der 7. Folge der 6. Staffel begibt sich Welt von innen nach Kuba. Wir beginnen eine Expedition, die man getrost Spezialoperation „Kuba“ nennen kann: Dmitri Komarow und Alexander Dmitrijew wurden ständig beschattet, gegen sie wurden Beweise gesammelt. Sie hatten eine reale Chance, wegen illegaler Dreharbeiten, Spionage oder – was noch schlimmer wäre – wegen Aktivitäten gegen die Revolution ins Gefängnis zu kommen. Welt von innen erzählt die Wahrheit über Kuba und zeigt zwei Seiten ein und derselben „Insel der Freiheit“. Die erste – Cuba libre, das freie Kuba, ein Paradies für Touristen. Und die zweite – ein Land absurder Verbote und Einschränkungen, mit Gehältern von 20 Dollar und Armut, die die Behörden verzweifelt vor ausländischen Journalisten verbergen. Wir zeigen, mit welchem Luxus Touristen im weltberühmten Kabarett „Tropicana“ urlauben. Hier sind wohlhabende Touristen immer willkommen, aber gewöhnliche Kubaner werden Sie hier nie treffen – solche Vergnügungen können sie sich einfach nicht leisten – sie überleben kaum, und um sich davon zu überzeugen, genügt es, irgendeinen Laden zu betreten. Wir filmen heimlich, wie Kubaner mit Lebensmittelkarten ihre Monatsration erhalten – mit diesem Set an Produkten zu überleben ist einfach unmöglich. In der Stadt Santiago de Cuba werden wir zu Wilderern und fangen Hummer, eine exquisite Meeresdelikatesse. Den Einwohnern Kubas ist es nicht nur verboten, Hummer zu fangen, sie haben nicht einmal das Recht, ihn zu essen! Für die Verletzung dieses absurden Verbots werden Kubaner ins Gefängnis gesteckt! Es erwartet uns eine sehr ungewöhnliche Führung durch ein verlassenes Sanatorium in Havanna, das eher einer Sperrzone gleicht, wo einst ukrainische Kinder urlaubten, die während der Katastrophe von Tschernobyl geschädigt wurden. Und zum Schluss – die von Männern am meisten erwartete kubanische Geschichte. Wir bringen Ihnen bei, wie man kubanische Schönheiten richtig anspricht, und erzählen, was Männer tatsächlich erwartet, die auf die Insel der Freiheit auf der Suche nach Liebe und Leidenschaft gekommen sind.
  8. 31 Mai 2015 E08

    Lateinamerika. Eine Reise durch Kuba. Folge 8

    45 Min.

    In der 8. Folge der 6. Staffel setzt „Welt auf links“ die Reise durch Kuba fort. Kuba kann man als Museum für Oldtimer bezeichnen – prachtvolle amerikanische Autos aus den 50er Jahren ersetzen hier sogar Sammeltaxis, und die Rolle der Busse übernehmen alte SIL-Lastwagen. Wir finden ein einzigartiges Auto – die persönliche „Tschaika“ von Fidel Castro, die ihm Breschnew geschenkt hat. „Welt auf links“ trifft eine Ukrainerin, die Liebling von Fidel Castro war, die Opernsängerin Zita Smoljakowa. Unsere Landsfrau verrät einige Geheimnisse über den kubanischen Führer. Wir begeben uns in den malerischsten Teil des Landes, das Viñales-Tal, wo einheimische Tabakbauern zeigen, wie der beste Tabak der Welt angebaut und getrocknet wird, aus dem die berühmten kubanischen Zigarren gemacht werden. Und zum Schluss – ein exklusiver Bericht aus der verbotenen Höhle eines Zauberers und ein geheimes Ritual der afrokubanischen Religion, zu der sich Gerüchten zufolge sogar Fidel Castro selbst heimlich bekennt. Wir wohnen einem geschlossenen rituellen Opfer bei.
  9. 7 Jun 2015 E09

    Lateinamerika. Havanna. Folge 9

    45 Min.

    In der 9. Folge der Sendung erkunden wir weiter Kuba und vor allem seine Hauptstadt – Havanna. Eine Stadt, in der prächtige Kolonialpaläste zu Gemeinschaftswohnungen umfunktioniert wurden und die Menschen darin auf eigene Gefahr und in Ruinen und ohne Wasser leben – in vielen Vierteln der Stadt und des Landes insgesamt gibt es bis heute keine Wasserleitung. Wir zeigen, wie die Kubaner die Wasserfrage lösen. Außerdem zeigen wir, wie die Menschen sich durchschlagen, um nicht von 20 Dollar im Monat zu leben: Wir besuchen ein privates Hausrestaurant, in dem die größten Hamburger des Landes zubereitet werden. Und die Kubanerin Dscherdschi erzählt, wie sie ihren Lebensunterhalt verdient, indem sie ihr Haus an reiche Ausländer vermietet. Wir fahren in der persönlichen „Tschaika“ von Fidel Castro, die ihm Leonid Breschnew geschenkt hat. Wir werfen einen Blick in das prächtige Haus von Ernest Hemingway und machen eine Alkoholtour durch seine Lieblingsbars, wobei wir „maßgebliche“ Mojitos und Daiquiris probieren. Und zum Schluss – unser Superexklusiv: Wir feiern auf einer kubanischen Hochzeit und sehen, wie ein Hochzeitsbankett auf kubanische Art aussieht.
  10. 14 Jun 2015 E10

    Lateinamerika. Mennoniten. Guadalajara. Folge 10

    45 Min.

    In der zehnten Folge der sechsten Staffel erwartet uns eine Reise in die Vergangenheit. Wir erzählen euch von den Mennoniten – Menschen, die sich freiwillig von der zivilisierten Welt isoliert haben und ohne Radio, Fernsehen, Mobiltelefone und Internet leben. Dmitri Komarow wird selbst für kurze Zeit Mennonit und versucht, nach ihren Regeln zu leben. Wir lernen, mennonitischen Käse herzustellen, und verbringen einen Tag mit der Familie des Bürgermeisters einer mennonitischen Siedlung. Ob ihr es glaubt oder nicht, aber uns wird ukrainischer Borschtsch serviert! Den Stier nicht bei den Hörnern, sondern am Schwanz packen. Wir zeigen euch die Hauptattraktion der Einwohner von Guadalajara – die Charreada, wo mutige Charro-Reiter im wahrsten Sinne des Wortes tödliche Kunststücke vorführen.
  11. 21 Jun 2015 E11

    Lateinamerika. Eine Reise durch Mexiko. Folge 11

    45 Min.

    In der 11. Folge der sechsten Staffel setzt „Welt auf links“ seine Reise durch Mexiko fort. Wir lernen Landsfrauen kennen, für die Mexiko zur zweiten Heimat geworden ist: Natalja bewirtet uns mit Kakteen, und Swetlana lädt uns in ihr eigenes Café ein, wo wir gemeinsam mit ihr Wareniki formen. Und danach erwarten uns grandiose Verwandlungen: Dmitri Komarow wird ein mexikanischer Charro-Cowboy, und ein mexikanischer Superstar, Landesmeister in der Charreada, verwandelt sich in einen echten Kosaken!
  12. 28 Jun 2015 E12

    Lateinamerika. Die große mexikanisch-kubanische Expedition. Folge 12

    45 Min.

    In der 12. Folge schließen wir die große mexikanisch-kubanische Expedition ab. Deshalb besuchen wir noch einmal beide Länder, um euch einfach unglaubliche Dinge zu zeigen. Exklusiv. Mexiko. Unter Einsatz unserer eigenen Freiheit haben wir eine versteckte Kamera in eine Hochsicherheitskolonie geschmuggelt, in eine besondere Abteilung für Serienmörder, lateinamerikanische Kriminelle und Drogenkuriere, um ein Interview mit einem Häftling aus Riga zu führen, der zu 10 Jahren Haft verurteilt wurde, weil er 18 Kilogramm Kokain transportiert hat. Nach dem Abschied von Mexiko fliegen wir nach Kuba, um in einer Untergrundfabrik die teuersten kubanischen Zigarren der Welt herzustellen, die Wahl der Millionäre. Wir begeben uns auf Hemingways Spuren. Wir zeigen das Traumhaus, in dem der legendäre Schriftsteller lebte und schuf. Wir probieren den besten Mojito und Daiquiri des Planeten in den Lieblingsbars des alten Hem. Danach gehen wir zu Besuch in eine typische kubanische Wohnung, wo wir eine ukrainisch-kubanische Familie kennenlernen und sehen, wie es sich in den Schlafvierteln Kubas lebt. Und bevor wir uns bis zur nächsten Staffel der Fernsehsendungen verabschieden, erinnern wir uns mit euch an die besten Momente der großen lateinamerikanischen Expedition.