Zum Inhalt springen
Anmelden
IMDb 8,7 12+ HD
World Inside Out
2010 45 Min. Abenteuer · Dokumentarfilm Світ навиворіт
Zu Favoriten hinzufügen
World Inside Out 3 von 15

Staffel 3

15 Folgen 2012 11 Std. 15 Min. 1080p
World Inside Out — Staffel 3

Über die Serie

Eine ukrainische Reisedokumentation, die ausgetretene Touristenpfade gegen die verborgenen Seiten ferner Länder eintauscht, angeführt von Journalist Dmytro Komarov.

Staffelpremiere
28. April 2012
Folgen in der Staffel
15
Ganze Staffel
11 Std. 15 Min.
28. April 2012 Staffel komplett ausgestrahlt 30. August 2012

Episoden

15 Folgen · 11 Std. 15 Min.

  1. 28 Apr 2012 E01

    Afrika. Folge 1

    45 Min.

    Wir lernen drei erstaunliche Länder kennen – Tansania, Äthiopien und Kenia. In Tansania begegnen wir dem urzeitlichen Massai-Stamm und seinen schockierenden Traditionen. Wir veranstalten eine Bullenjagd im Stall und trinken zum Frühstück frische Blut-Milch. Wir schauen beim Fleischfest in Äthiopien bei Mamo und Ilja vorbei – russischsprachigen Äthiopiern, die in einem schicken „Peugeot“ aus der Zeit Charles de Gaulles durch die Hauptstadt fahren. Mit ihnen probieren wir eine lokale Delikatesse – frisches Rindfleisch am letzten Tag vor der großen Fastenzeit. Und schließlich veranstalten wir in Kenia ein Ereignis von staatlicher Bedeutung. Zum ersten Mal in der Geschichte hissen wir die ukrainische Flagge am Äquator! Außerdem erzählen wir von allem Interessantesten, das in der neuen Staffel wartet!
  2. 28 Apr 2012 E02

    Afrika. Folge 2

    45 Min.

    Wir lernen den erstaunlichen urzeitlichen Massai-Stamm und seine Bräuche kennen. Wir nehmen an einer echten Löwenjagd mit zwei Massai-Kriegern teil und verstehen, warum hier Weltrekordhalter im Laufen aufwachsen. Wir schauen bei einer Hochzeit vorbei und erfahren, warum die Braut an einem so festlichen Tag immer weint. Und wir absolvieren einen Kurzkurs im Frauentausch. Danach bringen wir den afrikanischen Wilden ein wenig ukrainische Traditionen näher, indem wir mit ihnen Neujahr auf unsere Art feiern. Mit einem Karpaten-Weihnachtsbaum, Olivier-Salat aus ukrainischen Zutaten und einem echten Väterchen Frost. Nicht verpassen! Es wird interessant!
  3. 7 Mai 2012 E03

    Afrika. Folge 3

    45 Min.

    In der dritten Ausgabe der afrikanischen Staffel von „Welt von innen“ – ein Exklusivbericht. Wir fahren nach Kenia, um in seinem Heimatdorf ein Interview mit Malik, dem Bruder des amerikanischen Präsidenten Barack Obama, aufzunehmen. Hilft Barack seinen afrikanischen Verwandten? Welcher Name ist bei Neugeborenen im Dorf am beliebtesten? Woher kann der Bruder des Präsidenten Russisch? Außerdem ein Bericht aus der modernsten Stadt Kenias, der Hauptstadt Nairobi, wo nur einen Schritt von hochmodernen Wolkenkratzern entfernt der gefährlichste städtische Dschungel des Planeten beginnt – das Slumviertel Kibera. Wir besuchen ein modernes Dorf des Massai-Stamms, wo zivilisierte Wilde in Steinhäusern leben, Telefone benutzen und sogar sowjetische Hubschrauber reparieren.
  4. 15 Mai 2012 E04

    Afrika. Folge 4

    45 Min.

    In dieser Ausgabe: wie das billigste Schuhwerk der Welt aus abgefahrenen Reifen hergestellt wird; Dmitri Komarow wird ein echter Massai; die Jagd auf Albinos in Tansania und die erstaunliche Wendung im Schicksal der kleinen Albino-Frau Frida – dank unserer Sendung wird sich ihr Leben in nur wenigen Tagen verändern.
  5. 21 Mai 2012 E05

    Afrika. Folge 5

    45 Min.

    „Welt von innen“ in Tansania! Uns erwartet die beliebteste und eine der teuersten Freizeitbeschäftigungen für Touristen in Afrika – die Safari. Wir lernen den elitären Zeitvertreib nicht irgendwo, sondern im besten Safari-Park des Planeten kennen, im berühmten Schutzgebiet Serengeti. Wir handeln auf tansanische Art – wir tauschen vorteilhaft in der Ukraine gekaufte chinesische Uhren gegen afrikanische Souvenirs. Wir erfahren, woher die Tiere in den Zoos des Planeten kommen. Wir lernen den echten Tierfänger David kennen, dessen Schützlinge sogar im heimischen Zoo von Jalta zu finden sind. Wir setzen unser Eintauchen in das Leben des bekanntesten afrikanischen Stammes fort – der Massai. Blut mit Milch haben wir bereits getrunken, und heute laden uns die Krieger ein, an einem anderen furchterregenden kulinarischen Ritual teilzunehmen. Wir sehen unechte Eingeborene, falsche Massai. Aus Kriegern sind sie zu Clowns geworden, um sich für Geld in ihren Potemkin-Dörfchen mit Touristen fotografieren zu lassen. Nicht verpassen! Es wird interessant!
  6. 28 Mai 2012 E06

    Afrika. Folge 6

    45 Min.

    In der sechsten Ausgabe von „Welt von innen“: – Fünf-Sterne-Bergsteigen auf afrikanische Art! Gemeinsam mit euch steigen wir auf das „Dach Afrikas“, den Kilimandscharo (5895 m).
  7. 5 Jun 2012 E07

    Afrika. Folge 7

    45 Min.

    In der siebten Ausgabe von „Welt auf links“: Wir erfahren, wie man reißzahnige Reptilien züchtet – wir fahren zu einer Krokodilfarm. Wir lernen, Ananas zu ernten, besuchen den tansanischen Stamm der Chagga, wo wir eine lokale Delikatesse probieren – eine Suppe mit Blut – und werfen einen Blick in die Zukunft – wir wahrsagen aus dem Magen einer Ziege!!
  8. 13 Jun 2012 E08

    Afrika. Folge 8

    45 Min.

    In der achten Folge der afrikanischen Staffel werden wir gemeinsam mit euch Tansanit abbauen – den Diamanten Afrikas. Und wir lernen Ukrainer aus Daressalam kennen.
  9. 18 Jun 2012 E09

    Afrika. Folge 9

    45 Min.

    In der neunten Ausgabe dreht sich alles um Sansibar!! Die afrikanische Antwort auf die EURO 2012. Wie man auf einer kleinen Insel bei Sansibar Fußball spielt, ohne einen Ball zu haben! Wir flechten Seile aus Kokosfasern, gehen fischen und besuchen einen sehr alten Afrikaner.
  10. 25 Jun 2012 E10

    Afrika. Folge 10

    45 Min.

    In der zehnten Folge der afrikanischen Staffel beginnt die Sendung „Welt auf links“ ihre Reise durch Äthiopien. Unser erstes Ziel ist der wildeste und berühmteste Teil des Landes – das Tal des Omo-Flusses, wo wilde und ziemlich gefährliche Stämme leben. Um sie zu besuchen, müssen wir einen langen und beschwerlichen Weg in den äußersten Süden des Landes bewältigen. Die Reise wird nicht langweilig. Wir sehen, wie der Kampf um Wasser dort abläuft, wo es praktisch keines gibt. Wir feiern auf einer atemberaubenden Stammeshochzeit des Volkes der Konso, wo man statt Champagner Kwass trinkt und bis zum Umfallen tanzt. Und dann erlernen wir den lustigsten der äthiopischen Berufe – wir ernten Baumwolle. Und nicht nur ernten – bei vierzig Grad Hitze spielen wir afrikanisches Schneeballwerfen! Der erste Stamm, den wir kennenlernen, sind die Hamer. Wir verbringen mit den Einheimischen einige unvergessliche Tage – wir probieren Hamer-Bier, erlernen den Beruf von Extrem-Imkern, handeln mit Kleinkram auf dem wöchentlichen Markt aller Stämme der Umgebung. Dank uns erfahren die Hamer, was Zahnpasta ist, und putzen sich zum ersten Mal richtig die Zähne. Und zum ersten Mal in ihrem Leben sehen sie einen Film. Doch das Interessanteste für uns wird das wichtigste Ereignis im Leben jeder Stammesfamilie sein – die Initiation eines Jungen zum Mann. Wir erfahren, warum die Einheimischen an diesem Tag aus Liebe ihre Frauen mit Ruten blutig schlagen.
  11. 2 Jul 2012 E11

    Afrika. Folge 11

    45 Min.

    „Welt auf links“ setzt die Reise durch Äthiopien fort. In der elften Folge der Sendung fahren wir auf eine echte Bananenplantage, wo der junge äthiopische Geschäftsmann Abi das Sagen hat. Wir heuern bei ihm an und versuchen uns als afrikanische Bananenschneider und Bananenträger. Die wahnsinnige Hitze und dreißig Kilogramm schwere Bananenbüschel machen diese Aufgabe, gelinde gesagt, nicht leicht. Nach der Bananenernte machen wir uns auf, einen weiteren berühmten äthiopischen Stamm kennenzulernen – die Mursi. Wir erfahren, warum man über sie sagt – keine Menschen, sondern Bestien – und warum nicht nur Touristen, sondern auch die Äthiopier selbst Angst vor ihnen haben. Wir zeigen, wie sie ist – die Schönheit der Mursi-Frauen: warum die Mädchen sich die Unterlippe aufschneiden, dehnen und sich die Vorderzähne ausschlagen lassen. Wir werden Zeugen eines schockierenden Vorgangs: Narbenzeichnung mit einer schmutzigen Klinge, ohne Anästhesie und Desinfektion. Und zum Abschluss kosten wir eine weitere blutige Delikatesse – rohe Leber – und spülen sie mit dem Stammesschnaps Araki hinunter. Doch das Wichtigste – wir gehen ein echtes Risiko ein und tun, was vor uns niemand getan hat – wir bleiben über Nacht im Stamm.
  12. 9 Jul 2012 E12

    Afrika. Folge 12

    45 Min.

    In der zwölften Folge des afrikanischen Zyklus der Sendung „Welt auf links“ erwartet uns das nördliche Äthiopien. Sehr farbenfroh und charaktervoll. Zuerst fahren wir in die Stadt Harar – die afrikanische Hauptstadt der Drogen. Genau hier werden die berühmten Blättchen mit narkotischer Wirkung angebaut – Kat oder Chat, das beliebte Stimulans und Antidepressivum der Äthiopier und somalischen Piraten. Wir heuern bei einem örtlichen Drogenbaron an, wo man uns beibringt, Kat richtig zu ernten, und wir geraten auch auf eine VIP-Zeremonie des Kauens narkotischer Blätter. Doch Harar ist nicht nur für Kat berühmt, es gibt dort auch andere Plantagen: angenehme, nützliche und sehr süße. Zuckerrohrplantagen. Wir lernen nicht nur, das Rohr zu ernten, sondern veranstalten auch einen Wettbewerb im Schnelligkeitsernten der süßen Ernte – Ukraine gegen Äthiopien. Nach der Tradition unserer Sendung fahren wir zu Ukrainern zu Besuch. Die Ärztin Ruslana aus Cherson und ihr Mann zeigen, wie sie ihr Haus in die beste Privatklinik der Stadt Dire Dawa verwandelt haben. Und sie erzählen von den Geheimnissen einer glücklichen ukrainisch-äthiopischen Ehe. Und zum Schluss erwartet uns ein nächtlicher Extrem-Tour-Ausflug an den Rand der Savanne... Eine exklusive Unterhaltung in Harar. Ein Spaß nicht für schwache Nerven. Die Fütterung wilder Hyänen. Aus der Hand, und nicht nur.
  13. 16 Jul 2012 E13

    Afrika. Folge 13

    45 Min.

    In der dreizehnten Folge der afrikanischen Staffel reist die Sendung „Welt auf links“ in die Hauptstadt Äthiopiens – in die Metropole Addis Abeba. Wir sehen, wie unterschiedlich das Leben in ein und derselben Stadt sein kann: von Wolkenkratzern bis zu Slums. Im Nationalmuseum sehen wir das Skelett der Urgroßmutter des modernen Menschen – des menschenähnlichen Affen Lucy, der auf dem Gebiet Äthiopiens lebte. Mit sowjetischen Schiguli fahren wir ins Russische Zentrum, um unsere Landsleute zu treffen, die schon lange in Äthiopien leben. Wir sehen eine Russischstunde, die die Dnepropetrowskerin Natalja leitet, und hören zu, wie kleine Äthiopier Gedichte vortragen, die wir seit unserer Kindheit lieben. Wir besuchen die Ausstellung der Bilder der ukrainischen Malerin Jelena, die im Gebiet Donezk aufgewachsen ist. Wir lernen einen äthiopischen Übersetzer kennen, der Puschkins Gedichte und „Die Erzählung von Igors Feldzug“ ins Amharische übertragen hat. Wir prüfen unsere Gesundheit bei einer weiteren Landsfrau – Soja aus Simferopol, bei der die halbe Stadt Addis Abeba in Behandlung ist. Wir erfahren, warum bei einer äthiopischen Hochzeit die Brautleute statt einer Torte feierlich einen rohen Fleischkadaver zerschneiden, und in der Nacht begeben wir uns an die gefährlichsten Orte der Hauptstadt Äthiopiens.
  14. 24 Jul 2012 E14

    Afrika. Folge 14

    45 Min.

    Heute erwartet uns die kleine, aber sehr interessante und ungewöhnliche äthiopische Stadt Shashemene – ein wahres Mekka der Rastafari. Wir erfahren, wer die Rastafari sind und was Rastafarianismus bedeutet. Wir besuchen eine lokale Berühmtheit – einen Musikpromoter und Organisator von Reggae-Konzerten. Er führt uns durch sein privates Museum, das dem äthiopischen Kaiser Haile Selassie gewidmet ist. Und am Abend erwartet uns die wichtigste Feier des Jahres in Shashemene – der Geburtstag des Reggae-Idols der Rastafari, Bob Marley. In der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba besuchen wir einen Mann namens Hapte Selassie. Er ist nicht mit Haile Selassie verwandt, war aber zu seiner Zeit ebenfalls ein sehr großer Mann und stand dem Kaiser nahe. Er ist ein ehemaliger Tourismusminister, der an den Anfängen des Tourismuslebens in Äthiopien stand. Er öffnete der Welt die Schönheit Äthiopiens und Äthiopien selbst den Tourismus, den es in diesem Land vor Haptes Ankunft nicht gab. Dieser Mann reiste als Erster aus, um die gefährlichen Wildnisse im Süden des Landes zu erkunden, lernte die Stämme der Mursi und Hamer kennen und machte die ersten Werbefotos afrikanischer Schönheiten, die noch heute, Jahrzehnte später, weiterhin Touristen in das Land Puschkins und Ras Tafaris locken. Heute ist der ehemalige Minister im Geschäft tätig, spricht acht Sprachen, wobei Russisch die erste war, in der er zu sprechen begann. Er führt ein gesundes Leben und ist mit seinen 85 Jahren munter, voller Kraft und hält mühelos eine achtstündige Modenschau durch, an der auch wir teilnehmen werden. Wir machen uns auf den Weg in die Stadt Harar im Nordosten Äthiopiens. Wir sind im Heimatland des Kaffees. Äthiopien schenkte der Welt ein Getränk, ohne das sich die meisten von uns ihren Morgen nicht vorstellen können. Ohne es zu ahnen, trinken wir morgens sehr oft genau äthiopischen Kaffee, und die riesigen Kaffeewerke kaufen ihre Produkte auf lokalen Farmen. Heute sehen wir, wie Kaffee geerntet wird, wie die Kaffeeplantagen bewässert werden und wie echter äthiopischer Kaffee zubereitet wird, schmackhafter und frischer als den, den man einfach nicht finden kann!
  15. 30 Aug 2012 E15

    Afrika. Folge 15

    45 Min.

    „Welt auf links“ setzt die afrikanische Reise fort. In der fünfzehnten und letzten Folge der afrikanischen Staffel kehren wir nach Tansania zurück, schauen auf Sansibar vorbei und machen zum Abschied noch einen Abstecher nach Äthiopien! Also, Tansania. Heute erwartet uns die Bekanntschaft mit einem Menschen eines ungewöhnlichen Berufs – einem Schamanen! Die Bekanntschaft mit einem Zauberer wird nicht umsonst sein – dank ihm erfahren wir, dass in der Ukraine alles gut werden wird. Wenn man in Tansania ist, wäre es eine Sünde, nicht auf die zauberhafte Insel Sansibar zu schauen. Unser Glück – ständig Kokosnüsse kauen, Bananen essen! – im Kinderlied scheint es, als würde über die Bewohner der Paradiesinsel gesungen. Für sie sind Kokosnüsse nichts Erstaunlicheres als Äpfel oder Kartoffeln für einen Ukrainer. Kokosnüsse wachsen hier in jedem Garten, an jeder Ecke und auf riesigen Kokosplantagen. Natürlich begeben wir uns zu einem Workshop zum Kokosnusssammeln! Aber die Insel ist nicht nur für Kokosnüsse berühmt. Heute lernen wir, das zu machen, ohne das sich keine Frau auf Sansibar ihr Leben vorstellen kann – Henna-Zeichnungen auf dem Körper. Wir verabschieden uns von Tansania und schauen zum Abschluss noch einmal in Äthiopien vorbei. In der Hauptstadt – der Metropole Addis Abeba. In den vorherigen Ausgaben haben wir bereits erzählt, wie groß die ukrainische Diaspora in Addis Abeba ist. Ukrainer, die für immer hierher gezogen sind, arbeiten als Ingenieure und Ärzte, Künstler und Juristen. Die noch in der Sowjetunion erworbene Bildung ist hier nicht umsonst. Heute lernen wir die Krimbewohnerin Ljudmila kennen, die uns ein privates Elite-Lyzeum zeigt, und die Ärztin Soja aus Nowograd-Wolynskyj im Gebiet Schytomyr, die uns vor tropischen Infektionen retten wird. Zum Abschluss besuchen wir bereits bekannte Orte im Süden Äthiopiens. Irgendwo hier in der Nähe, im Tal des Omo-Flusses, leben die berühmten Stämme der Hamer und Mursi – wild, kriegerisch und nach urzeitlichen Gesetzen existierend. Sie sind berühmt, ihretwegen reisen Touristen nach Äthiopien. Aber es gibt auch andere Völker, nicht so vermarktet und äußerlich farbenprächtig, die längst das Aussehen moderner Menschen angenommen haben und es gewohnt sind, Jeans zu tragen. Heute fahren wir zu einem dieser modernen Völker Äthiopiens – den Dorsi. Diese Menschen leben in den Bergen auf einer Höhe von 3000 Metern. Sie sind berühmt für ihre leuchtenden Textilien, ihr berauschendes Met und ihre einzigartigen lebendigen Verwandlungshäuser und vor allem für die sogenannten falschen Bananen. Wir erfahren, was eine Banane ohne Bananen ist und wie man daraus echtes Bananenbrot macht!