E01
Épisode 1
Vitya, un ancien bandit, oublie le mot de passe du compte où se trouve l'argent volé. Il fuit Moscou et se retrouve dans la petite ville de Polyarny.
Un gangster moscovite à la retraite perd le mot de passe d’un fonds de la mafia et se réfugie dans une ville arctique reculée d’où il est presque impossible de s’échapper.
15 épisodes · 6 h 4 min
E01
Vitya, un ancien bandit, oublie le mot de passe du compte où se trouve l'argent volé. Il fuit Moscou et se retrouve dans la petite ville de Polyarny.
E02
Vitya demande à sa nouvelle connaissance Polina de l'aider à se rappeler le code. Le racketteur Bolt et ses hommes de main Kolia et Tolia traquent l'invité.
E03
Vitya oblige Ziouzine, le chef de la chaufferie, à rétablir l'eau chaude dans les maisons. Liouba, l'amie de Polina, veut arranger sa vie sentimentale.
E04
Polina et Bolt tentent d'aider Vitya, qui a été arrêté. Nemoliaïev, le chef du commissariat, boit trop de teinture d'amanite tue-mouches.
E05
Un vol a lieu dans le magasin de location de vidéos où travaille Polina. Le capitaine Noujdine propose à Kolia et Tolia de braquer une banque.
E06
Bolt devine que sa bien-aimée Angela fréquente Vitia. Kostia, le fils de Polina, repousse des voyous à l'école.
E07
Le maire Novikov prive la population de ses pensions. Bolt compte dérober l'argent destiné aux personnes âgées et invite Vitia à participer au coup.
E08
Vitia ne peut pas partir en train pour Olenegorsk : des inconnus ont volé les rails. Bolt prépare une surprise pour l'anniversaire de sa relation avec Angela.
E09
Polina fait le premier pas pour se rapprocher de Vitia. Kolia et Tolia découvrent par hasard le passé criminel de l'invité de la capitale.
E10
Noujdine prend les complices d'Artour pour des agents de Moscou. Bolt prépare une terrible vengeance contre l'amant d'Angela.
E11
Vitya tente de faire sortir de prison le bandit Député. Tolia et Kolia partent cambrioler une bijouterie et se retrouvent dans le pétrin.
E12
Le caïd Arthur se précipite à Poliarny. Tolia et Kolia organisent un enterrement de vie de garçon pour Bolt, tandis que Vitya craint que Polina ne veuille elle aussi se marier.
E13
Après un accident, Arthur perd partiellement la mémoire et croit que nous sommes dans les années 1990. Angela est enlevée le jour de son mariage.
E14
Vitya découvre que l'argent des voleurs est parvenu au maire Novikov. Le criminel Khriply retient en otage Angela, Bolt et d'autres invités.
E15
Chroniques documentaires du plateau de tournage, choix de mise en scène et de cadrage, travail des acteurs, coulisses et répétitions : tous les moments les plus marquants de la création de la série « Poliarny » dans un film spécial sur le film !
The Territory (2019)