Saint-Germain-en-Laye'deki Marcel Roby Lisesi'nden mezun oldu. Paris'teki Versailles Sinema Sanatları Akademisi'nden (Conservatoire Libre du Cinéma Français) mezun oldu. Üç dil biliyor: Fransızca, Rusça ve İngilizce. Evli ve üç çocuk babasıdır. 23 yaşına kadar Fransız sinemasında ve televizyonunda çalıştı, Versailles Dramatik Sanat Konservatuvarı'nın ikincilik ödülü olan prestijli bir ödüle layık görüldü.

Olivier Siou'nun ataları devrimden önce Moskova ve Petersburg'da yaşamıştı; kendisi Rusya'ya ilk kez 1986'da gitti. Barmenlik ve DJ'lik yaptı, moda dergileri için fotoğraf çekimlerine katıldı. Uzun bir aradan sonra sinemadaki ilk rolü, Vlad Lanné'nin «Split» dizisindeki Louis Demencourt oldu. Siou şu anda Rusya'da aktif olarak rol alıyor ve on kadar projede yer aldı.