Історії зі зйомок

Протягом усього серіалу співробітників поліції називають «peelers». Прізвисько походить від прізвища Роберта Піла (1788-1859, це британський політичний і державний діяч, вважається батьком британської поліції). У 1822 році він увійшов до чинного уряду як міністр внутрішніх справ, після чого провів низку важливих реформ британського кримінального права і в 1829 році заснував Столичну поліцію Лондона. Так до констеблів поліції пристало прізвисько «боббі» або «пілер» («боббі» — це скорочене «Роберт», а «пілер» — похідне від прізвища). У міру переходу на розроблені Пілом методи боротьби зі злочинністю застосування цих прізвиськ поширилося на всю країну. В Англії більше прижилося саме «боббі», тоді як застосування прізвиська «пілер» набуло широкого поширення на території Ірландії, переважно в негативному контексті.