E01
Червоні кістки: Частина 1
Джиммі Перез розслідує вбивство літньої жінки, Міми Вілсон, яку застрелили біля її будинку. На землях Міми проводилися археологічні розкопки, чим, за словами учасниці розкопок Гатті, Міма була не надто задоволена. Від племінниці Міми, яку звати Джекі Галдан, Перез дізнався, що Міма не хотіла продавати свої землі Данкану Гантеру. У цьому питанні вони не дійшли згоди з її сином Джозефом. Син Джекі — п'яниця Рональд, який також є підозрюваним, виявляється побитим за невідомих обставин…