E01
Чорний ворон: Частина 1
На очах приголомшених жителів Рейвенсвіка знову болісно розкриваються старі рани. Детектив-інспектор Джиммі Перез і його команда звертаються до злочину, скоєного в минулому, щоб розкрити нещодавнє вбивство дівчини-підлітка. Тіло Кетрін Росс виявлено на пляжі. Кетрін та її батько, нафтовик Юен, живуть у тому самому будинку, звідки дев'ятнадцять років тому зникла дівчинка, Катріона Брюс, її тіло так і не було знайдено.