Самотня мати й донька-підліток долають життєві, любовні та родинні виклики в химерному містечку.
21 серія · 15 год 5 хв
E01
Лорелай Гілмор пройшла важкий шлях від покоївки до менеджера готелю, і все завдяки своєму розуму та кмітливості. Вона незаміжня мати-одиначка. Її донька, теж Лорелай, або, як її частіше називають, Рорі — 16-річна дівчинка-підліток. Рорі дізнається, що її приймають до престижної приватної школи Чилтона, що гарантує її вступ до Гарварду. Мама щаслива за доньку, поки не дізнається, скільки коштуватиме перший семестр.
E02
Сьогодні для Рорі перший день у новій школі. День не задався з самого ранку. Проспавши, вони з Лорелай поспішають до школи на зустріч із директором, де стикаються з матір'ю Лорелай Емілі, яка виявилася близькою подругою директора школи.
E03
Емілі та Річард вирішують, що Рорі просто необхідно зайнятися якимось видом спорту. Дідусь вирішує дати Рорі кілька уроків гольфу. Лорелай не дуже подобається ця затія, Емілі впевнена, що Лорелай просто боїться, що Рорі добре проведе час без матері.
E04
Рорі отримує трійку за тест із Шекспіра, тоді як Періс хвалиться своєю високою оцінкою. Лорелай, приїхавши до школи, дізнається про це від учителя Рорі. Вона здивована й шокована. Вирішено, що дівчата Ґілмор увесь залишок тижня проведуть, готуючись до великого шекспірівського тесту.
E05
Макс Медина, учитель Рорі, бажаючи відновити доброзичливі стосунки з Лорелай Ґілмор, запрошує її на «чашку кави», на що та, неохоче, але погоджується. Макс не проти повторити побачення й умовляє Лорелай на ще одну зустріч.
E06
День народження Рорі. Емілі хоче влаштувати світську вечірку для внучки, яку вирішено провести в домі бабусі й дідуся в п’ятницю. А іншу, неформальну, для сусідів і друзів — удома в суботу.
E07
Рорі отримує свій перший поцілунок, але не наважується розповісти матері. Про це Лорелай дізнається від третіх осіб, що її дуже засмучує.
E08
Іде сніг. Лорелай милується запаморочливим летом сніжинок. Вона зустрічає Макса. Вони влаштовують побачення, яке могло б закінчитися не лише поцілунком, якби не обставини.
E09
Рорі просить Діна піти з нею на вечір у Чилтон, але любовний вечір був зіпсований. Лорелей і Емілі сперечаються про те, хто гірша мати.
E10
Річарда Гілмора відвозять до лікарні після непритомності на різдвяній вечірці. Люк і Лорелай поспішають до лікарні, де вже є Рорі та Емілі.
E11
Оскільки стосунки Рорі з викладачем Максом стають серйознішими, Лорелай панікує і вирішує порвати з ним. Але її спроба розірвати стосунки під час батьківських зборів приносить ще більше неприємностей у школі для Рорі.
E12
Два подвійні побачення. Рорі та Дін знайомлять Лейн із другом Діна і йдуть у кіно вчотирьох. А кухарка Сокі та Джексон (її постачальник продуктів) ідуть на перше побачення разом із Лорелай та кузеном Джексона, який дуже дивний і огидний. Лорелай не отримує жодного задоволення від такої компанії.
E13
Лорелай дає чотири квитки Рорі для неї та друзів на БАНДЛЕС, але весь вечір іде не за запланованим сценарієм.
E14
Рорі та Дін сваряться, бо Діну подобається ідея про домогосподарок 50-х років.
E15
Крістофер приїздить до Старз Голлоу вперше, і Рорі показує йому місто. Вечеря в батьків Лорелай закінчується сваркою з бабусею та дідусем Рорі. Крістофер розповідає Лорелай про свою невдачу в бізнесі, і перш ніж він покидає місто, вони з Лорелай проводять ніч разом.
E16
Це тримісячний ювілей Рорі та Діна. Дін готує їй сюрприз, але все йде не за планом. До міста приїздить Рейчел, стара подруга Люка.
E17
Наслідком розриву з Діном стає поцілунок Рорі та Трістана на вечірці, тоді як Лорелай не в силах протистояти чарівності Макса, і вони проводять ніч.
E18
Бабуся Лорелай приїздить з Англії й починає тероризувати Емілі.
E19
Рорі проводить з бабусею цілий день у Старз Голлоу. Рорі показує Емілі, де вони з Лорелай жили перший час. Емілі шокована.
E20
Лорелай і Макс відновлюють свої стосунки. Після сварки з Лорелай Рорі проводить ніч у домі бабусі та дідуся. Лорелай говорить з Діном про їхній розрив з Рорі.
E21
Тоді як стосунки Лорелай і Макса стають серйозними, Лорелай опиняється всередині інших взаємин між Люком і Рейчел. Рейчел звинувачує Люка в тому, що він кохає Лорелай, і виїздить. Тим часом Рорі вирішує, що б там не було, повернути Діна.
Дівчата Гілмор (2000)
Дівчата Гілмор
2000
Дівчата Гілмор
2000
Дівчата Гілмор
2000
