Самотня мати й донька-підліток долають життєві, любовні та родинні виклики в химерному містечку.
22 серії · 15 год 44 хв
E01
Рорі з Лорелай досі в сварці через роман Рорі з Діном. Рорі вирішує поговорити з Діном, однак заплутана ситуація від цього простішою не стає. У Лорелай триває роман із Люком, а Емілі оголошує, що вони з Річардом розлучилися. Емілі та Рорі їдуть до Європи в надії хоч на якийсь час забути про свої негаразди.
E02
Стосунки між Лорелай і Рорі залишаються непростими. Кафе зовсім не залишає Лорелай вільного часу, і Сукі нарешті вмовляє її іноді відпочивати. Перебуваючи в Європі, Рорі розуміє, як була неправа, і пише Дінові листа. Лейн починає бачити Зака в новому світлі. Ліндсі знаходить листа Рорі до Діна і виставляє його за двері.
E03
У Люка й Лорелай побачення, де він заявляє, що все життя шукав тільки її. Про їхній роман дізнається все місто. Періс влаштовує поминки, а Рорі знайомиться з Логаном.
E04
Розлючений на Тейлора, Джексон вирішує балотуватися до членів міського управління. Його виборчий штаб очолюють Лорелай і Сукі, але чи справді він хоче бути обраним? Рорі та Дін живуть окремо і з усіх сил намагаються зберегти романтичні стосунки.
E05
З новою роботою в Джексона немає жодної вільної хвилини. Лорелай і Рорі вирішують спробувати помирити Річарда та Емілі. Лорелай і Люк влаштовують подвійне побачення з Діном і Рорі, однак навіть Пеппі Довгапанчоха не змусить Люка тримати при собі свою невисоку думку про Діна.
E06
У пошуках матеріалу для університетської газети Рорі вирішує написати про місцеве таємне товариство, до якого, як з'ясовується, належить Логан. Бухгалтер пропонує прибрати з меню кафе обід, поки не виправиться фінансова ситуація. До кафе починає заходити Норман Мейлер, але замовляє лише чай з льодом, що страшенно дратує Сукі. Стосунки між Люком і Лорелай безхмарні, і Рорі просить батька не втручатися. Сукі дізнається, що знову чекає на дитину.
E07
Дізнавшись, що Лорелай зустрічається з Люком, Емілі запрошує його на вечерю. Річард, щоб не вдарити в грязь лицем, запрошує Люка на партію в гольф. Люк ближче знайомиться з батьками Лорелай.
E08
Люк намагається заспокоїти Ліз і Ті-Джея — купівля будинку в Старз Голлоу вивела їх із себе. Дізнавшись про те, що Рорі знову зустрічається з Діном, Емілі укладає з Річардом перемир'я, щоб влаштувати для Рорі «оглядини» й знайти їй гіднішу партію. Дін розуміє, що не вписується в це коло, тоді як Логан почувається як риба у воді.
E09
Джексон розривається між гастрономічними примхами Сукі та своїми обов'язками в міському управлінні. Лорелай запрошує Крістофера на обід, але втручається Рорі й питає Лорелай, що про це подумає Люк. Емілі вирішує, що вона ще цілком нічого собі, і просить Лорелай допомогти їй з особистим життям.
E10
Рорі в університеті на кілька днів дають підшефну — дівчину з її колишньої школи. З'ясовується, що студентські вечірки цікавлять дівчину більше, ніж будь-що інше. Святкування сорокаріччя міс Патті збігається в часі з днем, коли Люк оплакує батька. Логан проводить дедалі більше часу з Рорі. Він умовляє її та Річарда «трохи пошаліти».
E11
Ставлення Рорі до батька залишається підкреслено холодним, поки вона не дізнається про смерть діда. Лорелай потай від Люка втішає Крістофера. Річард з Емілі знаходять загубленого собаку.
E12
Почувши, що Емілі знову зустрічається з чоловіками, Річард мириться з нею. Рорі пропонує Логану допомогу в написанні статті. Емілі повідомляє Крістоферу, що в Лорелай і Люка все серйозно.
E13
Емілі та Річард помирилися й підтвердили шлюбні клятви одне одному. Батьки Рорі та Люк застають її в момент поцілунку з Логаном. Крістофер заявляє Люку, що Лорелай незабаром піде від нього, бо їй самою долею призначено бути з Крістофером.
E14
Лорелай боїться втратити Люка, якому здається: її минуле й родина — надто вибухова суміш. Вона цілком роздавлена, і Рорі доводиться приїхати з гуртожитку, щоб доглядати за матір'ю. Хтось із мешканців міста співчуває Лорелай, а хтось горою стоїть за Люка.
E15
Лорелай дізнається, що Люк забрав катер з елінгу, нічого не сказавши їй. Люк допомагає школярам з реквізитом для постановки «Скрипаля на даху» в надії побачитися з Лорелай. Він зрозумів, як йому без неї погано. Рорі намагається помиритися з Марті, але втручається Логан.
E16
Розставання з Лорелай так вплинуло на Люка, що злість він виміщає на клієнтах. По п'ятницях Рорі, як і раніше, вечеряє з рідними, але за умови, що ні на що більше вони розраховувати не стануть. Емілі вдає, що не здогадується, який біль завдала Лорелай, але вирушає до Люка, щоб усе виправити.
E17
Рорі з Логаном зустрічаються від випадку до випадку, але одного разу вона помічає його з іншою дівчиною і розуміє, що ревнує. Рорі вирішує піти на вечірку з майже незнайомим їй хлопцем, і тут уже ревнувати починає Логан. Лорелай з Люком миряться, але вона, як і раніше, ображена на матір і відмовляється приходити на п'ятничні сімейні вечері. Емілі починає сумніватися, що Люк виконав те, про що вони домовилися.
E18
Люк допомагає переобладнати старий будинок у музей. Лейн, Періс і Рорі перебирають зі спиртним і починають скаржитися одна одній на особисте життя. Лорелай дає журналу інтерв'ю про «Бабку» і проговорюється про те, про що слід було промовчати.
E19
Зрозумівши, нарешті, що такі стосунки — не для неї, Рорі вирішує порвати з Логаном, але він обіцяє на інших дівчат навіть не дивитися. Рорі — з хорошої сім'ї, але близькі Логана його вибором усе ж незадоволені. Сукі доводиться взяти відгули, і Люк стає на деякий час шеф-кухарем. Виявляється, однак, що Сукі не уявляє собі життя поза кухнею. Періс стає відомо, де Дойл пропадав усі вихідні.
E20
Тейлор погоджується з тим, що ідея з музеєм провалилася. Лорелай подумує про продаж «Бабки», а Рорі починає стажуватися в батька Логана. На черговій сімейній вечері в п'ятницю в центрі загальної уваги опиняються Логан і Рорі, а Лорелай почувається забутою.
E21
Виходить номер журналу зі статтею про «Бабку», Люк і Лорелай відзначають цю подію. У Сукі починаються перейми. Батько Логана виносить свій вердикт щодо журналістських здібностей Рорі. На старий будинок, на який націлився Люк, знаходиться інший покупець.
E22
Витягнувши Рорі з поліції після інциденту з Логаном і чужою яхтою, Лорелай приходить у жах від планів доньки на майбутнє. Вона звертається по допомогу до Річарда й Емілі, але потім розуміє, що допомогти їй може тільки Люк.
Дівчата Гілмор (2000)
Дівчата Гілмор
2000
Дівчата Гілмор
2000
Дівчата Гілмор
2000
