Tommy G. Kendrick ha trabajado con directores de cine y televisión como Peter Berg, Karen Gaviota, John Lee Hancock, Ellen Kuras, Richard Linklater, David Lynch, Tim McCanlies, Michael E. Satrazemis, Michael Waxman, Scott Winant y otros a lo largo de su carrera.

Miembro de SAG y AFTRA (ahora SAG-AFTRA) desde 1978, Tommy G. Kendrick también es miembro fundador del SAG-AFTRA Austin Actor's Conservatory.

Tommy es nativo de Texas y comenzó su carrera actoral en el Dallas Theater Center. Entre muchas otras producciones, Tommy fue miembro del reparto original de 'The Oldest Living Graduate', 'LuAnn Hampton Laverty Oberlander' y 'The Last Meeting of the Knights of the White Magnolia' de Preston Jones, que llegaron a conocerse como The Texas Trilogy.

Tommy comenzó su carrera frente a la cámara centrándose en comerciales y contenido corporativo/educativo. Pasó varios años en Los Ángeles, donde siguió con éxito una carrera en comerciales antes de regresar a vivir y trabajar en su Texas natal.