E01
Снова в школу
На дворе 1946 год, война наконец окончена, и новый ветеринар в городе угрожает привычному порядку. Джеймс ломает голову над загадочной болезнью кошки, а Хелен выбирает будущее вместо традиций. Пока Джимми готовится пойти в школу, все помогают ему собраться.