Історії зі зйомок

Фільм знято за мотивами роману Гелен Філдінг «Щоденник Бріджит Джонс» (Bridget Jones's Diary, 1998).

Для ролі Бріджит Джонс Рене Зеллвегер набрала 25 фунтів.

Готуючись до ролі, Рене Зеллвегер пропрацювала один місяць у британській видавничій компанії. Взявши псевдонім і легко імітуючи розкішний акцент, вона так і не була ніким упізнана.

Рене Зеллвегер віддавала перевагу курінню трав'яних сигарет під час зйомок, а не справжніх із тютюном.

Імена обох головних героїв, Коліна Ферта і Г'ю Гранта, згадуються в книзі, екранізацією якої став фільм. Перший актор — у главі «Вівторок, 24 жовтня», а другий — у главі «Середа, 16 серпня». Колін Ферт згадується і в продовженні книги «Бріджит Джонс: Межі розумного» як зірковий гість.

Окрім самої схожості фільму з «Гордістю і упередженням» Джейн Остін, над створенням фільму працювали багато досвідчених кінодіячів, які не раз брали участь в екранізаціях романів Остін. Ендрю Девіс написав сценарій для мінісеріалу «Гордість і упередження» (1995), у якому знялися Колін Ферт і Кріспін Бонам-Картер. Г'ю Грант і Джемма Джонс грали у фільмі «Розум і почуття» (1995). А Ембет Девідц можна побачити в «Менсфілд-парку» (1999).

У той час як глядачі палко бажали побачити Г'ю Гранта, який грає роль, прямо протилежну його звичному амплуа, одна зі сценаристок фільму, Гелен Філдінг, за іронією долі, охарактеризувала Гранта в реальному житті більше схожим на Деніела Клівера, ніж на більшість його «нормальних» персонажів.

Щоб зробити свій «англійський» акцент більш природним, Рене Зеллвегер не переставала його «вживати» і в повсякденному житті за межами знімального майданчика. Г'ю Грант якось зауважив, що чув, як вона постійно розмовляє тільки з «англійським» акцентом, аж до фінальної вечірки після завершення зйомок фільму, коли почув, що вона говорила «дуже дивним голосом». Незабаром він зрозумів, що це була її природна манера вимови.

У Німеччині фільм ішов під назвою «Bridget Jones — Schokolade zum Fruhstuck», що означало «Бріджит Джонс — шоколадка на сніданок».

Серед кандидаток на головну роль були такі британські кінозірки, як Кейт Вінслет і Гелена Бонем Картер.