E01
Цього було недостатньо
Коли більшість загону все ще залишається в палаючому складі, начальник Боден ухвалює ризиковане рішення в останню мить, намагаючись урятувати своїх людей. Досон продовжує мати справу зі своїм батьком, який має нові плани щодо себе. Подруга дитинства Бретт, Гоуп, відвідує Вітряне місто й привертає увагу когось із пожежної частини, тоді як Кідд вступає в протистояння зі своїм орендодавцем. Тим часом пожежа в середній школі болюче зачіпає Бодена.