Команда пожежної частини в Чикаго щодня стикається з небезпекою, яка випробовує їхні зв’язки та витримку.
22 серії · 15 год 16 хв
E01
Кейсі намагається розібратися зі своїм невлаштованим особистим життям, а до пожежної частини прибуває новий член команди. Боден конфліктує з новим помічником заступника комісара Джеррі Горшем.
E02
Пожежна частина 51 стикається з моторошним завданням, коли пожежа, що вийшла з-під контролю, охоплює 15-поверховий житловий комплекс, замикаючи жертв на верхніх поверхах. Ускладнюючи стрімко зростаючу ситуацію, члени команди незабаром виявляють, що хтось із близьких може опинитися серед замкнених жертв. Кросовер продовжується в «Медичних таємницях Чикаго» S04E02 «Коли відпустити» (II) та «Поліції Чикаго» S06E02 «Закінчення» (III).
E03
Шеф Боден стає дедалі скептичнішим щодо мотивів помічника заступника комісара Горша, а Северайд опиняється в складній ситуації після порятунку дитини з автомобільної аварії. Намагаючись влитися в решту команди пожежної частини, Фостер доручають дати Крузу кілька особистих порад.
E04
Пожежну частину 51 приведено в підвищену готовність, коли серія вибухів стрясає місто. Геррманн звикає до своїх нових обов'язків, а до Кідд приїжджає старий друг.
E05
Працюючи разом із журналістом, Кейсі копається в причині пожежі в парку трейлерів. Боден досягає точки кипіння, поки Мауч, Геррманн і Круз намагаються з'ясувати, чому «Моллі» не виправдовує очікувань.
E06
Гелловін у розпалі для Фостера та Бретта, яких викликають до будинку, де жарт швидко перетворився на серйозну справу. Горш продовжує свій терор у пожежній частині 51.
E07
Северайд стикається з серйозними труднощами, а Кідд має намір допомогти всіма можливими способами. Після порятунку в автомобільній аварії за участю дівчинки-підлітка та її молодшої сестри підозрілий Бретт відчуває неспокійне відчуття, що в цій історії є більше, ніж здається на поверхні.
E08
Пожежну частину 51 викликають на боротьбу з небезпечною пожежею в будівлі, яка наражає всіх на небезпеку. Северайд усвідомлює дещо важливе особисто для себе. Кейсі простягає ще одну руку допомоги Наомі, журналістці-розслідувачці.
E09
Ставки високі, коли масова автомобільна аварія на шосе зачіпає когось дорогого для родини пожежної частини. Бретт і Фостер отримують моторошний виклик, тоді як стосунки Кідд і Северайда зазнають випробування.
E10
Небезпечна ситуація залишає Кейсі та Наомі в небезпеці. Фостер і Бретт відповідають за планування екскурсії до станції, тоді як Северайд і Кідд переживають важкі часи.
E11
Фостер стикається з негативною реакцією після того, як вказала на недбалість лікаря. Бретт допомагає Кейсі шукати нову квартиру. Кідд готує далматинця Тьюсдей до змагань із пожежної безпеки серед собак. Проти Северайда висувають серйозне звинувачення.
E12
Коли пожежну частину викликають на місце аварії мотоцикліста, Кейсі та Северайд відчувають, що деталі не сходяться, і намагаються з'ясувати, що саме сталося. Між Маучем і Отісом виникає розлад. Бретт, Фостер і Кідд таємно намагаються виправити вм'ятину на бампері машини швидкої допомоги, яку, як вони вважають, вони мимоволі залишили.
E13
Круз бере ініціативу і змушує пожежну частину підготуватися до «Полярного занурення». Херрманну важко прийти до тями після важкого виклику. Особисті стосунки Фостер починають заважати її роботі.
E14
Бретт, Фостер і Кідд вирушають у поїздку до Індіани і стають свідками аварії за участю дитячої хокейної команди, через яку їм доводиться діяти поспіхом і покладатися на інстинкти, щоб урятувати постраждалих. Решта з Пожежної частини 51 беруть участь у щорічному конкурсі з приготування чилі.
E15
Після зникнення ключа від сейфа в пожежній частині спливає низка пограбувань; сержант Хенк Войт підозрює, що до цього може бути причетний пожежник, і за підтримки Бодена залучає Круза до роботи під прикриттям, щоб допомогти виявити підозрілу активність. Кросовер продовжується в серіалі «Поліція Чикаго» S06E15 «Хороші люди» (II).
E16
Кейсі важко переживає після того, як на виклику він ледве не загинув. Отіс виграє в лотерею унікальну спортивну можливість. Гріссом звертається по допомогу до Северайда, коли мерія направляє до Пожежної частини 51 оперативну групу.
E17
Напруга між Кейсі та Херрманном наростає після того, як пожежна частина виїжджає на пожежу в житловому комплексі. Виявивши під час виклику щось украй підозріле, Кідд і Северайд починають розслідування і долучають до справи поліцію Чикаго.
E18
Северайд злиться на Круза, коли відчуває, що його накази не були виконані на місці. Боден возз'єднується зі старим другом зі середньої школи під час виклику на пожежу в будинку. У Геррманна проблеми, коли одна з його улюблених дрібничок з «Моллі» зникає.
E19
Жахливий шторм сіє хаос у Чикаго і впливає на пожежну частину 51, коли вимикається електрика. У частині таємниче з'являється маленький хлопчик, і всі працюють разом, щоб з'ясувати, чий він. Фостер і Кідд сперечаються про Северайда.
E20
Северайд і Боден намагаються з'ясувати, чи був підпал причиною пожежі в салоні краси. Мауч, Геррманн, Отіс і Кідд роблять приголомшливе відкриття, розшукуючи зниклу перфораційну насадку з машини 27.
E21
Справа про серійного підпалювача, що залишилася нерозкритою, відновлюється, коли лейтенант Северайд знаходить зв'язок із недавньою пожежею в салоні. Пожежна частина 51 святкує чийсь вихід на пенсію.
E22
Северайд і Кідд продовжують розслідувати стару справу Бенні про підпал, несподівані новини змушують Бретт замислитися про важливе рішення, і все виходить з-під контролю.
Пожежники Чикаго (2012)
Пожежники Чикаго
2012
Пожежники Чикаго
2012
Пожежники Чикаго
2012
