Бостонська лікарка переїжджає до прикордонного містечка у 1868 році й мусить завоювати довіру скептичних мешканців, практикуючи медицину там, де жінка-лікар — річ нечувана.
Прем’єра сезону
12 квітня 1997
Серій у сезоні
22
Увесь сезон
14 год
12 квітня 1997
Сезон вийшов повністю
16 травня 1998
Серії
22 серії · 14 год
12кві 1997E01
Причина вірити
Сержанта О'Коннора знайдено мертвим у річці. Саллі ніде немає. Мікаела вірить, що він вижив, і вирушає на його пошуки. Деніел приходить запропонувати свою допомогу. Дороті та Облачний Танцюрист уперше цілуються.
4жов 1997E02
Усе має значення
60 хв
Саллі знайдено живим, але тяжко пораненим. Поки Мікаела виходжує його, вона ховає його від армії. Однієї ночі Саллі потай пробирається на ферму, щоб провести час із дружиною.
11жов 1997E03
Питання совісті
60 хв
Саллі розшукують за зраду та вбивство. Щоб убезпечити його, Мікаела вдає, що Саллі мертвий, і влаштовує поминальну службу. Генк і Джейк дізнаються, що Саллі живий. Облачний Танцюрист і Саллі зустрічаються з Чорним Місяцем.
18жов 1997E04
Комфорт друзів
60 хв
Майкла дізнається, що вагітна, але в неї трапляється викидень. Без Саллі, який міг би її втішити, їй доводиться звертатися до друзів.
25жов 1997E05
Прощавай
60 хв
Російська княгиня Низамова (Наташа Андрейченко), яка стверджує, що бачить майбутнє, говорить кожному те, що він хоче почути. Навіть Майкла піддається її чарам.
1лис 1997E06
Місце на ім'я дім
60 хв
Здоров'я Ентоні (Брендон Геммонд) швидко погіршується. Ґрейс не хоче змиритися з неминучим. Майкла не наважується розповісти Саллі про дитину. Ентоні програє свою боротьбу.
8лис 1997E07
Не введи мене
60 хв
Марджорі приводить до Колорадо-Спрінґс групу жінок із Товариства тверезості (противниць уживання алкоголю). Джейк пускається в небезпечний запій, коли йому здається, що Генк і Тереза зустрічаються. Ґрейс починає сильно пити, щоб заглушити горе. Роберт Е. з'їжджає.
15лис 1997E08
Час зцілювати (1)
60 хв
Епідемія дифтерії охоплює Колорадо-Спрінґс. Майкла проводить процедуру, яка не є перевіреним лікуванням. Беккі (Гейлі Джонсон) помирає.
22лис 1997E09
Час зцілювати (2)
60 хв
Місіс Куїнн хоче забрати дітей із собою до Бостона. Вона також не схвалює стосунки Лорена й Марджорі. Марджорі заражається хворобою. Сім'я таємно привозить Саллі додому на День подяки.
6гру 1997E10
Громадянські війни
60 хв
Дороті виявляє купчу на землю, на якій стоїть кафе Грейс. Генк випадково ламає ніс Горацію і відмовляється оплачувати збитки. Раптово починається хвиля судових позовів, і Мікаела виступає в ролі судді.
12гру 1997E11
Безпечний прохід
Хвороба вражає Чорний Місяць та його людей. Чорний Місяць погоджується здатися в обмін на безпечний прохід своїх людей на захищені землі. Мікаела веде переговори і просить також про помилування Саллі.
20гру 1997E12
Повернення додому
60 хв
Саллі та Мікаела їдуть додому на Різдво і зупиняються, щоб допомогти парі, недосвідченій у дикій природі.
28лют 1998E13
Упритул
60 хв
У клініці в Мікаелу стріляє чоловік, який має претензії до лікарів. Фізичні рани загоюються, але душевні залишаються.
7бер 1998E14
Насіння сумніву
60 хв
Знайомий Коллін з Денвера починає залицятися до неї. Коли чоловік чіпляється до Коллін, Ендрю захищає її честь і освідчується їй у коханні.
21бер 1998E15
7 видів самотності
Самотність охоплює Колорадо-Спрінгс напередодні Дня закоханих. Лорен продає свій магазин Престону і планує переїхати до Сан-Франциско. Джейк робить пропозицію Терезі.
4кві 1998E16
Життя в гармонії
Китайські іммігранти розбивають табір. Доктор Куїнн виявляє молоду жінку (Юмі Івамі), яка видає себе за чоловіка, щоб займатися медициною, що заборонено в її культурі. Її дід (Роберт Іто) приголомшений, але підтримує її.
11кві 1998E17
Щасливіші, ніж будь-коли потім
Хенк ловить Облачного Танцюриста й домагається, щоб армія відправила його до резервації далеко звідси. Джейк і Тереза одружуються, попри несхвалення її тітки (Кармен Сапата).
18кві 1998E18
Людина-птах
Мікаела хвилюється через дружбу Браяна з ексцентричним чоловіком (Мартін фон Гоффман), який вважає себе птахом.
25кві 1998E19
Помста
Маршал США Еліас Берч (запрошена зірка Віллі Нельсон) просить Метью, ще студента права, захистити його, коли його звинувачують у вбивстві.
2тра 1998E20
Мати й утримувати
60 хв
Перебуваючи у від'їзді із Саллі, Мікаела падає й ударяється головою. Вона отримує струс мозку. Біль від втрати дитини нарешті обговорюється й розв'язується разом із болем Саллі.
9тра 1998E21
Сутичка
60 хв
Роберт Е. випускає гнів через розлуку з Ґрейс своїми лютими кулаками на боксерському ринзі, де він виходить проти хворого чемпіона (Річард Раундтрі), який перебуває в турне.
16тра 1998E22
Новий початок
Радість доктора Майка з приводу вступу Коллін до медичної школи швидко змінюється розчаруванням, коли Коллін вирішує натомість вийти заміж за Ендрю. Спалахує гірка сімейна сварка, коли доктор Майк каже Коллін, що не надто зраділа її новині й вважає, що пара надто поспішає з весіллям і їм слід зачекати, поки Коллін закінчить медичну школу. Тим часом у Роберта Е. і Ґрейс є чудові новини, якими можна поділитися; біржовий крах боляче б'є по Престону та містянах; а Дороті й Облачний Танцюрист досягають нового рівня у своїх стосунках. У рамках святкування 50-річчя теле мережі класичні кадри з Джеймсом Арнессом у ролі легендарного маршала Метта Діллона з «Димку оружини» цифровим способом інтегровано в цей епізод. Коли Джейк повідомляє Генку новину про те, що прийняв пропозицію Престона купити його частку в «Золотому самородку», що зробило б його партнером зневаженого Престона,