Actrice russe de théâtre et de cinéma ; artiste du peuple de Russie (2021). De 1987 à 1991, elle a étudié à l'École technique artistique et théâtrale de Moscou. Elle a obtenu son diplôme de l'École de théâtre B. V. Shchukin en 1995 (cours de Kazanskaya A. A.). La même année, elle a été admise dans la troupe du théâtre Vakhtangov. Au cinéma, Olga a commencé à tourner en 1998. En 2007, elle a reçu le titre honorifique d'artiste émérite de la Fédération de Russie. Avec l'École-studio du Théâtre d'art de Moscou, Olga Tumaykina n'a pas réussi dès le premier tour. Lorsque la jeune fille est entrée à l'audition, la commission d'admission (dans les rangs de laquelle se trouvait Oleg Tabakov) était déjà passablement fatiguée. On a demandé à Olga ce qu'elle avait préparé. « Tchekhov, Tsvetaeva, García Lorca, Dostoïevski », a-t-elle répondu. « Eh bien, lisez-nous Tchekhov », ont-ils dit en s'affalant nonchalamment. Et là, la jeune fille, décidant de faire le pitre, a commencé à lire le texte de Tsvetaeva. Son geste n'a pas été apprécié et ils ont pris congé. Mais à l'école Shchukin, la candidate a été appréciée et acceptée.

Olga Tumaykina a obtenu son diplôme de l'École de théâtre Shchukin en 1995. La même année, elle a été admise dans la troupe du théâtre Vakhtangov. Les débuts de l'étudiante d'hier ont été un succès - elle a merveilleusement interprété le rôle d'Adelma dans « La Princesse Turandot », le spectacle culte des Vakhtangoviens. Avec le temps, Olga Tumaykina est devenue l'une des actrices principales du théâtre, dont l'emploi est celui d'une héroïne caractéristique. À son actif : Polina Andreevna dans « La Mouette » de Tchekhov, la pharmacienne Kashkina dans la pièce « L'Été dernier à Tchoulimsk » d'après Vampilov, la folle idiote Pronya Prokopovna dans la comédie étincelante « Pour deux lièvres », la brigande dans « Ali Baba et les quarante voleurs », Mademoiselle Georges dans la pièce « Frédéric, ou le Boulevard du crime », Clarice dans le conte « Le Roi Cerf » et d'autres rôles. L'actrice interprétait brillamment le rôle de la colonelle ivre Sofia Petrovna Farpukhina dans la pièce « Le Rêve de l'oncle » d'après Dostoïevski.