Два подразделения одного полицейского участка Чикаго — уличный патруль и отдел разведки — вынуждены работать вместе, несмотря на разницу в званиях и методах.
22 серии · 15 ч 39 мин
E01
Всё ещё оправляясь от смерти информаторши Анны, Войт сталкивается с новой угрозой, пытаясь очистить район. В отношениях Аптон, Холстеда и Войта появляются новые сложности. У команды новый начальник.
E02
Когда осуждённый убийца угоняет тюремный фургон, команда спешит найти его и похищенного тюремного охранника, пока не стало слишком поздно. Бёрджесс ставит под сомнение мотивы Рузека в одном деле, создавая напряжение между ними.
E03
Команда расследует серию жестоких ограблений аптек, и Холстед находит общий язык с одной из жертв, говоря об их армейской службе. Аптон подозревает, что за этим скрывается больше, и доверяется Войту.
E04
Шокирующее убийство затягивает новичка-офицера Данте Торреса в его собственный район. Пока Войт и Этуотер помогают ему разобраться в деле и справиться со сложной личной динамикой с настороженными соседями, Торрес понимает, что его жизнь может измениться навсегда.
E05
Упорная погоня Аптон за пропавшей девочкой-подростком приводит команду в тёмную паутину торговли людьми. Шеф О'Нил оказывается вовлечён в расследование отдела, когда становится очевидно, что его сын Шон связан с пропавшей девочкой.
E06
Реакция Этуотера во время напряжённого ареста ставится под сомнение. Команде приходится копать глубже, чтобы найти ключевые доказательства, которые могут помочь в текущем расследовании и очистить имя Этуотера.
E07
Когда наконец появляются действенные доказательства против Шона О'Нила, Аптон и команда неустанно работают, чтобы тайно построить дело. Они обнаруживают, что Шон более неуловим и опасен, чем предполагалось.
E08
Чтобы отвлечь Разведку от расследования в отношении его сына, шеф О'Нил заставляет команду заняться «дохлым» делом. Однако когда это дохлое дело превращается в сложное дело об отопителе, Берджесс вновь погружается в трудные воспоминания из своего прошлого.
E09
После шокирующего открытия команда начинает смыкаться вокруг Шона О'Нила, используя каждую найденную крупицу доказательств. Полный решимости не допустить, чтобы его сын попал в тюрьму, шеф О'Нил нанимает адвоката.
E10
Серия жестоких ограблений с проникновением в дома заставляет команду объединиться с детективом Борковски, старым другом Рузека, для расследования дела. Ситуация осложняется для Торреса, когда становится ясно, что у Борковски совершенно иной стиль работы полиции.
E11
Шокирующая засада на похоронах приводит команду к жаркому расследованию по поиску стрелков. К удивлению Атвотера, ему приходится полагаться на кого-то из своего прошлого, чтобы помочь в расследовании, что ворошит старые воспоминания и раскрывает новые истины.
E12
Шон О'Нил удивляет Аптон звонком из тюрьмы, раскрывая конфиденциальную информацию. Тем временем команда быстро мобилизуется, чтобы остановить преступление до того, как станет слишком поздно.
E13
Войт и команда помогают помощнику прокурора Нине Чепмен преследовать наркокурьера, который избежал тюрьмы много лет назад после загадочного исчезновения информатора Чепмен. Расследование принимает неожиданный оборот, когда Войт раскрывает пагубную тайну из прошлого Чепмен.
E14
После жестокой перестрелки Берджесс и Рузек оказываются в ловушке в переполненном метро "L". Пока они собирают скудные улики, команда втягивается в мрачную семейную драму.
E15
Когда семья отравлена в собственном доме, команда обнаруживает связь с Беками. Рузек работает под прикрытием в их бизнесе, и по мере сближения с Самантой всплывает леденящая информация о её отце, Ричарде.
E16
Войт дает показания на громком судебном процессе по делу об убийстве против печально известного наркобарона Артуро Моралеса. Когда становится ясно, что Моралес и его приспешники оказали давление на присяжного, Войт и команда яростно работают, чтобы обеспечить торжество справедливости.
E17
Пока команда расследует ограбление магазина, улики приводят их к необычной паре подозреваемых, раскрывая мрачную личную драму и еще одну потенциальную жертву. Берджесс медленно продвигается в преодолении своей прошлой травмы.
E18
Трагическое преступление приближает команду к семье Бек и их смертоносной идеологии. Рузек продвигается в внедрении к Бекам, завоевывая доверие Саманты и Ричарда смелым шагом.
E19
Миры Атуотера сталкиваются, когда стрельба в здании, которым он владеет в Бернсайде, приводит к гибели ребенка. Атуотер должен разобраться в своих отношениях с отцом, Лью, поскольку жестокое дело вынуждает их объединиться.
E20
Аптон невольно оказывается втянутой в смертельное предательство и оказывается в борьбе за свою жизнь. С минимальными зацепками Войт и команда изо всех сил пытаются найти ее, пока не стало слишком поздно.
E21
Торрес оказывается в центре дела об убийстве, которое близко его касается и угрожает раскрыть его проблемное прошлое. Пока он пытается примирить свою старую жизнь с новой, Войт внимательно следит за ним.
E22
Когда сроки смертоносной атаки Ричарда Бека сокращаются, а Саманта впадает в панику, Рузек и команда изо всех сил пытаются предотвратить беспрецедентную катастрофу.
Полиция Чикаго (2014)
Полиция Чикаго
2014
Полиция Чикаго
2014
Полиция Чикаго
2014
