E01
Новый порядок
Плохой героин вызывает передозировки в Чикаго, а Intelligence теряет одного человека — Воут отстранён. Антонио берёт руководство на себя, но Рузек подрывает его авторитет.
Два подразделения одного полицейского участка Чикаго — уличный патруль и отдел разведки — вынуждены работать вместе, несмотря на разницу в званиях и методах.
22 серии · 15 ч 23 мин
E01
Плохой героин вызывает передозировки в Чикаго, а Intelligence теряет одного человека — Воут отстранён. Антонио берёт руководство на себя, но Рузек подрывает его авторитет.
E02
Обнаружив истинную причину пожара в высотке, Intelligence спешит найти виновного. А для Холстеда это личное. Кроссовер начинается в «Чикаго в огне» S07E02 «Идём на войну» (I) и «Чикаго Мед» S04E02 «Когда отпускать» (II).
E03
Политика мешает команде спасти похищенную банковской бандой девочку-подростка. Воут и Платт пытаются оправдать Олински.
E04
Поездка на патрульной машине идёт не по плану, и перед Бёрджесс встаёт трудный выбор: последовать совету Воута или довериться потенциальному новому союзнику.
E05
Работая под прикрытием, Рузек узнаёт, что его отец работает на подозреваемого наркодилера, и вынужден задать вопрос: замешан ли его отец?
E06
Жену олдермена забивают до смерти, и на Воута давит первый заместитель суперинтенданта Бреннан, требуя закрыть дело. Чтобы вырвать признание, Аптон рассказывает мрачную историю из своего детства.
E07
Разведка подозревает, что за взрывом на армейском призывном пункте стоит лидер местной мечети. После второго взрыва Войт призывает Холстеда следовать фактам и не позволять службе затуманивать его суждение.
E08
Пока полиция Чикаго пытается обезвредить наркобарона, Этуотер оказывается перед трудным выбором: сделать всё необходимое для раскрытия убийства молодого дилера или поступить так, как лучше для общины.
E09
Пытаясь выбраться из ямы и спасти близкого человека, Антонио переступает черту, ставя под угрозу всю команду.
E10
Войт и Рузек сцепляются из-за того, как разобраться с последствиями ситуации с Антонио. Тем временем серия жестоких угонов автомобилей оборачивается смертями, и Рузеку приходится положиться на информатора, с которым он вырос, чтобы раскрыть дело.
E11
Разведка пересекается с кандидатом в мэры, расследуя смертельное ранение известного адвоката по защите. Антонио возвращается к работе, но сомневается в собственном суждении, когда операция идёт не по плану.
E12
Преследуя поставщика героина, полиция Чикаго пересекается с осуждённым преступником, недавно освобождённым по формальности. История Холстеда с этим человеком угрожает способности команды вернуть его в тюрьму.
E13
Этуотер работает под прикрытием, чтобы свергнуть давнего главу преступного синдиката, и оказывается втянутым в ситуацию, которая испытывает его верность и совесть.
E14
Аптон и Бёрджесс оказываются в сложной ситуации, когда разведка отслеживает партию пулемётов, из которых убили полицейского, до местной оружейной выставки в Висконсине.
E15
Используя информацию от Круза из «Чикаго в огне», разведка преследует банду грабителей, которая пользовалась ключом от сейфа. Войта находится под давлением: нужно привлечь банду к ответственности, не запятнав репутацию убитого пожарного, который мог быть замешан. Кроссовер начинается в сериале «Чикаго в огне», сезон 7, эпизод 15 «Что я видел» (I).
E16
Войт и отдел разведки направляют все усилия и ресурсы на расследование исчезновения экзотической танцовщицы, которая долгое время была информатором их команды.
E17
Неизвестный снайпер стреляет в кандидата в мэры, и разведка спешит поймать стрелка, пока он не выбрал следующую цель.
E18
В условиях угрозы войны банд Войт и Рэй Прайс должны организовать мирный саммит, чтобы остановить кровопролитие, пока не пострадали новые невинные люди. Бёрджесс оценивает своё будущее с Блэром.
E19
Расследование отдела разведки убийства парня Бёрджесс грозит раскрыть тёмную сторону, о которой она не подозревала. Настоящий мотив убийства открывает гораздо более тревожную правду.
E20
Жестокая банда нападает на грузовики с фармацевтической продукцией и крадёт лекарства, но их мотивы сложнее, чем просто деньги. Это дело проверяет отношения Аптон и Рузека.
E21
Антонио борется с муками совести, пытаясь обезвредить крупного наркодилера. Чтобы защитить свою команду, Войт делает серьёзный выпад против Келтона.
E22
Когда победа Келтона на выборах почти обеспечена, Войт и его команда вынуждены действовать неофициально в последней попытке спасти отдел разведки от расформирования.
Полиция Чикаго (2014)