Дві гілки одного поліцейського району Чикаго — вуличний патруль і розвідувальний відділ — мусять працювати разом, попри різні звання та методи.
22 серії · 15 год 23 хв
E01
Поганий героїн спричиняє передозування в Чикаго, а Intelligence втрачає одну людину — Воут відсторонений. Антоніо бере керівництво на себе, але Рузек підриває його авторитет.
E02
Виявивши справжню причину пожежі у висотці, Intelligence поспішає знайти винного. А для Холстеда це особисте. Кросовер починається в «Чикаго у вогні» S07E02 «Ідемо на війну» (I) та «Чикаго Мед» S04E02 «Коли відпускати» (II).
E03
Політика заважає команді врятувати викрадену банківською бандою дівчину-підлітка. Воут і Платт намагаються виправдати Олінскі.
E04
Поїздка на патрульній машині йде не за планом, і перед Берджесс постає важкий вибір: послухати поради Воута чи довіритися потенційному новому союзнику.
E05
Працюючи під прикриттям, Рузек дізнається, що його батько працює на підозрюваного наркодилера, і змушений запитати: чи замішаний його батько?
E06
Дружину олдермена забивають до смерті, і на Воута тисне перший заступник суперінтенданта Бреннан, вимагаючи закрити справу. Щоб вирвати зізнання, Аптон розповідає похмуру історію зі свого дитинства.
E07
Розвідка підозрює, що за вибухом на армійському призовному пункті стоїть лідер місцевої мечеті. Після другого вибуху Войт закликає Холстеда дотримуватися фактів і не дозволяти службі затуманювати його судження.
E08
Поки поліція Чикаго намагається знешкодити наркобарона, Етуотер опиняється перед складним вибором: зробити все необхідне для розкриття вбивства молодого дилера або вчинити так, як краще для громади.
E09
Намагаючись вибратися з ями й урятувати близьку людину, Антоніо переступає межу, ставлячи під загрозу всю команду.
E10
Войт і Рузек зчепилися через те, як розібратися з наслідками ситуації з Антоніо. Тим часом серія жорстоких викрадень автомобілів обертається смертями, і Рузеку доводиться покластися на інформатора, з яким він виріс, щоб розкрити справу.
E11
Розвідка перетинається з кандидатом у мери, розслідуючи смертельне поранення відомого адвоката із захисту. Антоніо повертається до роботи, але сумнівається у власному судженні, коли операція йде не за планом.
E12
Переслідуючи постачальника героїну, поліція Чикаго перетинається із засудженим злочинцем, нещодавно звільненим через формальність. Історія Холстеда з цією людиною загрожує здатності команди повернути його до в'язниці.
E13
Етуотер працює під прикриттям, щоб повалити давнього главу злочинного синдикату, і опиняється втягнутим у ситуацію, яка випробовує його вірність і совість.
E14
Аптон і Берджесс опиняються у складній ситуації, коли розвідка відстежує партію кулеметів, з яких убили поліцейського, до місцевої збройової виставки у Вісконсині.
E15
Використовуючи інформацію від Круза з «Чикаго у вогні», розвідка переслідує банду грабіжників, яка скористалася ключем від сейфа. Войта перебуває під тиском: потрібно притягнути банду до відповідальності, не заплямувавши репутацію загиблого пожежника, який міг бути замішаний. Кросовер починається в серіалі «Чикаго у вогні», сезон 7, епізод 15 «Що я бачив» (I).
E16
Войт і відділ розвідки спрямовують усі зусилля та ресурси на розслідування зникнення екзотичної танцівниці, яка довгий час була інформатором їхньої команди.
E17
Невідомий снайпер стріляє в кандидата в мери, і розвідка поспішає спіймати стрільця, поки він не обрав наступну ціль.
E18
В умовах загрози війни банд Войт і Рей Прайс мають організувати мирний саміт, щоб зупинити кровопролиття, поки не постраждали нові невинні люди. Берджесс оцінює своє майбутнє з Блером.
E19
Розслідування відділу розвідки вбивства хлопця Берджесс загрожує розкрити темний бік, про який вона не підозрювала. Справжній мотив убивства відкриває набагато тривожнішу правду.
E20
Жорстока банда нападає на вантажівки з фармацевтичною продукцією та краде ліки, але їхні мотиви складніші, ніж просто гроші. Ця справа перевіряє стосунки Аптон і Рузека.
E21
Антоніо бореться з муками сумління, намагаючись знешкодити великого наркодилера. Щоб захистити свою команду, Войт робить серйозний випад проти Келтона.
E22
Коли перемога Келтона на виборах майже забезпечена, Войт і його команда змушені діяти неофіційно в останній спробі врятувати відділ розвідки від розформування.
Поліція Чикаго (2014)
Поліція Чикаго
2014
Поліція Чикаго
2014
Поліція Чикаго
2014
