A Ukrainian travel documentary that trades tourist trails for the hidden side of distant lands, led by journalist Dmytro Komarov.
Season premiere
February 19, 2013
Episodes in the season
19
Whole season
14 h 15 min
February 19, 2013
Season fully aired
June 24, 2013
Episodes
19 episodes · 14 h 15 min
19Feb 20131E01
Vietnam. Episode 1
45 min
The fourth season of the program "World Inside Out" starts, dedicated to Vietnam.
During the journey, Dmitry Komarov and cameraman Alexander Dmitriev shot more than 300 hours of HD video. So a portion of unforgettable sensations is guaranteed for viewers!
25Feb 20132E02
Vietnam. Episode 2
45 min
In the second episode of the Vietnamese season of the program "World Inside Out," we will get acquainted with the traditions of the Mnong tribe. And then together we will set off on a big expedition and, together with a team of hunters, try to catch a wild elephant in the jungle. Don't miss it!
4Mar 20133E03
Vietnam. Episode 3
45 min
In the third episode of the Vietnamese season, we will explore the super-touristy Vietnamese resort of Nha Trang and its surroundings, only, as always, from the inside out. How sea exotica and culinary luxury are born - we learn to breed lobsters, lobsters and oysters. What the smelliest sauce in the world is made from - we reveal the culinary secrets of preparing the traditional Vietnamese sauce nuoc mam. How Vietnamese people have fun - we will organize real pig races, cyclo races and races in woven basket boats. Don't miss it! It will be very interesting!
11Mar 20134E04
Vietnam. Episode 4
45 min
In the fourth episode of the Vietnamese season, we will continue to explore the resort city of Nha Trang. Hard and unglamorous is the life of a Vietnamese cyclo taxi driver. All the subtleties of the work of the cheapest and most ecological transport in Vietnam. Necessity is the mother of invention. Vietnamese sand poachers will initiate us into the details of their illegal activities. Hunting with light. Night fishing in basket boats. A Vietnamese pharmacy where instead of citramon and panadol there are dried lizards, snakes preserved in alcohol and frozen scorpions.
18Mar 20135E05
Vietnam. Episode 5
45 min
The fifth episode of the Vietnamese season was filmed in a neighboring country, although it is dedicated to events in Vietnam. Under what conditions did the partisans fight during the Vietnam War? What has been preserved on the islands since then? How to survive on a deserted island? How to win in a fight with a crocodile? And how not to become a victim of a venomous snake?
28Mar 20136E06
Vietnam. Episode 6
45 min
In the sixth episode of the Vietnamese season, World Inside Out explores the resort city of Nha Trang and its surroundings. How to raise a broiler shrimp? How is the most expensive coffee in the world actually produced - kopi luwak? And also - the illegal sand business and an exclusive of the program: the true homeland of Black Sea souvenirs made from seashells.
1Apr 20137E07
Vietnam. Episode 7
45 min
In the seventh episode of the Vietnamese season, The World Inside Out begins its acquaintance with the delta of the great Asian river, the Mekong.
Vietnamese life afloat - when every day to get to work, school or the market you don't walk but row.
Dmytro Komarov will try his hand at another dirty job - catching fish in a muddy pond the way the inhabitants of the Mekong delta do it.
A paradise for a Vietnamese and a hell for a European - the most colorful market of southern Vietnam, where tourists never go, and southern Vietnamese buy scary delicacies by the kilogram for dinner.
And as usual - an exclusive of The World Inside Out program. Rare footage of the so-called om-karaoke bar, where Vietnamese bachelors and cheaters have fun.
8Apr 20138E08
Vietnam. Episode 8
45 min
In the eighth episode of the Vietnamese season, The World Inside Out continues its journey through the delta of the great Asian river, the Mekong.
How do you hunt eels? Who worships the coconut?
How are floating fish farms arranged?
How do you catch a rat, and what does the main Vietnamese delicacy taste like? Don't miss it! It will be very interesting!
15Apr 20139E09
Vietnam. Episode 9
45 min
In episode 9, Dmytro Komarov turns the capital of Vietnam - Hanoi - inside out. We'll start a Hanoi day with the obligatory morning exercise! We'll have breakfast in a street cafe, take a tour of the old Hanoi trading quarters, go to the market... of slaves, and see the Vietnamese answer to Soviet khrushchyovkas - multi-apartment hoshiminkas. And for a snack we have a bloody dish that Vietnamese speak of in whispers... because selling it can land you behind bars, and if you eat it - you can catch one of the most dangerous viruses on earth - bird flu. It's a forbidden and deadly dangerous duck blood soup.
Don't miss it! It will be very interesting!
23Apr 201310E10
Vietnam. Episode 10
45 min
In the tenth episode of the fourth season, we continue turning the capital of Vietnam - Hanoi - inside out. Dmytro Komarov will become the first foreigner allowed to become a puppeteer at the oldest theater in Vietnam - the water puppet theater.
No one in the world has made an outfit like this. We'll meet a record-holding master who sewed a dress from a million meters of real human hair.
And then, continuing the hairdressing theme, we'll visit a Ukrainian woman who opened her own salon in the very center of the Vietnamese capital.
And finally, a real exclusive awaits us. Before our eyes, people will ritually burn a million dollars. Who can afford such a thing, and why do it?
Don't miss it! It will be very interesting!
29Apr 201311E11
Vietnam. Episode 11
45 min
The World Inside Out concludes its acquaintance with Hanoi with pleasant surprises: the USSR in Hanoi. That's exactly what a Kyiv woman named her family restaurant. Ukrainian-style karaoke in the Vietnamese capital. How graduates of our universities regularly meet up and sing their favorite songs.
The World Inside Out on the air of Vietnam's national radio, which broadcasts in 12 languages.
The hat village. Not far from Hanoi, Dmytro Komarov will try with his own hands to create a symbol of Vietnam, and find out how much you can earn from it.
An exclusive of the program - mummies, of which there are only four in the world. How monks learned to embalm themselves through meditation, drying out their internal organs by the power of thought.
We'll go to a farm that breeds cobras and to a restaurant where they are cooked.
An appetizing section, VietYUM. We share recipes for cutlets, cabbage rolls and chips made from cobra meat.
7May 201312E12
Vietnam. Episode 12
45 min
In the twelfth episode, a journey awaits us to the northern Vietnamese resort town of Sapa, famous not only for its landscapes and rice terraces, but also for its people, many of whom live in a completely non-modern way: they still wear traditional homemade clothes, build huts out of bamboo and observe ancient customs and rituals. These are the Thai, Black Hmong and Red Dao tribes.
We'll get acquainted with the wild life of the mountain tribes in the most crowded place in the area -- the Bac Ha market.
We'll visit the Red Dao, in the house of the village's chief shaman, who will show how to communicate with spirits and perform magic rituals that save from troubles and illnesses.
In another tribe - the Thai - we'll attend a very important holiday. On this day, parents give their child a name, and to all guests - an unlimited amount of moonshine.
And for a snack - the most vivid impression from the tribal market, and another culinary masterpiece from the VietYUM section - horse penis!
13May 201313E13
Vietnam. Episode 13
45 min
In episode 13, World Inside Out continues traveling through northern Vietnam and getting to know wild tribes.
The vietNAM section will be replenished with another appetizing recipe - a folk beer snack: fried grasshoppers. The Black Hmong tribe will teach us how to catch them, cook them, and eat them.
A terrifying profession - a washerwoman of human bones. An exclusive of the World Inside Out program - an interview with a woman who, for money, digs up graves, cleans and washes human remains.
We'll take a walk at a real tribal wedding. Tons of meat and hundreds of liters of rice moonshine. A bewildered groom who has seen the bride once in his life. An upset bride who doesn't want to know anyone. And cheerful tribal guests who drink and eat for three days straight without rest.
20May 201314E14
Vietnam. Episode 14
45 min
In the 14th episode of the Vietnamese season, World Inside Out heads to one of the most beautiful places on Earth - Halong Bay. This is where the film Indochine with Catherine Deneuve was shot, and where Agent 007 himself carried out his missions. Between 3,000 islands, tourists are ferried back and forth, and right next to the tourist routes live ordinary people who drift in their floating homes, never set foot on shore, don't notice the beauty, and don't even think about UNESCO patronage...
27May 201315E15
Vietnam. Episode 15
45 min
Beauty, Vietnamese style. How to turn a tiny grain of sand into the best cultured pearl on the planet.
And bullfighting, Vietnamese style. No matadors and no bulls, but with giant aggressive buffaloes.
3Jun 201316E16
Vietnam. Episode 16
45 min
10Jun 201317E17
Vietnam. Episode 17
45 min
World Inside Out heads to Vietnam's largest metropolis - Ho Chi Minh City. A city where everything is mixed: European and Asian culture, religious rituals by day and forbidden entertainment by night. We'll show you barbershops where they don't just cut hair, massage parlors where they don't just massage, and restaurants where the servers are neither women nor men... We'll briefly stop by a small town of big money - Vung Tau. The country's main oil extraction point and Ho Chi Minh City residents' favorite beach destination. The most interesting places in Vung Tau will be shown to us by a Ukrainian who has long felt there like a fish in water.
18Jun 201318E18
Vietnam. Episode 18
45 min
Today we head to one of the most popular Slavic resorts in Vietnam - the town of Mui Ne, where we'll meet Ukrainians. Surfer Artem will tell us how to trade the Ukrainian steppes for Vietnamese sand, palms and ocean, and Kyiv native Alla will invite us for a cup of premium coffee. Ukrainian millionaires in Vietnam: the founder of the Mui Ne beach resort - Odesa native Vasyl. The owner of a titanium mining business - Kyiv native Yurii. And Crimean native Aleksandr Lebedev, who invented unique robots that explore the seabed, thereby bringing the Ukrainian millions.
24Jun 201319E19
Vietnam. Episode 19
45 min
In the nineteenth and final episode of the Vietnamese season, World Inside Out will travel back to the time of emperors, to the ancient capital of Vietnam with a not-too-cultured name and shocking court customs. The Silk Road. We will learn all the secrets of producing the finest silk. We will meet its main creators - silkworm caterpillars. And we will go through all the stages, from cocoon to elegant dress.
We will meet a Vietnamese student - a Ukrainian - and visit a madhouse - a hotel in Da Lat.