E01
Розбір
Отримавши завдання супроводжувати команду із запобігання кризам, Аптон виявляє, що її підхід до роботи поліції розходиться з підходом штатного психолога команди. Войт підтримує Аптон, поки вона продовжує боротися з труднощами в особистому житті.