Дві гілки одного поліцейського району Чикаго — вуличний патруль і розвідувальний відділ — мусять працювати разом, попри різні звання та методи.
20 серій · 14 год
E01
Коли Келтона знаходять убитим, образа Войта на обраного мера робить його підозрюваним. Аптон і Холстед прагнуть довести невинуватість свого сержанта, але чим більше доказів вони збирають, тим ближче підходять до протилежного.
E02
Коли Етуотер впроваджується в небезпечний наркосиндикат на Південній стороні, він розуміє, що його ватажок може бути не тим, ким здається. Холстед намагається приєднатися до Етуотера під прикриттям, але опиняється в невигідному становищі. Войт просить начальство виявити поблажливість до Рузека в його судовій справі.
E03
Після невдалого викрадення автомобіля, який виявляється чимось набагато більшим, відділ Войта вступає в протистояння з розумним наркобароном, який працює лише з жінками. Новобранець Ванесса Рохас ледве звикає до переходу від роботи під прикриттям до розвідки.
E04
Зосередившись на підозрюваному, відповідальному за біотероризм, що охопив Чикаго, поліція готується до наймасштабнішого полювання. Аптон розривається між допомогою в пошуку злочинця та емоційною підтримкою переляканої молодої дівчини, яка її потребує. Войт боїться, що його команду відправляють на безглузду гонитву. Кросовер починається в серіалі «Чикаго у вогні» S08E04 «Інфекція» (I) та «Чикаго Мед» S05E04 «Інфекція, частина II» (II).
E05
Убивство в болгарському районі призводить до складного розслідування, коли місцеві жителі відмовляються говорити з поліцією. У Рузека конфлікт із патрульним офіцером.
E06
Шокуюче вбивство хлопчиків впливає на Холстеда. Кроуфорд закликає розвідку використати нове програмне забезпечення для розпізнавання облич, щоб допомогти ідентифікувати підозрюваного, але план провалюється.
E07
Войт залучає Даріуса після того, як Кроуфорд просить розвідку розслідувати небезпечний наркотик, але в стосунках мало довіри. Коли їхній план щодо упіймання дилера йде шкереберть і ще одного інформатора вбито, команда має ухвалити складне рішення щодо Даріуса.
E08
Після травми, отриманої під час переслідування підозрюваного, Берджесс отримує шокуючий діагноз. Справа про вбивство перетворюється на справу про зникнення людини із зловісним поворотом. Войту доведеться вибирати між справедливістю та буквою закону.
E09
Таємний зв'язок Холстеда з жінкою, причетною до іншої справи, ставить його під удар.
E10
Чекаючи новин про долю Холстеда, команда намагається зосередитися на роботі, переключивши увагу на торговця зброєю. Етуотер дізнається, що його брат Джордан повернувся до Чикаго і може бути пов'язаний із цією справою. Войту належить вирішити непросте завдання: як вчинити зі стрільцем, який поранив Холстеда. Берджесс нарешті ухвалює рішення.
E11
Таємниця Рузека і Берджесс починає серйозно позначатися на їхній поліцейській роботі. Серія смертельних актів вандалізму розжарює обстановку в замкненому районі Канарівілл. Етуотер намагається налагодити контакт із братом, але лише відштовхує його ще сильніше.
E12
Войт укладає угоду з Даріусом Вокером, щоб допомогти знешкодити групу нечистих на руку копів, які торгують наркотиками, що мали бути знищені. Аптон вступає в конфлікт із Войтом і чинить власне правосуддя.
E13
Отримавши тривожний дзвінок до служби 911, Берджесс заручається допомогою команди, щоб знайти дівчину, яка потрапила в мережу секс-торгівлі.
E14
Убивство бездомного приводить «Розвідку» до злочинця, який роками уникав упіймання. Рохас переживає тривожний досвід спілкування з молодим психічно хворим чоловіком.
E15
«Розвідка» шукає дилера, через якого сталося кілька передозувань і який пов'язаний із зниклою сестрою Романа. Справа перетворюється на розслідування вбивства, коли вони знаходять тіло дилера. Кросовер починається в серіалі «Пожежні Чикаго» S08E15 «Поза мережею» (I).
E16
Справа про озброєний грабіж швидко перетворюється на розслідування вбивства. Коли минуле одного підозрюваного вказує на домашнє насильство, Аптон змушена розібратися зі своїм дитинством. Войт і Голстед стикаються лобами через загострене почуття справедливості Голстеда.
E17
Войт залучає допомогу виправленого члена банди, щоб отримати свідчення ключового свідка у справі про вбивство. На кону опиняється дедалі більше життів, поки назріває бандитська війна.
E18
«Розвідка» робить усе можливе, щоб побудувати справу проти невловимого ватажка наркокартелю, але все ускладнюється, коли Рохас розуміє, що в цьому може бути замішаний хтось, хто їй небайдужий.
E19
Час іде на секунди після того, як Рузек стає свідком викрадення жінки, і команда поспішає скласти всі частини докупи. Берджесс намагається налагодити зв'язок із Рузеком поза роботою, але він загадково відсторонюється від неї.
E20
Атуотер працює під прикриттям, щоб викрити банду торговців зброєю, але виявляє, що офіцер з його минулого також впроваджений у ту саму організацію.
Поліція Чикаго (2014)
Поліція Чикаго
2014
Поліція Чикаго
2014
Поліція Чикаго
2014
