Ir al contenido
Iniciar sesión
IMDb 8,7 12+ HD
World Inside Out
2010 45 min Aventura · Documental Світ навиворіт
Añadir a favoritos
World Inside Out — Temporada 8

Sobre la serie

Un documental de viajes ucraniano que cambia las rutas turísticas por el lado oculto de tierras lejanas, de la mano del periodista Dmytro Komarov.

Estreno de la temporada
8 de septiembre de 2016
Episodios de la temporada
15
Temporada completa
11 h 15 min
8 de septiembre de 2016 Temporada emitida completa 22 de diciembre de 2016

Episodios

15 episodios · 11 h 15 min

  1. 8 sep 2016 E01

    Nepal. Aventuras en la selva salvaje. Episodio 1

    45 min

    Comienza el viaje más extremo a Nepal: vea el episodio 1 de la temporada 8 de Mundo al Revés en línea. El primer episodio nos presentará la selva salvaje y peligrosa de Nepal, llena de muchas sorpresas. Descubra cómo termina la caza de la miel más deliciosa y saludable, que producen las abejas gigantes sanguinarias. También visitará una grandiosa fiesta en el Himalaya y descubrirá de qué es capaz la fe y cómo un ritual de locura colectiva puede detener la sequía. Dmitry Komarov fue testigo de un ritual que impacta por su crueldad: por qué las personas todavía hoy ofrecen sacrificios a los dioses, pidiéndoles protección y ayuda.

  2. 15 sep 2016 E02

    Nepal. El terrible accidente aéreo en el Himalaya. Episodio 2

    45 min

    "Mundo al Revés" continúa su viaje por Nepal y se dirige al reino prohibido en la frontera con el Tíbet, que vive según sus propias leyes: Mustang. Pero Dmitry Komarov y el equipo ni siquiera sospechaban de qué terrible tragedia serían testigos. Debido a un desprendimiento de montaña que empeoró la visibilidad, el avión chocó contra una de las cumbres y se hizo añicos. Dmitry Komarov debía volar en ese avión, pero en el último minuto cambió de opinión y fue en automóvil; esta decisión ilógica le salvó la vida. El equipo de Mundo al Revés detiene la expedición y se une al grupo de rescatistas para ayudarlos a salvar a las personas, si alguien quedó con vida. Vea las impactantes imágenes de la operación de rescate en las montañas de Nepal.

  3. 22 sep 2016 E03

    Nepal. La vida entre ruinas y caos. Episodio 3

    45 min

    Nepal es el país más montañoso del planeta, por lo que sufre constantemente terremotos. "Mundo al Revés" mostrará cómo vive un pueblo condenado a luchar cada segundo por su vida y experimentará en carne propia los peligros de este país. Nos dirigiremos a la localidad que más sufrió el terrible terremoto de 2015: Khokana. Antes era considerada una de las joyas poco conocidas del valle de Katmandú, principalmente gracias a su arquitectura única y sus antiguas construcciones. Hoy, en cambio, nos recibieron paisajes espeluznantes y personas asustadas que recuerdan con horror el terrible 2015. Pero, a pesar de la tragedia vivida, la vida continúa; los nepalíes sonríen y reciben el nuevo día con optimismo.

  4. 6 oct 2016 E04

    Nepal. Conociendo al "Pequeño Buda". Episodio 4

    45 min

    "Mundo al revés" continúa su viaje por Nepal. En esta ocasión, Dmitry Komarov llegó a la ciudad turística situada a los pies del Himalaya, Pokhara, no solo para ver con sus propios ojos la belleza de las montañas, sino también para conocer a una persona única. Kahendra es la persona más pequeña de Nepal. A pesar de tener 24 años, su altura es de solo 67 centímetros. Descubre cómo vive la persona a la que en Nepal llaman el "Pequeño Buda" y en cuyos poderes sobrenaturales creen. La historia y la visión de la vida de Kahendra conmovieron a Komarov, por lo que decidió organizarle un cuento de hadas y hacer realidad el sueño de este increíble hombre.

  5. 13 oct 2016 E05

    Nepal. Expedición al Everest. Parte 1. Episodio 5

    45 min

    Comienza la parte más esperada de la expedición nepalí: la conquista de la cima más alta del mundo, el Everest. Dmitry Komarov y el equipo se dirigieron al pueblo de Lukla, a 2860 metros de altura, y dieron el primer paso hacia el sueño. Aquí se encuentra uno de los aeropuertos más peligrosos del mundo, y fuimos testigos de un sangriento ritual de sacrificio para evitar accidentes aéreos. En este mismo episodio se sabrá si el camarógrafo Alexander continuará el camino y conquistará la cima del Everest o se irá a casa.

  6. 20 oct 2016 E06

    Nepal. Expedición al Everest. Parte 2. Episodio 6

    45 min

    Dmitry Komarov continúa su viaje hacia la cima del mundo, el majestuoso Everest. En esta ocasión, el viajero tiene la tarea de llegar a la capital de los sherpas, el pueblo de Namche Bazar, situado a 3440 metros de altura. Junto a Dmitry Komarov explorarás las particularidades de las profesiones de alta montaña, descubrirás el fenómeno de la fuerza de los sherpas y te sorprenderás con las sorpresas de los restaurantes locales. Además, el equipo de "Mundo al revés" venderá productos tradicionales ucranianos en el mercado local: si les gustarán a los sherpas nuestra manteca, salchicha y pan. Tendrás la oportunidad de ver a nepalíes con vyshyvankas y sharovary, con coronas y collares ucranianos. ¡Mira el episodio 6 de "Mundo al revés", será interesante!

  7. 27 oct 2016 E07

    Nepal. Expedición al Everest. Parte 3. Episodio 7

    45 min

    El fascinante y lleno de sorpresas viaje al Everest continúa. Dmitry Komarov sigue en Namche Bazar, donde conoció al alcalde más honesto, cercano al pueblo y sin ningún privilegio. Contará por qué no se retiran los cuerpos de los fallecidos del Everest. Después, Komarov se dirigirá a una escuela donde estudian y viven los hijos de los sherpas que murieron al ascender a la cima del mundo. Allí el viajero tendrá la oportunidad de sentirse padre de muchos hijos y organizar un verdadero cuento de hadas para esos pequeños. Y el poblado de Khumjung lo recibirá de forma poco amistosa: por qué la gente huye al oír hablar del yeti.

  8. 3 nov 2016 E08

    Nepal. Expedición al Everest. Parte 4. Episodio 8

    45 min

    Dmitry Komarov continúa descubriendo los misterios en torno a la montaña más alta, el Everest. En esta ocasión, "Mundo al revés" se dirige en busca del yeti o "hombre de las nieves". Precisamente en las laderas del Everest se documentó por primera vez este místico ser humanoide. Dmitry Komarov se encuentra en el poblado de Khumjung, donde se guardan testimonios sobre el yeti y viven personas que se han encontrado con el hombre de las nieves. En un templo de alta montaña encontraremos una reliquia única, el cuero cabelludo del yeti, e intentaremos demostrar o refutar su autenticidad.

  9. 10 nov 2016 E09

    Nepal. Expedición al Everest. Parte 5. Episodio 9

    45 min

    El viaje al Everest se vuelve cada vez más interesante e inesperado. Descubriremos cómo viven bajo el Everest los turistas ricos y los viajeros sencillos, aprenderemos a preparar el té tibetano tradicional con sal y mantequilla y recibiremos un increíble regalo de la familia del primer escalador del Everest. En el poblado de Tengboche, Dmitry Komarov visitará un monasterio en el que desde hace cien años sirve el mismo lama. Además, "Mundo al revés" mostrará los resultados del análisis del pelo del hombre de las nieves y revelará uno de los misterios más interesantes del planeta: si el yeti existe realmente.

  10. 17 nov 2016 E10

    Nepal. Expedición al Everest. Parte 6. Episodio 10

    45 min

    La expedición a la cima del mundo, el Everest, ya lleva más de dos semanas. Dmitry Komarov ha llegado al epicentro de las montañas más altas y hermosas del planeta, instalándose en un campamento de tiendas al pie. Verás el lado oculto del ascenso que no te muestran en las películas: cómo los sherpas preparan el campamento para los alpinistas. Alrededor hay una naturaleza de una belleza cósmica que quita el aliento. Pero el Himalaya no solo son paisajes hermosos, también esconde muchos peligros. ¿Podrá Dmitry Komarov enfrentarlos? Míralo en este episodio de "Mundo al revés" en línea: ¡será emocionante!

  11. 24 nov 2016 E11

    Nepal. Fiesta en Katmandú y selvas salvajes en la frontera con la India. Episodio 11

    45 min

    Dmitry Komarov y su equipo continúan la expedición en el país más feliz del mundo. En Katmandú nos encontramos con una auténtica locura multitudinaria durante la celebración del día de la boda de Shiva y Parvati. Después, Komarov se dirigió a los trópicos calurosos en la frontera con la India y se hizo amigo de la elefanta más vieja, Pawan Kali, de 70 años, y se asomó tras bambalinas de los viajes turísticos en elefante. Y en una colorida boda local, el presentador se convirtió en conductor de tractor e intentó descubrir la razón de las lágrimas de la novia. Komarov también descubrió qué peligros tienen las actividades extremas en Nepal.

  12. 1 dic 2016 E12

    Nepal. Encuentro de las estrellas más famosas de Nepal y conocimiento de la diosa viviente. Episodio 12

    45 min

    En el nuevo episodio del proyecto "Mundo al revés", Dmytro Komarov organizó un encuentro entre las dos estrellas más famosas de Nepal: Kahendra, una de las personas más importantes de la Tierra, a quien los lugareños consideran un Buda viviente, y Rajesh Hamal, el famoso actor y símbolo sexual de Nepal. Además, Dmytro averiguó cómo es ser el esposo de una diosa viviente y vivir con ella bajo el mismo techo.

  13. 8 dic 2016 E13

    Nepal. Cremación de un funcionario, templo del Kamasutra, el rey de Mustang y el Año Nuevo tibetano. Episodio 13

    45 min

    Cómo se despide en Nepal a los ex políticos en su último viaje. Mostraremos cómo la gente se despidió del ex primer ministro Sushil Koirala. ¿Cuánto gana y cómo vive un funcionario nepalí? ¿A qué se dedica la juventud en el templo del Kamasutra? Cómo logró un odesita abrir Nepal a los turistas y cómo transcurrió el encuentro de Dmytro Komarov con el rey de Mustang, Jigme Palbar Bista.

  14. 15 dic 2016 E14

    Nepal. El reino prohibido de Mustang. Episodio 14

    45 min

    Durante el viaje a Mustang, el equipo del proyecto Mundo al revés descubrió por qué allí descuartizan cuerpos humanos. Dmytro Komarov se reunió con una persona para quien esto no es un rito cruel, sino una profesión. En la colorida aldea tibetana de Mustang, el presentador de televisión conoció a una familia donde se practica el matrimonio de una mujer con varios hombres.

  15. 22 dic 2016 E15

    Nepal. Ascenso al Island Peak y la vida detrás de cámaras del proyecto. Episodio 15

    45 min

    Mundo al revés regresa al Himalaya para alcanzar su objetivo: llegar a la cima del Island Peak. Dmytro Komarov conoció al último participante vivo de la legendaria expedición de 1953 al Everest e incluso hizo realidad su sueño. Hoy el sherpa tiene 84 años. Fue precisamente él quien ayudó a Tenzing Norgay y Edmund Hillary a llegar a la cima del mundo. El ascenso al Island Peak se convirtió en el más peligroso de toda la historia del proyecto. Dmytro Komarov no renunció a su objetivo a pesar del terrible viento y las advertencias de los guías. Compartiremos con ustedes los secretos de la vida detrás de cámaras del proyecto: lo que no vieron en los episodios anteriores y quién resultó ser el yeti.