Ir al contenido
Iniciar sesión
IMDb 8,7 12+ HD
World Inside Out
2010 45 min Aventura · Documental Світ навиворіт
Añadir a favoritos
World Inside Out — Temporada 13

Sobre la serie

Un documental de viajes ucraniano que cambia las rutas turísticas por el lado oculto de tierras lejanas, de la mano del periodista Dmytro Komarov.

Estreno de la temporada
30 de octubre de 2021
Episodios de la temporada
11
Temporada completa
7 h 30 min
30 de octubre de 2021 Temporada emitida completa 8 de enero de 2022

Episodios

11 episodios · 7 h 30 min

  1. 30 oct 2021 E01

    Tribus que mantienen aterrorizadas a las ciudades modernas.

    45 min

    «República bananera»: esa es la asociación que provoca este país entre los habitantes de nuestras latitudes. Pero la fruta exótica no es lo único que puede sorprender de Ecuador. Ante todo, es un país de contrastes marcados, donde la selva tropical es vecina de las cumbres nevadas de los Andes, y junto a las grandes ciudades aún viven tribus salvajes dispuestas a matar por la invasión de sus tierras. Ecuador es un país de libertad y locura, donde se ha borrado la línea entre el bien y el mal. Aquí hay de todo: desde llamas peludas y despreocupados vaqueros «chagras» en las cumbres de las montañas, hasta rituales indígenas insólitos y la más antigua profesión femenina legal. Las tribus no contactadas siguen aterrorizando a todo aquel que se atreve a viajar a la selva tropical. Se desconoce el número de estos indígenas, pero los casos de ataques no son aislados.

  2. 6 nov 2021 E02

    La aldea de Bameno y las crueles tradiciones de la venganza de sangre.

    45 min

    El equipo del proyecto, junto con guías locales, se adentró por los afluentes del Amazonas a través de la selva impenetrable hasta el poblado más remoto de los indígenas waorani: Bameno. La ruta del equipo atraviesa el territorio de tribus no contactadas, donde cualquier parada, aunque sea de unos minutos, puede llevar a la muerte. Encontrar a las tribus no contactadas de Ecuador es el sueño anhelado de muchos exploradores de todo el mundo, pero acercarse a ellas es prácticamente imposible, pues matan sin aviso a todo aquel que pisa sus tierras. Se creía que la cruel tradición de la venganza de sangre ya había quedado atrás, hasta que en 2013 estalló una verdadera guerra entre clanes en la selva ecuatoriana. Por el asesinato de su anciano, los waorani que mantienen contacto con el mundo civilizado masacraron una aldea entera de no contactados. Entonces murieron decenas de personas.

  3. 13 nov 2021 E03

    Todo sobre la vida de los waorani modernos y la receta de la chicha.

    45 min

    Bameno es una gran comunidad waorani donde viven unas 150 personas. Pertenecen a aquella parte de las tribus indígenas que en la década de 1950 entró en contacto con la civilización. De Bameno a la ciudad más cercana hay cientos de kilómetros de selva salvaje. Hasta aquí el equipo del proyecto llegó tras casi 2 días en botes por los afluentes del Amazonas. Tuvieron que atravesar el territorio de tribus no contactadas, donde los indígenas siguen matando sin aviso a todos los extranjeros. Los waorani de Bameno recibieron al equipo de rodaje con su aspecto tradicional, tal como andaban sus padres. Los indígenas casi no llevaban ropa, tenían los rostros pintados de rojo y las mujeres lucían muchas joyas coloridas. Para quedarse en la tribu, Dmitri Komarov debe conocer al habitante más anciano y respetado de Bameno, el jefe de la tribu llamado Kemperi, y además, para saber cómo consiguen la comida en la tribu, el equipo de «Mundo al revés» se dirigirá al «huerto» local en busca de yuca.

  4. 20 nov 2021 E04

    Caza en la selva y a qué sabe un veneno mortal.

    45 min

    El presentador de televisión continúa explorando las tradiciones y rituales de los indígenas del grupo tribal waorani, que viven en la Amazonía ecuatoriana. Aunque hoy en día muchas tribus ya visten ropa moderna y usan router, obtienen su comida igual que hace cientos de años: en la selva. Para los indígenas, la selva es un hogar donde hay de todo. De las plantas han aprendido a hacer tanto medicinas como armas. Las tribus han tenido desde antiguo conocimientos sobre la preparación de venenos mortales y todavía utilizan sustancias peligrosas en su vida cotidiana. En este episodio, Dmytro Komarov vio cómo los waorani disparan y consiguen alimento, pescan, y también probó el veneno mortal curare, con el que los hombres matan animales en la caza.

  5. 27 nov 2021 E05

    La operación «Auca» y la historia del rescate de los pueblos no contactados.

    45 min

    A mediados del siglo pasado, cinco jóvenes misioneros de EE. UU. volaron a Ecuador. Soñaban con ser los primeros en descubrir a la aún no contactada tribu waorani. Los misioneros sabían de la ferocidad de estos indígenas, pero creían que podrían encontrar la manera de acercarse a ellos. Esta operación se llamó «Auca», que traducido significa «salvaje». Los misioneros mantuvieron sus detalles en el más estricto secreto y grabaron cada paso en una cámara amateur. Los primeros pasos de la operación «Auca» fueron exitosos. Tras descubrir los asentamientos desde el aire, los misioneros comenzaron a intercambiar regalos con ellos. Lanzaban desde el avión, con una cuerda, cuchillos y otras cosas útiles, hasta que recibieron los primeros regalos: un loro y un mono asado. Tomándolo como una muestra de amistad, los misioneros se arriesgaron a encontrarse en persona con la tribu. El 6 de enero de 1956 ocurrió un importante acontecimiento histórico para esta región: el contacto más significativo con los waorani, que posteriormente cambió la cultura de todo un pueblo. Pero después, por una fotografía, todo el grupo fue atravesado con lanzas. Los estadounidenses hasta el final no cumpl

  6. 4 dic 2021 E06

    Rodeo con los toros más bravos y carreras de llamas.

    45 min

    El equipo del proyecto abandona la selva y se dirige a los Andes para conocer cómo viven los vaqueros locales chagras. Estas personas son los mejores jinetes de Ecuador y domadores de toros feroces. Los chagras viven en las llamadas «haciendas» o granjas, donde crían ganado. Solo que los animales aquí son poco comunes. Los chagras crían toros de la raza «Bravo», que se distinguen por su especial agresividad y fuerza. Por eso hay que manejarlos con mucho cuidado, pues el toro puede atacar en cualquier momento. Además, los animales aquí no viven en establos, sino que pastan en libertad hasta que los humanos necesiten volver a arreararlos de los pastos al corral. Esta es la parte más peligrosa del trabajo del chagra. También el equipo de «Mundo al revés» acudirá a otro vistoso acontecimiento en los Andes ecuatorianos: las carreras de llamas. Este campeonato bien puede llamarse una de las carreras más insólitas del mundo, pues los jinetes aquí son niños.

  7. 11 dic 2021 E07

    El ritual de purificación con ortigas y la justicia de los pueblos indígenas.

    45 min

    Ecuador es un país de costumbres disparatadas. Aquí las trabajadoras de la profesión más antigua proclaman en voz alta sus derechos y crean sindicatos, y el amor por dinero no se considera vergonzoso. El caso es que en este país la profesión femenina más antigua es legal. Pero cómo viven en realidad las trabajadoras de este ámbito, cómo ven su profesión ellas mismas y sus esposos, los televidentes lo sabrán en el nuevo episodio del programa. En Ecuador existe un insólito ritual de purificación que, según creen los locales, ayuda a limpiar tanto el alma como el cuerpo de pecados y energía negativa. Por eso los ecuatorianos recurren a él constantemente. Con él se purifican las «trabajadoras del amor», se castiga a los criminales, se quita el mal de ojo y ayuda a los niños a conciliar el sueño. Se practica en clínicas especiales de medicina tradicional. Y para los pueblos indígenas de Ecuador, el derecho al ajusticiamiento por mano propia está consagrado incluso a nivel legislativo. Durante el juicio, la decisión la toma toda la comunidad, no solo el juez. Cómo se desarrollan tales juicios, Dmytro Komarov también lo mostrará en el nuevo programa.

  8. 18 dic 2021 E08

    Cómo se cultivan los plátanos para la exportación.

    45 min

    Episodio final de la primera parte de la temporada de «Mundo al revés» sobre Ecuador. Dmytro Komarov descubrirá cuánto ganan los «reyes del plátano» y mostrará todo el ciclo de producción de la fruta exótica, desde el cultivo hasta la exportación a Ucrania. Para conocer toda la verdad sobre los plátanos ecuatorianos, el presentador conocerá a Edward Weiz, un ucraniano que trabaja como jefe del departamento de control de calidad en la «república bananera». Al mismo tiempo, irán a una inspección secreta de la plantación, durante la cual Dmytro descubrirá cómo deben cultivarse las frutas que traerán beneficio a los ucranianos y no daño. Además, el equipo de «Mundo al revés» conocerá las particularidades del tratamiento de los árboles y averiguará qué peligros pueden suponer tales químicos para la salud de las personas y si son seguros los plátanos en los estantes de nuestras tiendas.

  9. 25 dic 2021 E09

    Las antiguas tradiciones de los cazadores de cabezas.

    45 min
  10. 1 ene 2022 E10

    Cómo se extrae el hielo más puro del planeta.

    45 min
  11. 8 ene 2022 E11

    La chica que desafió a la industria de la belleza.