Aller au contenu
Se connecter
IMDb 8,7 12+ HD
World Inside Out
2010 45 min Aventure · Documentaire Світ навиворіт
Ajouter aux favoris
World Inside Out — Saison 16

À propos de la série

Un documentaire de voyage ukrainien qui délaisse les sentiers touristiques pour révéler la face cachée de contrées lointaines, mené par le journaliste Dmytro Komarov.

Première de la saison
28 février 2025
Épisodes dans la saison
30
Saison entière
10 h 45 min
28 février 2025 Saison entièrement diffusée

Épisodes

30 épisodes · 10 h 45 min

  1. 28 févr. 2025 E01

    Expédition sur l'île des Serpents

    48 min

    Dans le premier épisode du projet « Le Monde à l'envers. Ukraine », Dmytro Komarov se rendra sur l'île des Serpents, devenue un symbole de la résistance ukrainienne face aux troupes russes, un lieu inscrit dans l'histoire de notre lutte. Aux côtés des gardes-frontières ukrainiens, l'équipe du « Monde à l'envers » entamera une expédition vers l'île des Serpents. À quoi ressemble l'île aujourd'hui ? Comment vit-elle pendant la guerre ? Pour tourner ce reportage et trouver des réponses à ces questions, Dmytro Komarov et son équipe ont dû prendre des risques à plusieurs reprises. Dans ce premier épisode également, les téléspectateurs feront la connaissance d'une habitante unique de Verkhovyna, Vasylina Kocherhan, qui a hérité de ses parents des recettes de teintures médicinales à base d'ingrédients que la plupart des gens cherchent à éviter : des serpents venimeux et des amanites tue-mouches. Dmytro Komarov testera sur lui-même l'effet de ces teintures et découvrira si ce champignon est réellement aussi dangereux et ce qui se passerait si on le mangeait cru.

  2. 7 mars 2025 E02

    Expédition sur l'île des Serpents. Partie 2

    47 min

    Dans le deuxième épisode du projet « Le Monde à l'envers. Ukraine », Dmytro Komarov poursuivra sa périlleuse expédition vers l'île des Serpents, devenue un symbole de la résistance ukrainienne face aux troupes russes. Aux côtés des gardes-frontières ukrainiens, l'équipe du « Monde à l'envers » débarquera sur l'île légendaire. Dmytro Komarov visitera le musée historique en ruines. Quelles découvertes uniques l'équipe du « Monde à l'envers » fera-t-elle ? Est-il actuellement sûr de se trouver sur l'île des Serpents ? Et un récit unique sur la façon dont les militaires ukrainiens ont repoussé l'attaque russe le 24 février 2022.

  3. 14 mars 2025 E03

    L'habitation la plus haute d'Ukraine ! Qui vit au sommet des Carpates ?

    49 min

    Dans le troisième épisode du projet « Le Monde à l'envers. Ukraine », Dmytro Komarov se rendra dans les Carpates ukrainiennes. Savez-vous qui, en Ukraine, vit le plus haut toute l'année ? À l'heure actuelle, la localité habitée la plus haute, ou plutôt la maison située le plus près du ciel, n'est pas officiellement enregistrée. Dmytro Komarov, avec l'équipe du « Monde à l'envers », partira à la recherche de l'habitation la plus haute d'Ukraine et découvrira où les véritables montagnards ukrainiens puisent leur force.

  4. 21 mars 2025 E04

    Les secrets des Carpates : la force des montagnards et l'héritage du molfar

    48 min

    La grande expédition de Dmytro Komarov à travers les régions montagneuses les plus hautes d'Ukraine se poursuit. On dit que c'est là, en altitude, que vivent des gens forts et endurants. Dans ce nouvel épisode, nous ferons la connaissance d'une femme qui, à 73 ans, donne du fil à retordre à n'importe quel homme fort. Nous découvrirons aussi à qui le célèbre molfar des Carpates Mykhaïlo Netchaï a transmis sa force après sa mort.

  5. 28 mars 2025 E05

    Expédition extrême dans les Carpates hivernales !

    47 min

    La grande expédition de Dmytro Komarov à la recherche du logement le plus haut d'Ukraine se poursuit. Dans cet épisode, l'équipe de « Le Monde à l'envers » partira en randonnée dans les Carpates enneigées. Du vrai extrême et du danger à chaque pas ! Quelles difficultés les voyageurs rencontreront-ils au milieu de la forêt de montagne ? Quel objet secret est caché dans les Carpates ? Et quel est finalement le logement le plus haut d'Ukraine ?

  6. 4 avr. 2025 E06

    Traditions du sud de l'Ukraine ! Viticulture, cuisine et mode de vie de la Bessarabie !

    47 min

    Dans cet épisode, Dmytro Komarov plongera dans le mode de vie et la culture des Bulgares d'Ukraine ! L'équipe de « Le Monde à l'envers » s'est rendue dans le sud de l'Ukraine, dans la ensoleillée Bessarabie ! Nous verrons une véritable plantation de vignes ! Comment se déroule la fête des vendanges ? Comment les Bulgares d'Ukraine préservent-ils et transmettent-ils la culture de leurs ancêtres à la génération suivante ? Comment fabrique-t-on le vin maison et quels plats traditionnels prépare-t-on en Bessarabie ?

  7. 11 avr. 2025 E07

    Un arrière-pays indestructible : comment vit-on dans les villes proches du front du Donbass ?

    46 min

    Dans cet épisode, Dmytro Komarov montrera la vie à la frontière du front ! L'équipe de « Le Monde à l'envers » s'est rendue dans l'est de l'Ukraine, dans les villes du Donbass ! Comment vit l'arrière-pays dans une région proche du front ? Quel est le secret de la force des gens qui vivent à des dizaines de kilomètres du front et affrontent chaque jour les horreurs de la guerre ? Dmytro Komarov a visité Kostiantynivka, Droujkivka et Kramatorsk. Dans cet épisode, vous découvrirez des secrets exclusifs du temps de guerre, vous monterez à bord d'un train particulier, vous entendrez des histoires personnelles d'Ukrainiens qui se dirigent vers l'est, vous sentirez l'odeur des portes vers le front et vous découvrirez ce qu'est réellement l'arrière-pays !

  8. 18 avr. 2025 E08

    LES BARBUS : comment vit la communauté la plus mystérieuse et la plus fermée d'Ukraine ?

    52 min

    Saviez-vous qu'à seulement 40 kilomètres d'Odessa, que tout le monde connaît, vit l'une des communautés les plus mystérieuses et les plus fermées d'Ukraine ? On les appelle communément les « barbus », car il est interdit à leurs hommes de se raser la barbe. Qui sont ces gens ? Quels secrets leur donnent la force, malgré les persécutions et les oppressions, d'être parmi les habitants les plus heureux d'Ukraine ? Et comment est-ce même possible dans le monde moderne ? Dmytro Komarov et l'équipe de « Le Monde à l'envers. Ukraine » sont allés rendre visite à cette communauté unique ! Aujourd'hui, vous découvrirez quelles traditions les barbus transmettent de génération en génération, quels interdits ils respectent scrupuleusement, comment se déroulent les mariages dans cette communauté et combien incroyable de petits-enfants a le membre le plus âgé de la communauté ?

  9. 25 avr. 2025 E09

    ZAPORIJSTAL DE L'INTÉRIEUR ! Le secret de la force des métallurgistes ukrainiens

    52 min

    Aujourd'hui, Dmytro Komarov et l'équipe de « Le Monde à l'envers. Ukraine » se sont rendus au cœur même de l'industrie du feu, dans une production qui impressionne par son ampleur. L'usine métallurgique « Zaporijstal » : des températures extrêmes, un travail pénible et des gens qui domptent chaque jour le métal ! Un lieu où naît l'acier ukrainien. Dmytro Komarov montrera tous les processus à l'intérieur de Zaporijstal, du chargement du charbon à la fusion du métal dans les hauts fourneaux, et éprouvera lui-même le travail des métallurgistes ukrainiens.

  10. 2 mai 2025 E10

    SAUVETAGE DANS L'ACIER : nous testons la solidité des bunkers militaires

    50 min

    Aujourd'hui, Dmytro Komarov et l'équipe de « Le Monde à l'envers. Ukraine » visiteront le dernier atelier Martin du monde, qui se trouve à « Zaporijstal ». À quoi ressemble un four Martin de l'intérieur ? Comment se déroule le déjeuner ordinaire des employés de l'entreprise ? Comment coule-t-on et stocke-t-on l'acier fini dans les entrepôts ? Et aussi des images exclusives d'un polygone fermé ! C'est précisément ici que l'on teste tous les types d'armement de l'armée ukrainienne ! Comment l'acier protège-t-il nos militaires ? Comment teste-t-on la solidité et la fiabilité des bunkers en acier ? Et que se passe-t-il à l'intérieur d'un abri pendant une explosion ? Tout le plus intéressant, seulement dans « Le Monde à l'envers. Ukraine » !

  11. 9 mai 2025 E11

    L'histoire du bataillon KRYM et le plus grand temple « krishnaïte » d'Europe

    54 min

    Dans cet épisode, Dmytro Komarov et l'équipe de « Le monde à l'envers. Ukraine » explorent les fêtes des différentes religions à travers l'Ukraine. Nous montrerons le plus grand temple « krishnaïte » d'Europe. Vous verrez de vos propres yeux comment est célébrée la plus grande fête de l'année, Gaura-purnima, quelles coutumes et traditions suivent les « krishnaïtes », et vous découvrirez ce qui est pour eux une source de force ! Nous ferons également un tour à la grande fête de l'Aïd el-Kébir (Kurban-baïram) chez la plus grande communauté musulmane — les Tatars de Crimée. Qu'y a-t-il de particulier dans cette fête, comment les Tatars de Crimée préservent-ils leurs traditions loin de leur patrie ? Et pour finir, un exclusif — le récit unique des combattants et du commandant du bataillon KRYM, Issa Akaïev, qui se sont levés pour défendre l'Ukraine dès 2014. Comment la foi donne-t-elle des forces dans l'accomplissement des missions de combat ? Les détails de première main — sur la vie actuelle des Tatars de Crimée sous l'occupation et sur les raisons pour lesquelles ils se battent pour l'Ukraine. Tout le plus intéressant — dans l'épisode d'aujourd'hui de « Le monde à l'envers. Ukraine ».

  12. 16 mai 2025 E12

    Ils soignent sous les CAB et vivent sur la ligne de front depuis 12 ans déjà : la réalité de la vie dans la région de Donetsk

    47 min

    Dans cet épisode, Dmytro Komarov et l'équipe de « Le monde à l'envers. Ukraine » montreront la réalité de la vie dans la région de Donetsk. Vous entendrez les récits uniques des habitants des villes de première ligne Toretsk et New York : pourquoi ils ne partent pas et, malgré les bombardements constants, restent chez eux, et où trouvent-ils la force de sourire ? Nous montrerons aussi le travail dangereux mais ô combien important des médecins sur la ligne de front ! Comment travaillent les dentistes bénévoles, à quoi ressemble un cabinet dentaire mobile sur roues et comment soigne-t-on les habitants et les militaires directement sous le feu ennemi ? Tout le plus intéressant — dans l'épisode d'aujourd'hui de « Le monde à l'envers. Ukraine ».

  13. 23 mai 2025 E13

    Une épreuve surhumaine en montagne : l'entraînement des volontaires de la 10e brigade d'assaut de montagne

    58 min

    Dans cet épisode, Dmytro Komarov et l'équipe de « Le monde à l'envers. Ukraine » se rendront à l'entraînement des recrues de la 10e brigade d'assaut de montagne « Edelweiss », de jeunes gars qui ne font que commencer leur parcours de héros. Pour eux, c'est une sorte de « rite d'initiation » avant de partir pour leurs premières missions de combat, plus près du front. Nous verrons une véritable épreuve en montagne que devront traverser les volontaires : la traversée d'une rivière de montagne, une nuit dans une grotte de neige à des températures extrêmement basses et l'examen principal — l'ascension de l'un des sommets les plus difficiles des Carpates, le Petros, dans une tempête de neige. Tout le plus intéressant — dans l'épisode d'aujourd'hui de « Le monde à l'envers. Ukraine ».

  14. — E14

    Divertissements étranges à Karachi et les affaires de Murat Ali

  15. — E15

    La tribu Kalash, qui ne vit pas selon les lois du Pakistan

  16. — E16

    Un volcan magique et un festival à la frontière avec l'Afghanistan

  17. — E17

    Comment transformer les transports en œuvre d'art

  18. — E18

    Un mariage dans le désert pakistanais

  19. — E19

    Peuples nomades et province fermée aux touristes

  20. — E20

    Risquer sa vie dans une mine et séjourner dans un hôtel-prison

  21. — E21

    Des grottes sacrées abritant des millions de Corans et un cimetière de navires

  22. — E22

    La polygamie au Pakistan et une famille unique de 53 enfants

  23. — E23

    Les Bouchtones – un peuple guerrier du Pakistan

  24. — E24

    Zone tribale à la frontière avec l'Afghanistan

  25. — E25

    Épisode 25

  26. — E26

    Épisode 26

  27. — E27

    Épisode 27

  28. — E28

    Épisode 28

  29. — E29

    Épisode 29

  30. — E30

    Épisode 30