Aller au contenu
Se connecter
IMDb 8,7 12+ HD
World Inside Out
2010 45 min Aventure · Documentaire Світ навиворіт
Ajouter aux favoris
World Inside Out — Saison 7

À propos de la série

Un documentaire de voyage ukrainien qui délaisse les sentiers touristiques pour révéler la face cachée de contrées lointaines, mené par le journaliste Dmytro Komarov.

Première de la saison
3 septembre 2015
Épisodes dans la saison
9
Saison entière
6 h 45 min
3 septembre 2015 Saison entièrement diffusée 6 novembre 2015

Épisodes

9 épisodes · 6 h 45 min

  1. 3 sept. 2015 E01

    Bolivie. Épisode 1

    45 min

    C'est un voyage vers l'endroit le plus dangereux de la planète. C'est précisément là qu'est née notre civilisation ; on n'a encore jamais montré cela à la télévision. Une expédition risquée avec Dmitri Komarov en Bolivie – repousse les horizons. Nous serons à un pas de la mort pour que tu voies l'envers de la vie.

  2. 10 sept. 2015 E02

    Bolivie. Un voyage risqué vers la capitale mondiale de l'argent, la ville de Potosí. Épisode 2

    45 min

    Des feuilles de coca en vente libre, les recommandations de la population autochtone de Bolivie sur la consommation de coca, des pierres brûlantes au repas, un voyage risqué vers la capitale mondiale de l'argent, la ville de Potosí, et les dangers souterrains de l'extraction du métal précieux : voilà ce que vous réserve le deuxième épisode de l'émission « Le Monde à l'envers », consacré à la Bolivie.

  3. 18 sept. 2015 E03

    Bolivie. La vie mystérieuse de la plus haute capitale du monde. Épisode 3

    45 min

    Dans le troisième épisode de l'émission « Le Monde à l'envers », consacré à la vie dans la capitale de la Bolivie, vous découvrirez pourquoi on emmure des vierges dans les fondations des bâtiments, comment les os des parents défunts aident à préserver la prospérité du foyer, comment les Boliviens règlent leur compte aux mauvais présidents, comment les forces de l'au-delà sauvent l'équipe nationale et combien on paie aux inspecteurs de la route déguisés en clowns.

  4. 24 sept. 2015 E04

    Bolivie. Le salar d'Uyuni. Épisode 4

    45 min

    Dans le quatrième épisode de la saison bolivienne du Monde à l'envers, nous quitterons les hauts plateaux froids pour les tropiques brûlants, dans une région au nom amusant de Cochabamba, où vivent des bêtes sauvages et des serpents venimeux, mais où le principal prédateur est l'homme. Partout dans le pays, les animaux exotiques sont en danger : les braconniers les capturent pour les vendre, et les chamans pour leurs rituels de sorcellerie. Nous accomplirons une noble mission : ramener chez lui, dans la jungle sauvage, un tamanoir que des bénévoles ont sauvé des braconniers. Un expérience culinaire bolivienne nous attend. Nous goûterons un plat traditionnel de la région de Cochabamba qui choque tous les Européens : une soupe à base d'une partie très délicate du taureau. Après Cochabamba, nous nous rendrons dans un lieu unique, l'un des plus beaux de la planète : le grand salar d'Uyuni. Un endroit où le ciel se confond avec la terre, l'un des plus beaux du monde. Là, Dmitri Komarov testera sur lui-même un nouveau métier infernal, celui d'extracteur de sel, et nous montrera aussi le cimetière des trains abandonnés et un hôtel entièrement construit en sel. Mais la plus grande découverte sera les mystérieuses momies d'anciens Indiens, cachées dans une grotte du volcan Tunupa il y a mille cinq cents ans.

  5. 1 oct. 2015 E05

    Bolivie. Les plantations infinies de coca. Brochettes de cochon d'Inde. Épisode 5

    45 min

    Dans le cinquième épisode de la saison bolivienne du Monde à l'envers, nous verrons comment naît l'une des drogues les plus dangereuses au monde. Nous montrerons de l'intérieur tout le processus de culture et de récolte de la coca, la matière première de la production de cocaïne. Aussi surprenant que cela paraisse, il existe en Bolivie un village très insolite où l'on oublie facilement non seulement dans quel pays on se trouve, mais aussi sur quel continent. Absolument tous les habitants y sont noirs, ce sont les descendants d'esclaves africains. Comme tout peuple, les Afro-Boliviens vivent selon les lois communes du pays, élisent des députés et un président. Mais ici seulement, dans la région de la coca et des forêts profondes, règne aussi un véritable roi ! Nous ferons la connaissance du roi des Afro-Boliviens, de sa reine, et nous visiterons même sa résidence, sans doute la plus misérable de la planète. En voyant dans quelle pauvreté vit l'élite bolivienne, nous n'aurions jamais pu imaginer que les mieux lotis ici sont… les Ukrainiens ! Nous irons rendre visite à Natalia, une Kharkivienne, qui nous montrera le train de vie luxueux d'une famille ukraino-bolivienne. Un nouveau test culinaire choquant ! Il y a encore 7000 ans, les tribus indiennes sauvages des Andes ont domestiqué les cochons d'Inde, mais pas du tout pour en faire des animaux de compagnie : pour leur viande. Des millénaires ont passé, mais les goûts culinaires des Indiens n'ont pas changé. Chez une famille bolivienne, nous verrons comment de mignons cochons d'Inde deviennent un repas de fête.

  6. 9 oct. 2015 E06

    Bolivie. Les vieux-croyants. Combats de femmes, dinosaures et foire aux miracles. Épisode 6

    45 min

    Dans le sixième épisode de la saison bolivienne, Le Monde à l'envers assiste au spectacle le plus passionnant de Bolivie : le catch, où ce ne sont pas des hommes musclés qui se battent, mais des femmes ! Les combattantes en jupes montreront les prises les plus dures et raconteront ce qui les pousse à pratiquer un sport aussi dangereux. La matérialisation des désirs en action. Nous visiterons une foire aux miracles unique, où pour quelques centimes on peut s'acheter une maison, une voiture, une entreprise, une femme et même des enfants ! Bien sûr, pas de vrais, mais des miniatures. Les Boliviens croient que si l'on achète une copie miniature de son rêve, il se réalisera forcément ! Un reportage exclusif. Difficile à croire, mais dans les tropiques boliviens vivent des Slaves : les vieux-croyants. Ces gens rejettent pratiquement tout ce qui est nouveau et vivent isolés du monde extérieur. Ici, il est interdit d'utiliser un téléphone portable, Internet, et même d'écouter de la musique ! Mais le plus étonnant, c'est qu'ils ne reconnaissent pas la science moderne et sont convaincus que la Terre ne tourne pas sur elle-même et que les astronautes ne sont jamais allés dans l'espace ! Les traces du passé sont partout en Bolivie. Nous montrerons un lieu où il a littéralement laissé son empreinte : c'est une paroi gigantesque sur laquelle sont conservées 5000 traces de véritables dinosaures ! Après avoir fait connaissance avec les animaux préhistoriques, nous découvrirons les animaux actuels et nous nous rendrons là où nos petits frères sont sauvés des mains des chamans et des braconniers : dans un centre de sauvetage de la faune sauvage. Et pour finir, nous assisterons au grandiose carnaval de Cochabamba, où, par des chahuts collectifs, des danses sauvages, l'alcool et la fête, les Boliviens célèbrent la sainte Vierge Marie.

  7. 22 oct. 2015 E07

    Bolivie. Plantations de cacao, chasse aux piranhas et aux crocodiles. Épisode 7

    45 min

    Dans le 7e épisode de la saison bolivienne, Le Monde à l'envers part en expédition vers les sources du légendaire fleuve Amazone, dans la région la plus sauvage et la moins explorée du pays. Les routes en Amazonie sont mauvaises, c'est pourquoi les gens ne se déplacent souvent pas entre les villes en voiture, mais en avion. Un vol extrême en taxi aérien nous attend : un petit avion vieux et à moitié délabré. Les Boliviens ne se soucient pas beaucoup de la sécurité des vols, ce qui entraîne souvent des conséquences tragiques. Nous montrerons le lieu du crash du Boeing 727 et raconterons l'une des catastrophes aériennes les plus uniques de l'histoire de l'aviation : comment, dans un terrible accident, absolument tous les passagers de l'avion ont miraculeusement survécu. Les miracles arrivent : la Bolivie le prouve une fois de plus. Ici, on s'habitue à s'émerveiller. Nous nous enfoncerons dans la jungle amazonienne pour nous émerveiller encore davantage. La chasse aux poissons les plus dangereux de la planète nous attend : les piranhas. Nous expliquerons comment ne pas devenir la victime de ces animaux sanguinaires et comment en préparer un délicieux dîner. Un autre prédateur terrifiant que nous devrons affronter est le crocodile. Dmitri Komarov fera l'expérience sur lui-même d'un métier mortellement dangereux : chasseur de crocodiles. Nous vous montrerons une véritable guerre entre les hommes et les reptiles. En Amazonie, non seulement dans la jungle mais aussi dans les grandes villes, la vie se déroule aux côtés d'animaux uniques qui, chaque nuit, sortent dans les rues des villes. Nous chercherons les capybaras, les plus grands rongeurs de la Terre, un peu semblables à des cochons d'Inde géants. Après ces rongeurs inoffensifs, l'extrême et le frisson nous attendent à nouveau : courses de chevaux et combats très cruels entre buffles et hommes. Enfin, nous expliquerons comment, à partir des fèves de cacao, on fabrique le mets préféré de la planète : le vrai chocolat.

  8. 28 oct. 2015 E08

    Bolivie. La malédiction de Che Guevara. Épisode 8

    45 min

    Dans le 8e épisode de la saison bolivienne, Le Monde à l'envers montre une colonie très insolite près de la ville de Santa Cruz, où les maisons sont construites avec ce que l'on trouve dans n'importe quelle décharge : des bouteilles. La construction en bouteilles fait d'une pierre deux coups. D'une part, elle résout la question du logement pour les familles pauvres, et d'autre part, elle débarrasse la ville de ses déchets. Le Monde à l'envers part sur les traces de Che Guevara, mort en Bolivie. Avec des témoins vivants, nous reconstituerons les derniers jours et les dernières minutes de la vie de cet homme-légende. Nous rencontrerons l'un des compagnons du révolutionnaire, Osvaldo Peredo, qui recrutait des guérilleros pour de nouvelles révolutions à l'étranger, y compris en Union soviétique. Nous retrouverons le général Gary Prado Salmón, le seul homme qui sait tout de la capture de Che Guevara. En 1967, il commandait le peloton qui captura et exécuta le légendaire comandante. Autour de la mort du Che, il y a encore beaucoup de mystères et d'énigmes. Nous démonterons de nombreux mythes sur ce qu'il était réellement. Comment vivait-il et qui aimait-il ? Était-il vraiment un modèle d'honnêteté et de justice ? Comment et sur l'ordre de qui est-il réellement mort ? Nous découvrirons pourquoi, de son vivant, Che Guevara n'a pas pu gagner la confiance des Boliviens, alors qu'après sa mort il est devenu un saint pour beaucoup d'entre eux. Nous visiterons un lieu unique où l'on prie littéralement Che Guevara. Nous entendrons de nombreuses révélations et confessions sincères de Julia Cortés, qui fut le dernier amour du Che, ainsi que d'une femme qui a lavé son corps pour l'exposer au public. Le révolutionnaire a aussi radicalement changé sa vie, mais après sa mort. Mystique ? Peut-être. Mais tous les participants aux événements du 9 octobre 1967 croient à la malédiction de Che Guevara. Nous raconterons à qui et comment le révolutionnaire se venge depuis l'au-delà. Mais le sentier du Che n'est pas la dernière étape de notre itinéraire. Nous nous dirigerons vers l'objectif principal et le plus dangereux de notre voyage : le mont Huayna Potosí, sommet de la cordillère Royale. Une ascension à 6 088 mètres nous attend. Le programme Le Monde à l'envers tentera d'atteindre sa nouvelle altitude record.

  9. 6 nov. 2015 E09

    Bolivie. Les secrets du tournage. Ascension du Huayna Potosí (6088 m). 100e épisode anniversaire. Épisode 9

    45 min

    Dans le neuvième épisode de la saison bolivienne, Le Monde à l'envers se dirigera vers l'objectif principal et le plus dangereux du voyage : le mont Huayna Potosí, sommet de la cordillère Royale. Une ascension à 6 088 mètres nous attend. Dmitri Komarov atteindra-t-il sa nouvelle altitude record ? Et pour finir, à l'occasion du 100e épisode anniversaire du projet, Le Monde à l'envers révèlera pour la première fois à l'antenne les secrets du tournage des reportages les plus dangereux et les plus marquants de l'émission.